×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Interstellar Rare Insect Mother / Межзвездная королева: Мой муж — ледяная глыба: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этой питательной жидкости хватит, чтобы Ши Ся продержался до завтрашнего утра. Чтобы завтра утром не идти на работу с пустым желудком, Ши Ся решил вообще не выходить из дома после полудня, а сразу лечь в кровать, чтобы снизить расход энергии.

Вот только когда Ши Ся вернулся к двери своего дома, то обнаружил, что сосед Кевин поджидает его прямо у порога. На лице того застыло выражение крайнего нетерпения, а из-за сильного эмоционального возбуждения даже показались две пары членистоногих конечностей. Поняв это, Ши Ся сразу сообразил, что дело пахнет неприятностями.

Ши Ся постарался как можно более вежливо отвести взгляд, чтобы не смотреть на эти две толстые, длинные конечности, покрытые мелким пушком, после чего с неподдельным участием поинтересовался у Кевина, что его привело.

Кевин же вовсе не заметил испуга Ши Ся. В конце концов, по его мнению, то, что низший трутень из трущоб трепещет перед аурой высшего трутни, было самым что ни на есть естественным делом.

— Я пришел к тебе сегодня, потому что мне нужна твоя помощь в одном важном деле! — сурово произнес Кевин. — Дома меня постоянно принуждают к женитьбе, но я пока не хочу жениться, или, если говорить точнее, я еще не добился своего насекомого мечты. Поэтому я хочу, чтобы ты притворился моей первой любовью — псевдосамкой, а потом мы разыграем спектакль, чтобы одурачить моего отца и братьев.

Ши Ся постарался переварить слова Кевина и, сообразив, в чем дело, тут же собрался отказаться.

— Кевин, извини, но я ведь самец-зерг, правда не могу...

Кевин прервал отказ Ши Ся:

— Я готов заплатить десять тысяч звёздных монет, чтобы нанять тебя на роль псевдосамки. От тебя потребуется лишь подыграть мне на видео, а затем сделать и отправить пару интимных фоток. К тому же тебе даже не придется видеться с моим отцом и братьями вживую.

Услышав о вознаграждении в десять тысяч звёздных монет и узнав, что при этом не нужно лично встречаться с другими самцами-зергами, Ши Ся тут же дал согласие.

В конце концов, от подобных сделок, когда деньги буквально падают с неба, грех отказываться!

К тому же от него не требуют продавать тело, речь идет всего-навсего об актерской игре, и с этим он точно справится.

Опасаясь, что сосед Кевин передумает и найдет кого-то другого, Ши Ся тут же схватил его за руку, принялся рассказывать о том, насколько хороши его актерские навыки, и даже подсунул лицо прямо к Кевину, чтобы тот убедился: его внешность и рост просто идеальны для роли псевдосамки!

Кевин поневоле вблизи залюбовался лицом Ши Ся и почему-то вдруг так сильно смутился, что у него покраснели уши.

Возможно, дело было в том, что этот юный парень выглядел слишком красиво, к тому же очень напоминал псевдосамок и даже походил на настоящих цариц.

У них у всех была бледная, холодная кожа, тонкие и длинные ноги, а еще они отличались невероятной чистоплотностью, носили аккуратно подстриженные ногти, длинные пальцы с четко очерченными суставами — словом, даже руки у них выглядели крайне привлекательно.

Что же касается этого молодого самца-зерга, то у него были не просто красивые руки: его лицо и фигура тоже выглядели потрясающе. Во всяком случае, когда Кевин увидел его впервые, у него еще долго рябило в глазах.

Жаль только, что столь красивый самец-зерг оказался калекой, который даже простейшую истинную форму принять не способен, а его сила и способности — самые слабые.

Можно сказать, что неполноценные самцы-зерги, не умеющие принимать облик зергов, существуют еще более хрупкими, чем царицы.

И именно в этом кроется главная причина презрения к неполноценным самцам-зергам. Хотя среди самцов-зергов, выращенных в инкубаторах Империи, доля калек не так велика, они все же составляют определенную часть.

И таким неполноценным самцам-зергам, даже несмотря на несовершеннолетнее пособие от Империи, невероятно трудно благополучно прожить всю жизнь.

Выбрать ли путь псевдосамки ради богатой жизни или прозябать в трущобах до конца своих коротких дней — в любом случае это путешествие длиной в жизнь вряд ли назовешь хорошим.

Кевин на самом деле испытывал некоторую жалость к тем самцам-зергам, что родились калеками, но ради будущего Империи Жуков все это считалось неизбежной жертвой.

Однако сам Кевин, которому посчастливилось родиться высшим трутнем, рожденным царицей, никак не мог смириться с уготованной ему участью, столь похожей на судьбу старших поколений.

Конечно, важнее всего было то, что он вовсе не желал делить одну жену со своими братьями — подобное в высших кругах Империи встречалось сплошь и рядом. В конце концов, самцов много, а цариц мало, и разрыв в численности сто тысяч к одному порой даже не оставлял низшим и средним самцам-зергам ни единого шанса взять в жены желанную царицу.

В итоге им оставалось лишь жениться на псевдосамках либо попросту сходиться с другими самцами-зергами.

Кевин родился в аристократической семье, поэтому прекрасно знал о гибели последней Матери Насекомых. Более того, дед его деда родился еще при жизни последней Матери Насекомых.

Возможно, испытав на себе ее духовное успокоение, жившие в ту эпоху высшие трутни питали к Матери Насекомых глубочайшую преданность и свято верили, что зергам удастся благополучно отыскать затерянное во внешнем мире яйцо Матери Зергов.

Однако, с точки зрения Кевина, всё это было сродни поискам иголки в стоге сена и в целом выглядело совершенно невыполнимой задачей.

Если он и использовал слово возможно, то лишь из чистой вежливости к старшим.

Глядя на то, как у Ши Ся буквально загорелись глаза, Кевин сразу понял: этот малыш отчаянно нуждается в деньгах.

Десять тысяч звёздных монет для него самого значили немного; триста тысяч, за которые можно купить жилье в Девятом районе, раньше были для него всего лишь карманными расходами на один день.

Вот только после того, как он сбежал из дома, отказавшись делить одну жену-царицу со старшими и младшими братьями, карманные деньги ему перекрыли.

Ему исполнилось всего двадцать, и он еще не дорос до возраста, когда можно отправляться на поле боя для совершения ратных подвигов. Высшие трутни обычно начинают службу с низших клерков в военном ведомстве, и лишь после определенной подготовки получают шанс выбрать: отправиться ли на передовую или продолжить работу в тылу.

Впрочем, обычно самцам-зергам без боевых заслугов приходится туго в военном ведомстве, и по карьерной лестнице они продвигаются с большим трудом.

Даже прославленный дипломат Ланс в свое время побывал на поле боя и заслужил немало крупных и мелких побед, благодаря чему и смог прочно закрепиться на своем посту.

Но на самом деле должность дипломата не отличается особой загруженностью. Поскольку зерги традиционно предпочитают разрешать конфликты с другими расами с помощью войны, дипломат в каком-то смысле является скорее политическим чиновником, чья главная обязанность сводится к улаживанию самых разных дел внутри Империи Жуков.

Высшие же чиновники высших эшелонов Империи — это в основном старое поколение высших трутни, проживших тысячу лет, а над ними стоит лишь Король Зергов.

http://bllate.org/book/37533/4684309

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода