×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад The Little Fox I Found Is the Demon King / Подобранный лисёнок оказался Королем демонов: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Другой голос произнес: Возможно, мы что-то пропустили. Давайте поищем еще раз вдоль этой дороги, он тяжело ранен и точно не мог далеко уйти.

Небо было затянуто дымкой, и слабые лучи утренней зари пробивались сквозь марлевые занавески, освещая комнату в современном стиле.

На односпальной кровати, совершенно не вписывавшейся в атмосферу Мира Культивации, на боку крепко спал красивый молодой человек.

В одеяле у него на груди что-то беспрерывно ворочалось, и в следующее мгновение из-под тонкого покрывала с усилием высунулась пушистая крошечная лапка и шлепнула юношу прямо по кадыку.

Бай Ян видел во сне, будто он — пойманная дичь, которую опутала огромная сеть, стянув так плотно, что невозможно пошевелиться.

Он отчаянно сопротивлялся, и спустя долгое время сердце внезапно пронзило чувство тошноты и тревоги, словно при падении с огромной высоты. Ему показалось, что он оступился в пустоту и полетел вниз.

Звонкое утреннее пение птиц вытащило Бай Яна из кошмара в реальность. После серии шуршащих звуков из-под одеяла сначала показались кончики белых ушей.

Бай Ян сонно и смутно чувствовал, что его что-то сковало. Он задрал голову и изо всех сил попытался протиснуться наружу, и наконец мордочка крошечного лисенка размером с ладонь тоже вынырнула из мягкого одеяла, но от избытка сил он случайно стукнулся о твердый подбородок сверху.

Бай Ян так сильно ударился, что у него защипало в носу. Обиженный и сердитый, он открыл глаза, но тут же испугался незнакомой обстановки и мужчины перед ним.

Где это он? Почему он лежит в чужих объятиях?

Кто этот мужчина?

Он начал паниковать. Тонкое одеяло вздымалось и опадало, а мягкие подушечки лап невзначай надавили на щеку мужчины. Тот почувствовал щекотку и машинально поднял руку, чтобы пощупать шаловливую лапку.

Внезапное движение мужчины заставило всего лисенка замереть на месте.

Лапа... лапа?!

Бай Ян вмиг очнулся, сонливость как рукой сняло, а разноцветные глаза — один синий, другой золотой — округлились от ужаса.

Почему он снова превратился в свою истинную форму? Нет... как его зовут?

В прекрасное, уютное и ничем не примечательное утро Бай Ян с ужасом осознал, что он... потерял память!

Из-за сильнейшего шока Бай Ян даже не успел выбраться из-под одеяла, наружу торчала лишь его маленькая головка.

Он долго и напряженно размышлял, но смог вспомнить только свое имя.

Бай Ян: бай — как белые облака, а ян — как просторы реки Янъян. Наверное, он был Демоном-лисом, принявшим человеческий облик, но по какой-то причине откатившимся в детскую стадию и временно не способным превращаться в человека.

Но разве у него должна быть только одна хвост?

Бай Ян смутно чувствовал, что что-то здесь не так.

Успокоившись на мгновение, он только сейчас задним числом ощутил долгую и тянущую боль в левой ноге.

Когда же он успел получить ранение?

Забравшись в одеяло, было неудобно разглядывать ногу, но, пошевелив ею, он почувствовал, что рану кто-то уже обработал, перевязал и даже наложил фиксирующие шины.

Кончики ушей Бай Яна шевельнулись, в мягком утреннем свете их шерстка казалась пушистой и нежной.

Тот, кто обработал его рану, наверное... хороший человек?Маленькая лисица, которой было крайне неудобно передвигаться, решила просто разбудить мужчину и во всем разобраться, однако, открыв рот, она внезапно издала лишь тихий звук:

— Инь.

?

??

???

Бай Ян в ужасе захлопнул пасть.

Инь???

Боже мой, что же произошло! Почему он даже слова вымолвить не может?!

Попытавшись еще несколько раз и убедившись, что по-прежнему способен лишь на «инь-инь», Бай Ян в отчаянии осознал, что его лисья жизнь кончена. Он в сердцах повалился на грудные мышцы мужчины, машинально выпустив когти и дважды с досады полоснув по ним.

Эмоции захлестнули Бай Яна: страх из-за потери памяти смешался с недоумением от пробуждения в незнакомом месте. Внутреннее раздражение нарастало, и он, не отдавая себе отчета, начал скрести сильнее, даже не заметив, как разорвал на груди мужчины одежду.

Мягкие крошечные лапки с размаху оставили на грудных мышцах отпечатки в форме сливовых цветков.

Шэнь Цзэнин, пребывавший в полудреме, почувствовал на груди зуд и, еще не до конца проснувшись, машинально протянул руку, чтобы поймать маленького буяна.

Его длинные пальцы утонули в белоснежной густой лисьей шерсти — она была невероятно мягкой и приятной на ощупь. Думая, что это сон, он не удержался и погладил зверька еще пару раз.

Когда же пальцы добрались до основания хвоста, Бай Ян мгновенно покраснел, от стыда и ярости глухо зарычал и, обнажив острые зубки, «ау» — вцепился в палец Шэнь Цзэнина, оставив на коже глубокий след от укуса.

В то же время он изо всех сил принялся лягаться своей целой задней лапкой по запястью мужчины.

Мерзкий извращенец…!

От-отпусти меня…!

Однако Бай Ян, вернувшийся в состояние детеныша, был размером не больше двух мужских ладоней, и этот протест не возымел никакого эффекта — все его старания ощущались лишь как легкое почесывание.

Укушенный маленькой лисицей, Шэнь Цзэнин слегка нахмурил брови, которые в сонной неге казались мягче обычного, и, не до конца проснувшись, прижал пушистый комочек к себе, целуя его в носик и мягкий животик.

Бай Ян: «!!!»

Гнев закипел в нем с новой силой. Упираясь передними лапками в лицо Шэнь Цзэнина, он яростно заверещал: «Инь-инь-инь!», пока наконец не разбудил мужчину окончательно.

— …М-м?

Сознание Шэнь Цзэнина медленно прояснялось. Только сейчас он заметил, что маленькая лисица, которая прежде спала рядом с подушкой, невесть как оказалась у него под одеялом и теперь с крайне недовольным видом толкает его в лицо.

Теплые крошечные подушечки лап, температура которых была чуть выше человеческой, пришлись прямо на губы. Шэнь Цзэнин, не успев сообразить, что к чему, нечаянно поцеловал их, отчего Бай Ян взвизгнул еще громче, проклиная того извращенцем.

— Ох… Прости, прости.

Увидев, что маленькая лисица, кажется, очень разозлена, Шэнь Цзэнин поспешно разжал руки.

Бай Ян бросил на него испепеляющий взгляд и попытался слезть, но даже такая небольшая высота стала серьезным препятствием для лисенка с поврежденными задними лапками.

Подумав всего пару секунд, Бай Ян решил воспользоваться этим дерзким мужчиной — в конце концов, пусть это будет его искуплением за содеянное!

Сначала он посмотрел на простыню, затем топнул лапкой по грудным мышцам Шэнь Цзэнина, давая понять, чтобы тот спустил его вниз.

Шэнь Цзэнин мгновенно уловил посыл, про себя восхитившись тем, какая умная ему досталась маленькая лисица, и, бережно подхватив зверька, опустил его на постель.

http://bllate.org/book/37517/4680573

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу