×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад The Dao's Unfeeling Heart: Winter and Summer Snow / Бесстрастный путь: Перерождение влюбленного ученика: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мо Хэнчжи осторожно огляделся и, убедившись, что вокруг нет опасности, протянул руку, чтобы взять шкатулку, однако его ладонь прошла сквозь неё насквозь.

Он отдёрнул руку и посмотрел на ладонь. На мгновение ему показалось, что он действительно коснулся шкатулки, но та тут же стала неосязаемой. Неужели этой шкатулки здесь на самом деле нет?

Он ещё раз тщательно обыскал всю пещеру, но кроме каменного постамента в ней действительно ничего не было.

Он не верил, что в столь тщательно спрятанном миниатюрном пространстве не окажется вообще ничего. В этой шкатулке определённо таилась какая-то загадка.

Только вот как ему всё-таки заполучить её?..

Внезапно его осенило: он направил духовную силу молнии в ладонь и снова попытался взять шкатулку — на этот раз ему действительно удалось её поднять!

Мо Хэнчжи пришёл в дикий восторг и тут же попытался открыть шкатулку, чтобы заглянуть внутрь.

Однако стоило ему приоткрыть её хотя бы на щель, как на него хлынул невероятно мощный, бурный поток энергии молнии. В нём отчётливо ощущалось дыхание небесной молнии!

Испуганный Мо Хэнчжи тут же захлопнул шкатулку. Сейчас его плоть была слишком хрупкой, и даже эта крошечная толика энергии молнии заставила его волосы встать дыбом от первобытного ужаса!

К счастью, он не стал распахивать шкатулку целиком, иначе из-за этой возможности он вполне мог расстаться с жизнью.

Похоже, время открывать эту вещь ещё не пришло.

Он убрал шкатулку в пространственное кольцо и с досадой снова перевернул всю пещеру вверх дном.

Кто бы мог подумать, что в этом миниатюрном пространстве древнего Секретного пространства и впрямь окажется лишь одна эта шкатулка, а каких-либо других сокровищ природы здесь не будет вовсе...

Ну и ладно, в конце концов, нельзя сказать, что он остался совсем без улова.

Успокоив себя этими мыслями, Мо Хэнчжи решил уходить, но когда он проходил мимо каменного постамента, его почему-то потянуло оглянуться. И в этот момент он заметил нечто странное.

Там, где на постаменте стояла шкатулка, остался след. Сначала он думал, что он образовался от долгого лежания шкатулки, но, присмотревшись повнимательнее, уловил какую-то фальшь.

Он нерешительно протянул руку и с силой надавил на отпечаток. Раздался тихий щелчок, каменный постамент раскололся надвое, и в воздухе завис круглый белый сгусток света.

Мо Хэнчжи воссиял от радости: он так и знал, что одной лишь шкатулкой дело не ограничится!

Проявив молниеносную реакцию, он схватил световой сгусток.

На этот раз всё прошло гладко, и белый комочек послушно лёг на его ладонь.

Мо Хэнчжи повертел его так и сяк, но так и не смог узнать. Его охватило раздражение из-за собственного невежества: раньше он все мысли посвящал Наставнику и не уделял времени расширению кругозора. Даже прожив жизнь заново, он не сумел накопить для себя больших преимуществ на пути культивации.

Впрочем, он быстро успокоился. Раз уж ему выпал шанс начать всё сначала, пусть всё идёт с чистого листа. Эту жизнь он будет воспринимать как совершенно новую.

Убедившись, что здесь больше ничего не осталось, Мо Хэнчжи с некоторым сожалением произнёс: — Подумать только, пробыв в Секретном пространстве столько времени, я не нашёл ни единого духовного растения.

Не успело замереть эхо его слов, как в глазах внезапно потемнело от приступа головокружения, и в следующее мгновение он очутился совсем в другом уголке Секретного пространства.

Это место совсем не походило на ту унылую пещеру. Здесь были горы и вода, повсюду росли духовные растения, а духовная энергия отличалась необычайной густотой. Но ещё больше его потрясло то, что от серебристо-белого озера исходила мощнейшая, концентрированная энергия молнии. Подойдя ближе, он с изумлением понял перед собой целый Пруд Духа Грома!

Мощная стихия молнии вошла в резонанс с его Духовным корнем молнии, и Мо Хэнчжи едва сдерживался, чтобы не прыгнуть прямо в воду и не искупаться в ней.

К счастью, рассудительность его не покинула, и он понимал, что со своей базой культивации на стадии Очищения Ци он просто не выдержит столь колоссального объёма энергии молнии.

Такое сокровище находилось прямо перед глазами, и он никак не мог успокоиться. В конце концов, даже будучи прямым учеником Бессмертного Владыки Люли и пользуясь самыми щедрыми привилегиями учеников в секте Байцзэ, в прошлой жизни он заполучил лишь три капли Жидкости Духа Грома, да и то Наставник добыл их с невероятным трудом.

Всего три капли позволили его Духовному корню молнии из низшего качества в один миг подняться до среднего, а сейчас перед ним лежал целый пруд!

Имея такое количество Жидкости Духа Грома, он мог больше не беспокоиться о ресурсах для будущей культивации. Когда он достигнет стадии Закладки Основания, этот Пруд Духа Грома послужит ему для закалки тела, и тогда его физическая оболочка станет поистине несокрушимой!

Только вот в чём перенести всю эту Жидкость Духа Грома?..

Мо Хэнчжи погрузился в мрачные раздумья, как вдруг за спиной раздался нежный детский голос: — Хозяин хочет собрать Жидкость Духа Грома?

Мо Хэнчжи молниеносно развернулся, сжимая в руке меч из громового дерева, и рявкнул: — Кто здесь?

— Хозяин, это же я! — пухлый белый комочек неуклюже подплыл к Мо Хэнчжи и радостно закружился на месте.

Мо Хэнчжи с сомнением произнёс: — Ты... тот самый световой сгусток?

— Какой ещё световой сгусток, я — духовное сокровище! — оскорблённый комочек сердито сделал круг в воздухе.

Мо Хэнчжи догадался, что он, должно быть, пытался повернуться к нему спиной, только вот передок у него выглядел точно так же, как задок, так что никакой разницы заметно не было.

— Раз ты духовное сокровище, значит, ты Дух артефакта? — Мо Хэнчжи стал относиться к нему гораздо осторожнее.

Комочек явно всё ещё дулся. Он демонстративно фыркнул и гордо заявил: — Да уж, хозяин, поздравляю, ты обрёл меня, столь благородное создание. Тебе невероятно повезло.

Какая же всё-таки самовлюбленная кроха...

Впрочем, в одном он был прав: если это духовное сокровище обладает собственным пространством, то весь этот пруд Жидкости Духа Грома достанется ему одному. Это не просто везение, это просто невероятная удача!

Мо Хэнчжи подавил охватившее его волнение и спросил: — Раз ты зовёшь меня хозяином, значит, признал меня своим господином?

— Да уж. Старший сказал: у кого Божественная молния Фиолетового полюса, тот и мой хозяин.

Тон комочка слегка омрачился: — Глядя на твои кости, тебе ведь уже лет двадцать, верно? Почему у тебя всего лишь Восьмой слой Очищения Ци? Разве такая ничтожная база культивации достойна меня, столь благородного творения!

Хотя его жёстко раскритиковали, Мо Хэнчжи прекрасно понимал, что возразить ему нечего.

Он с неловким видом поправил рукав, чувствуя, как лицо слегка заливает краской: — Раньше я не уделял должного внимания практике, поэтому моя база культивации оказалась немного слабоватой. Но не бойся, я твёрдо решил исправиться и отныне буду все силы отдавать культивации. Раз ты признал меня своим хозяином, я тебя не разочарую и постараюсь как можно скорее стать достойным тебя. Идёт?

http://bllate.org/book/37489/4674529

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу