Готовый перевод Spoiled and Radiant / Избалованное дитя: Лед и пламя (Завершено + Бонусы): Глава 14

Завтрак в доме Шэнь Мина оказался очень вкусным, ничуть не уступая стряпне папы и мамы Му Си.

— Спасибо. — Му Си открыл стаканчик с смузи и сделал глоток.

Хэ Жуйчэн хлопнул по плечу сидевшего рядом с Му Си однокурсника:

— Брат, не мог бы ты поменяться местами? Я сижу в четвертом ряду посередине.

Тот парень не стал лишний раз рассуждать и без лишних слов поменялся с ним местами.

— Ты не ночевал дома прошлой ночью, неужели вы всё уладили с семьей? — спросил Хэ Жуйчэн. — Ты ведь больше не будешь жениться на Шэнь И?

— Не буду жениться на нем, уже нашелся кандидат получше.

— Получше? Тот самый, о котором ты говорил — который пообещал отдать тебе свое сердце?

Му Си кивнул.

Об этом Му Си еще не рассказывал своим родителям.

Хэ Жуйчэн был с ним в отличных отношениях, и Му Си не собирался от него скрывать.

Однако, размышляя о том, что дела семьи Му Си затрагивают бизнес, Хэ Жуйчэн не смел расспрашивать чересчур настойчиво:

— Как выглядит этот мужчина? Шэнь И ведь красавчик, этот новый кандидат не должен уступать ему.

Му Си еще не доводилось видеться с Шэнь И.

Но Шэнь Мин уже был одним из самых красивых мужчин из всех, кого Му Си вообще встречал.

— Рост выше метра восьмидесяти семи, прекрасное телосложение, очень красивые черты лица.

В полдень Му Си вернулся в общежитие отдохнуть на полчаса, и едва он успел лечь, как зазвонил телефон.

— Алло?

— Муму, ты сейчас в школе?

Му Си узнал голос своей младшей тетушки.

Цзи Фанвэнь была родной младшей сестрой Цзи Фаншу, в семье Цзи росла лишь эта пара сестер. Цзи Фаншу вышла замуж за Му Чжуна, а Цзи Фанвэнь, будучи актрисой, сначала связала себя узами брака с торговцем драгоценностями, но парой лет позже они развелись. Своих детей у нее не было, и она всегда относилась к Му Си как к родному ребенку.

— Я в школе.

Голос Цзи Фанвэнь звучал беспомощно:

— В твоей семье стряслась такая беда, а я как раз застряла на съемках с рабочей группой и узнала обо всем только вчерашним вечером. Муму, говорят, Шэнь И повел себя заносчиво и отказался на тебе жениться? Как ты сейчас?

— Я в порядке.

— Ты свободен сегодня во второй половине дня? Я хочу с тобой встретиться.

Му Си знал, что у Цзи Фанвэнь множество преданных фанатов и ей неудобно появляться где попало:

— Тетушка, ты в офисе или дома? Я скоро приеду к тебе.

— Я в офисе.

Му Си поймал такси и отправился в компанию Лихэ Юйлэ.

Стоило ему войти на первый этаж компании, как он увидел спешащую к нему Цзи Фанвэнь на высоких каблуках.

В свои тридцать девять лет Цзи Фанвэнь обладала ослепительной, чарующей красотой и славилась тем, что пользовалась своей внешностью без малейших угрызений совести. Она шагнула вперед и обняла Му Си:

— Не виделись больше полугода, а сокровище мое еще выросло! Пойдем наверх, поговорим, тетушка привезла малышу целую кучу подарков.

Му Си кивнул:

— Хорошо.

По дороге они столкнулись с мужчиной с блестящими, словно отполированными волосами. Заметив Цзи Фанвэнь, тот машинально поздоровался:

— Здравствуйте, сестра Вэнь.

Цзи Фанвэнь холодно бросила:

— Здравствуй.

Мужчина уже собирался пройти мимо, но в этот момент поднял взгляд и заметил стоявшего рядом Му Си.

Он замер на секунду.

Цзи Фанвэнь гневно взметнула брови:

— На что уставился?

Сунь Кэ знал о скверном характере Цзи Фанвэнь и тут же поспешил извиниться:

— Простите, сестра Вэнь, я сейчас же уйду.

Недовольная Цзи Фанвэнь нажала кнопку лифта:

— Все эти агенты… Муму, если кто-нибудь спросит, не хочешь ли ты податься в шоу-бизнес, ни за что не соглашайся, эта сфера тебе не подходит.

У Му Си и в мыслях не было ничего подобного:

— Я знаю.

Цзи Фанвэнь привела Му Си в свою комнату для отдыха:

— Сегодня утром я звонила твоей маме, но она ничего мне не рассказала. Муму, скажи мне честно, сколько денег нужно вашей семье? У меня кое-что отложено, я отдам вам всё до последней монеты, а если не хватит — займу у друзей...

Му Си ответил:

— Тетушка, мама уже распродает свои драгоценности.

Хотя гонорары Цзи Фанвэнь были очень высоки, она предъявляла суровые требования к сценариям и режиссерам, снимаясь в фильмах лишь раз в год или два, не участвовала ни в каких развлекательных шоу, да и тратила на жизнь немало, так что за эти годы скопила не так уж много.

Раз уж Цзи Фаншу докатилась до продажи ювелирных украшений, то сумма, которую могла предложить Цзи Фанвэнь, стала бы лишь каплей в море.

Цзи Фанвэнь нахмурилась:

— Шэнь И тебе хоть что-нибудь говорил?

— Мы с ним не виделись. Возможно, у него в принципе нет планов на женитьбу.

— Нет планов на женитьбу? — усмехнулась Цзи Фанвэнь. — Слухи о твоей помолвке с ним гремели на всю округу. И сестра, и зять — люди сдержанные, кроме семьи Шэнь, кто еще стал бы так громко трубить об этом повсюду? Сначала семья Шэнь пустила слух о скорой свадьбе, чтобы приструнить всякую шваль, околачивающуюся вокруг Шэнь И, а потом объявили на весь мир, будто Шэнь И тебя не одобрил. Их семья ничего не потеряла, а вот твое доброе имя испорчено напрочь!

При одной этой мысли Цзи Фанвэнь была готова разорвать Шэнь И на куски:

— И после такого старшим не следовало позволять тебе связываться с этим человеком.

— Тетушка, не сердись, в деле еще может случиться поворот к лучшему, — произнес Му Си. — Те два старших поколения изначально не называли конкретного имени, мне предстояло сойтись с кем-то из семьи Шэнь, а ведь у Шэнь И есть двоюродный брат.

Цзи Фанвэнь бросила на Му Си взгляд:

— Его двоюродного брата зовут Шэнь Мин, он славится своим ледяным нравом и пуританством. В прошлом году генеральный директор нашей компании пытался угодить ему и позвал дюжину молодых и красивых начинающих актеров и актрис, но знаешь что? — Тот даже взглядом на них не удостоил.

— Блюдет себя — разве это плохо?

— Какой нормальный мужчина обладает такой выдержкой? Я слышала, он попал в автомобильную аварию, и с вероятностью в восемьдесят процентов его мужские функции повреждены. — Цзи Фанвэнь понизила голос. — Ты что же, собираешься выйти за него замуж и в самом расцвете сил жить вдовой при живом муже?

Му Си на миг растерялся и не знал, что ответить.

Цзи Фанвэнь снова кашлянула.

В ее глазах Му Си был ее собственным малышом, которого она вырастила на своих глазах, а потому он, разумеется, был хорош во всех отношениях.

И все же, говоря по правде:

— Шэнь И и Шэнь Мин — двоюродные братья, это верно, но это вовсе не значит, что у них одинаковое положение. Шэнь Мин куда влиятельнее, он единственный наследник Группы компаний «Шэнь». Он человек зрелый и рассудительный, прошедший через огонь и воду, и вряд ли подойдет такому юнцу, как ты, только что перешагнувшему порог совершеннолетия. Между вами пропасть.

Дело Му Си и Шэнь Мина еще не было пре предано огласке.

Пока что Шэнь Мин должен был вести переговоры с Му Чжуном и Цзи Фаншу, и до тех пор, пока они не придут к соглашению, Му Си не мог с уверенностью сказать, удастся ли им преодолеть этот кризис.

http://bllate.org/book/37500/4676011