Готовый перевод The Main Character Hammers It Out in Entertainment / Айдол на миллион: когда лидер группы теряет контроль: Глава 13

Этот групповой проект изначально был в планах, его собирались запустить ближе к Новому году. Но поскольку сейчас внезапно возник ажиотаж, а график оказался свободным, работу решили ускорить и начать заранее.

Во-первых, чтобы запастись контентом для продвижения команды в будущем, чтобы после череды рекламных интеграций интерес публики не угас. Во-вторых, была надежда, что в таком формате фанаты и обычные зрители смогут узнать эту четверку с разных сторон.

К тому же, у этих четверых на самом деле отличные задатки для участия в развлекательных шоу, просто раньше никто из продюсерских групп ими не интересовался. Этот групповой проект — отличный повод проявить себя и получить больше возможностей в этой сфере.

Что касается решения застать их врасплох без подготовки, то компания была уверена в Polar. У ребят чистая репутация, никаких проблем с образом жизни, а их внешность без макияжа даст фору многим, так что беспокоиться было не о чем.

Машина плавно ехала по скоростному шоссе, Ань Юань прислонился к окну, и его снова потянуло в сон. Он полуприкрыл глаза и неожиданно запел:

— Тихим утром в комнате внезапно стало много людей... музыка гремит, пора собирать чемоданы, не зная, куда нас везут.

Он нарочно напел эти экспромтом придуманные забавные строчки томным, глубоким голосом, медленно отбивая ритм рукой, полностью погрузившись в процесс.

— Без лишних слов вырвали из сна, голова до сих пор гудит... — Су Сюйчэн уловил настрой и подхватил мелодию, а через пару фраз перешел на высокие ноты: — За окном ясный день, мы въезжаем в горы!

Ань Юань изначально пел просто для себя, но это мгновенно превратилось в импровизированное исполнение по цепочке. Он сразу взбодрился, засмеялся, барабаня по окну, и не забыл добавить бэк-вокал на последних нотах, чтобы еще больше подчеркнуть эту абсурдную атмосферу.

Их голоса звучали ярко и красиво, а вокальные данные были настолько хороши, что даже на ходу придуманные слова ложились на слух очень приятно.

Стоило им только начать играть с музыкой, как в их крови словно проснулась творческая жилка.

Лань Цзяжань начал хлопать, отбивая ритм, раскачиваясь в такт, а затем жестами изобразил рэп:

— В рабочем чате три дня ни звука, думал, что это отпуск, но кто же знал, что у агента свои планы? Сейчас сижу в машине и не пойму — едем мы на восток или на запад?

В его рэпе чувствовалась некая ленивая непринужденность, отчего эти жалобы на команду звучали еще искреннее.

Случайные слова, положенные на мелодию, и выразительное исполнение жалоб на руководство — всё это заставляло их профессионализм ярко сиять в объективах камер.

На самом деле, подобной импровизации они раньше не пробовали, просто сейчас атмосфера оказалась подходящей, и они включились в игру, полагаясь на свои чувства.

Лань Цзяжань завершил этот низкопробный текст высококлассным выражением лица. Ань Юань, прислонившись к плечу Су Сюйчэна, с трудом сдерживал смех, в машине царило веселье.

Трое, уже спевшие свои партии, не сговариваясь, перевели взгляд на Лу Цзиньнаня. Лань Цзяжань, честно говоря, думал, что лидер вряд ли ввяжется в подобные несерьезные затеи, и уже начал мысленно готовить оправдания, чтобы как-то сгладить ситуацию перед камерой.

В салоне воцарилась тишина, словно после окончания аккомпанемента все ждали, кто поставит финальную точку.

— Половина чашки кофе всё еще на столе, безмолвно обвиняя в этой внезапной вылазке... — Лу Цзиньнань расслабленно откинулся назад и, сохраняя невозмутимый вид, начал петь.

Его голос был очень низким, в нем даже проскользнули нотки любовной баллады. Лань Цзяжань никак не ожидал, что Лу Цзиньнань сможет так плавно влиться в ритм и к тому же оставаться в таком недоумении из-за недопитого кофе.

Лу Цзиньнань поднял взгляд на съемочную группу и, замедлив темп, завершил:

— Я всё же надеюсь, что это путешествие не будет слишком абсурдным...

Услышав слова не будет слишком абсурдным, Ань Юань тут же отстегнул ремень безопасности и потянул за толстовку, демонстрируя камере надпись на ней.

Фраза, сказанная при посадке, теперь вернулась в виде своеобразного эха. Лань Цзяжань с удивлением посмотрел на парня рядом и вдруг осознал, что под внешностью серьезного Лу Цзиньнаня скрывается такая неожиданная, юмористичная натура. Это было по-настоящему интересно.

Когда музыка стихла, Ань Юань рассмеялся в голос, раскачиваясь из стороны в сторону и отчаянно аплодируя:

— Идеально! Просто идеально!

Все четверо были приятно удивлены, аплодируя этой спонтанной импровизации и празднуя то, как еще больше укрепилось их взаимопонимание.

Лань Цзяжань радостно вскрикнул, а когда повернул голову, то неожиданно встретился взглядом с Лу Цзиньнанем. В глазах лидера читалась неприкрытая улыбка, словно он посмотрел на него подсознательно.

Такой взгляд... до боли знакомый. В один миг в памяти Лань Цзяжаня всплыли те коллажи из девяти фотографий, которые он видел в фанатских сообществах.

Сейчас взгляд Лу Цзиньнаня казался в точности таким же, как на тех снимках — с ноткой легкого удовольствия, направленный на него во время всеобщего веселья.

Когда на тебя смотрят так пристально, трудно оставить это без ответа. В ответ Лань Цзяжань слегка наклонил голову и лучезарно улыбнулся.

Эта улыбка заставила Лу Цзиньнаня на мгновение прищуриться, затем он сделал вид, что просто смотрит на камеру перед собой, но уже через секунду невольно снова слегка изогнул губы в полуулыбке.

……

Машина ехала несколько часов, сворачивая на извилистые горные дороги, минуя несколько грязных прудов, а затем въехала на узкую тропинку с красивым видом и, наконец, остановилась на просторной поляне.

День выдался погожим, на бледно-голубом небе не было ни облачка. Хотя утреннее солнце не могло полностью разогнать холод конца октября, всё же на душе стало легче.

Вокруг тянулись невысокие холмы, уже покрытые разноцветным лесом — желто-красные оттенки в ясную погоду выглядели ярко и прозрачно.

Неподалеку стоял гостевой дом с отдельным двором. Вдоль дороги уже рассредоточились сотрудники съемочной группы — по всему было видно, что это и есть пункт назначения.

— Какое прекрасное место, — Лань Цзяжань, катя чемодан, огляделся по сторонам, находя здешние горы и воды весьма живописными.

Су Сюйчэн, идущий следом, тихо добавил:

— Надеюсь, эти несколько дней мы тоже проведем здесь прекрасно.

Дом был обустроен очень уютно, а двор огорожен плетнем из лозы. Проходя внутрь, Лань Цзяжань заметил на заборе засохшие вьющиеся растения — должно быть, весной, когда они покроются цветами, здесь будет по-особенному красиво.

Четверку завели внутрь. Дом представлял собой комплекс помещений с аккуратной обстановкой. Если не думать о работе, то для отдыха это было отличное место.

Юй Цин и остальные встали чуть поодаль и, оставаясь за кадром, объявили:

— Здесь вы проведете следующие пять дней.

http://bllate.org/book/37512/4679043