На его лице мгновенно расплылась улыбка. Он тут же окинул взглядом всё вокруг в поисках путей отступления, запечатлевая в памяти каждую деталь обстановки и каждого человека, чтобы в случае худшего развития событий быстро сориентироваться, как выкрутиться.
Внутри царил полумрак с мигающей подсветкой, а воздух был густо пропитан табачным дымом. Помимо тех людей, которых Кань Юй заметил у дверей, здесь появились новые незнакомые мужчины. Все они сидели на мягких кожаных диванах, распустив воротники рубашек и вальяжно раскинувшись, а рядом с ними пристроилось несколько хорошеньких девушек в открытых нарядах. О чём-то оживленно беседуя, они шумели меж собой.
Тем временем Янь Бинъянь сидел рядом с тем самым директором Ло и о чём-то с ним шептался. Директор Ло, казалось, вовсе не горел желанием продолжать этот разговор: заметив краем глаза, что дверь в вип-кабинку отворилась, он тут же поднял голову, и его взгляд сразу же устремился на Кань Юя.
Заметив, что директор Ло уставился на вошедшего и замер, погруженный в собственные мысли Янь Бинъянь тоже проследил за его взглядом. Увидев Кань Юя, он на мгновение остолбенел.
Едва переступив порог, Кань Юй почувствовал на себе множество скрестившихся взглядов. Он сразу понял, что внимание директора Ло выглядит каким-то излишне липким и сальным, да и взгляд Янь Бинъянь тоже был прикован к нему.
Сначала он собирался просто молча поставить алкоголь и сразу же уйти, но судьба распорядилась иначе. Не успел он опустить бутылки на стол, как директор Ло подал голос:
— Принеси-ка выпивку сюда.
Рука Кань Юя, уже готовящаяся разжать пальцы, замерла. Обернувшись, он увидел, что в зыбком, неверном свете все присутствующие по-прежнему смотрят только на него. Поколебавшись, он решил проявить бдительность: аккуратно донеся дорогущие бутылки до столика, он расставил их перед мужчинами. Всё это время Янь Бинъянь молча сверлил его взглядом, лицо его тонуло в полумраке, а в глазах читалось смутное раздражение.
— Гость, это ваш заказ, — произнес Кань Юй и, забрав поднос, уже собирался ретироваться. Однако директор Ло, видимо, истолковал его поспешное отступление как проявление девичьей застенчивости и с ухмылкой заговорил, словно играя с ним: — Открой-ка нам бутылки. Ты что, новенький? Не нервничай, мы же не какие-нибудь злодеи.
«Было бы странно, если бы вы не были злодеями», — мысленно фыркнул Кань Юй.
Янь Бинъянь никак не отреагировал на слова директора Ло, продолжая упорно пялиться на Кань Юя. И тому пришлось откупорить бутылки. Едва он справился с пробками, как директор Ло потребовал разливать напиток по бокалам.
— Лей давай. Следующие гости тебя так возиться и учить не станут, — бросил он, заметив, что Кань Юй открыл вино, и тут же выдвинул новое требование.
Тут подал голос и Янь Бинъянь:
— Налей директору Ло. Разве ты не официант?
Его глаза по-прежнему не отрывались от Кань Юя, но в голосе сквозило немалое количество сарказма — в ответ на недавние слова Кань Юя о том, что он находится на рабочем месте.
Кань Юй холодно усмехнулся, но ничего не ответил. Расставив бокалы, он принялся аккуратно наполнять их один за другим.
Директор Ло на миг потерял дар речи, зачарованно глядя на эту невольную улыбку парня. Но, заметив, что Янь Бинъянь молчит и до сих пор никак не обозначил, кем ему приходится этот парень-официант, а также вспомнив недавнюю поддержку со стороны Янь Бинъяня, он сделал свои выводы. К тому же этот мальчишка с порога принес выпивку, а уж какие грязные секреты водятся в подобных элитных клубах, старым прожженным циникам вроде них было отлично известно. В итоге директор Ло решил, что Кань Юй — это подарок, присланный Янь Бинъянем для успешного заключения сделки.
Наливая вино, Кань Юй услышал над ухом:
— Элитный алкоголь так не разливают… От этого вкус только портится.
У Кань Юя в прошлой жизни не было особого опыта распития элитных напитков. Движения его замерли, и он рефлекторно выдал:
— А? — окинув взглядом дорожное вино в бокале, он подумал: неужели в этом деле есть какие-то особые хитрости?
— Вот так… Неужели тебя никто этому не учил?
Кань Юй нахмурился, пытаясь вспомнить, действительно ли в программу обучения клуба входил подобный пункт, и тут же сообразил, что он-то устроился сюда обычным швейцаром и, разумеется, до подобных тренингов не дорос.
Пока Кань Юй пребывал в некотором замешательстве, директор Ло протянул руку и лапающе провел по его тыльной стороне ладони, одновременно затягивая вкрадчивые речи:
— Ничего страшного, я тебя научу, тут всё очень просто. В будущем сможешь наливать напитки и другим гостям.
Ощутив шершавую текстуру чужой кожи на руке, Кань Юй покрылся мурашками от макушки до пят. Мозг еще не успел толком обдумать ситуацию, как тело среастировало само: парень инстинктивно отдернул руку, смахнув противные пальцы. На беду, движение оказалось слишком резким — он задел рукой бокал, и дорогое вино хлынуло прямо на ширинку брюк директора Ло, мгновенно образуя огромное темное пятно весьма недвусмысленной формы.
Кто-то из присутствующих тут же завопил:
— Ай-яй-яй, директор Ло! Живо принесите директору Ло салфетки! Ты что творишь, официант?!
Бросив быстрый взгляд на мокрые брюки мужчины, Кань Юй невозмутимо обронил:
— Прошу прощения, — хотя по тону было очевидно, что извиняться он вовсе не собирается. С этими словами он машинально вытащил со стола пару салфеток и протянул директору Ло.
— Ты как себя ведешь?!
— Хватит, — оборвал чужие упреки директор Ло. Сделав вид, что ничего особенного не произошло, он легкомысленно бросил: — Пустяки, сейчас протрем — и всё пройдет, — однако салфетки из рук Кань Юя брать не стал. Тот так и замер с протянутой рукой. Директор Ло, уставившись на него, был вынужден повторить: — Возьми салфетки и протри.
Кань Юй слегка улыбнулся, и в мерцающем свете неоновых ламп эта улыбка показалась чертовски соблазнительной. Но в ту секунду, пока никто ничего не успел заметить, его свободная рука украдкой скользнула к бутылке на столе.
— Такие дела лучше делать самостоятельно, — произнес Кань Юй, не меняя позы и продолжая протягивать салфетки.
Директор Ло начал сердиться, сочтя подобное поведение верхом неуважения.
— Из-за такого отношения гости могут сильно расстроиться… — бормоча это, он подался вперед, обдавая парня волной перегара. Одной рукой он попытался, точно как в оригинальном романе, закинуть руку Каньюю на плечо, а второй — бесцеремонно обхватить за талию, намереваясь загнать его в угол…
Он ожидал увидеть перепуганное лицо Кань Юя, но тот стоял как вкопанный. В тот самый момент, когда рука директора Ло опустилась на его плечо, Кань Юй нащупал бутылку и уже собрался занести её для удара, как вдруг… рука замерла на весу. Нахмурившись, он присмотрелся и встретился взглядом с глубокими, черными, как бездна, глазами Янь Бинъяня.
Пока остальные присутствующие шумели и ничего не замечали, Янь Бинъянь внимательно следил за каждым его движением и вовремя перехватил руку Кань Юя, не давая натворить глупостей. Он смотрел на него с презрительной усмешкой, словно насквозь видел все его намерения.
Кань Юй горько осознал, что сюжет сломить невозможно: стоило ему повести себя предельно послушно, как его тут же принялся лапать какой-то извращенец. Столкнувшись с подобной несправедливостью судьбы, он решил бороться до конца!
— Веди себя смирно… — произнес Янь Бинъянь, скользнув взглядом по руке директора Ло, которая уже норовила лечь на талию Кань Юя. В его глазах мелькнуло раздражение, и он добавил: — Директор Ло, здесь не самое подходящее место…
Точно! Именно эта фраза!
http://bllate.org/book/37477/4672963
Готово:
