Готовый перевод My Alpha Husband Revived After My Widowhood / Воскрешение альфы: Мой «покойный» муж вернулся: Глава 12

В доме царил идеальный порядок и чистота — судя по всему, здесь регулярно проводилась профессиональная уборка. Фу Вэйно остановился в прихожей и с первого же взгляда заметил целую серию фотографий, висевших на стене в гостиной.

Фэн Чжиси позвала его подойти, указала на один из снимков и не удержалась от смеха:

— Посмотри на него в десять лет. Он тогда до смерти упрямился и требовал отправить его в военный летний лагерь, а в итоге пробыл там всю летнюю жару и загорел пятнами — то смуглый, то белёсый.

Фу Вэйно подошел поближе и невольно тихонько усмехнулся.

На фотографии еще угадывались черты того красивого и холодного лица, что он видел в документах, но и чертами лица, и общим нравом мальчик напоминал лишь уменьшенную детскую версию себя. На лбу у него отчетливо пролегала граница загара — точь-в-точь по форме шлема с ремешком, из-за чего ребенок выглядел одновременно забавно и мило.

— Какая прелесть, — мягко произнес Фу Вэйно.

— Детских фотографий у него уйма! Я сделала несколько резервных копий, и одна из них хранится прямо здесь. Я потом подскажу тебе, где она лежит, гарантирую — со смеху живот наддорвешь.

К своему так называемому жениху Фу Вэйно относился философски: есть — узнает получше, нет — и не волнует. Но услышав, что где-то сохранились записи о его взрослении, он все же невольно проявил любопытство.

Он вообще любил малышей, особенно таких, которые не плачут и не капризничают, а только мило улыбаются.

Фэн Чжиси не забыла и о главной причине, зачем привела сюда Фу Вэйно: вдоволь наговорившись об Инь Чанхэ, она принялась показывать ему дом.

Она объяснила, как зонировано жилье и где лежат экстренные вещи, а также подробно рассказала о бытовых мелочах: оставила контакты дворецкого и помощницы по хозяйству, назвала часы их работы.

— Если что-то будет непонятно, потом сможешь сразу спросить дворецкий или позвонить мне. Я люблю тишину и за последние годы привыкла жить в родных краях, так что, скорее всего, дальше ты будешь жить здесь один. Но ты не бойся, я буду часто навещать тебя и составлять компанию. А еще у нас бывает много семейных сборов — я буду чаще брать тебя с собой, чтобы ты всех перезнакомился, и постепенно со всеми освоишься.

Услышав, что ему предстоит жить здесь в одиночестве, Фу Вэйно даже с облегчением выдохнул.

Фэн Чжиси толкнула одну из дверей и пригласила его войти. Очевидно, это была спальня Инь Чанхэ.

Стиль комнаты оказался весьма смелым и причудливым, наполненным столкновением самых разных элементов.

Прямо рядом со стеной, уставленной моделями военного оружия и техники, от вида которых любой фанат милитари замер бы на месте, на ковре у кровати валялось множество мягких и очаровательных плюшевых игрушек.

Перед простым книжным шкафом в эко-стиле аккуратно располагался стильный письменный стол из черного стекла с ультрасовременным дизайном, на котором стояли компьютер и уродливая игрушка-кактус...

Подобных сочетаний здесь было не счесть, от пестроты в глазах рябило. И тем не менее в комнате сохранялось удивительное чувство баланса, позволяющее человеку вполне комфортно устроиться и жить в ней.

— Это комната Чанхэ, так что, когда переедешь, поселишься прямо здесь. Вещи из той комнаты, где раньше жила я, я все забрала, он переоборудовал ее под кабинет, и сейчас там жить уже нельзя.

Фу Вэйно окинул взглядом помещение, решил, что это вполне приемлемо, и кивнул.

— Хорошо.

Его ничуть не смущало жить в комнате, пропитанной запахом альфы. В конце концов, ему доводилось ночевать даже в самых злачных и грязных дешевых мотелях, чего уж говорить об этом месте.

— Много ли у тебя вещей, которые нужно собрать? Не требуется ли помощь? Я тогда пришлю за тобой машину с водидителем.Вспомнив, что среди его немудрёных пожитков самым тяжёлым окажется, пожалуй, стопка книг, Фу Вэйно замахал руками: — Не нужно. У меня не так уж много вещей, как только появится свободное время, за пару заходов всё перевезу.

Фэн Чжиси, однако, не одобрила: — Разве так можно? Тебе, молодому омеге, в одиночку тащиться с вещами через весь город — это же невероятно опасно!

Она взяла Фу Вэйно за руку и принялась убеждать: — У нас в семье столько водителей и телохранителей нанято как раз для того, чтобы нас защищать. На этом не стоит экономить, надо пользоваться.

Не умея спорить, Фу Вэйно оставалось лишь послушно кивать. Только так ей удалось угодить Фэн Чжиси: она поужинала с ним, а когда совсем стемнело, отправила его домой.

Опасаясь, что дома он останется один и это небезопасно, она наотрез настояла на том, чтобы оставить здесь женщину-бета в качестве телохранительницы, и лишь после этого со спокойной душой уехала.

Седьмая глава

Хотя с утра здесь уже прибирались, комнат в доме было немного: одна — для мамы, одна — его собственная, ещё одна — для сестры, а в последней крошечной комнатке без окон и вовсе громоздились всякие хозяйственные вещи.

Оставшаяся здесь телохранительница-бета не могла же обходиться без сна всю ночь. Фу Вэйно сначала подумывал привести в порядок комнату сестры, чтобы та смогла переночевать там, но Фу Юньсяо с малых лет отличалась ярко выраженным чувством личного пространства, и допускать посторонних в свою комнату категорически не позволяла, так что от этой затеи пришлось отказаться.

Из-за разницы в поле селить её в его собственной комнате, разумеется, было неудобно, про материнскую и говорить нечего. Фу Вэйно пришлось посреди ночи приниматься за уборку кладовой.

Эта маленькая комнатка задумывалась как детская, когда Фу Вэйно был ещё совсем мал. Там стояла односпальная кровать, но поскольку ею много лет не пользовались, туда свалили ненужные столы, стулья и коробки. К счастью, сегодня там уже успели подмести и проветрить, так что всё выглядело не так уж плохо.

Кровать стояла у стены, напротив сваленных вещей, оставляя вполне достаточно свободного пространства.

Фу Вэйно застелил свежее постельное бельё и с извиняющейся улыбкой произнёс: — Прошу прощения, придётся вам ютиться в этой крошечной комнатке. Зато я только сегодня здесь прибрался, а постельное бельё постирал и высушил во второй половине дня, так что спать здесь можно совершенно спокойно.

Эта девушка-бета оказалась очень приятной в общении, совсем не похожей на угрюмых мужчин-телохранителей, которых он видел в первые два раза. Сначала она даже пыталась отговорить Фу Вэйно от хлопот, уверяя, что может и вовсе не спать или устроиться на полу прямо снаружи.

Но Фу Вэйно почувствовал себя неловко и отклонил её предложение.

Теперь же, глядя на приведённую в порядок маленькую комнатку, она ничуть не стала капризничать и решительно согласилась.

На улицах зажглись фонари, и последние вечерние шумы постепенно затихли. Повеяло прохладой, Фу Вэйно закрыл балконную дверь, ещё раз проверил, заперта ли входная дверь, и только после этого уединился в своей комнате.

В доме появился чужой человек: пусть он и здесь ради его защиты, Фу Вэйно всё равно чувствовал себя не в своей тарелке, а потому после умывания долго не мог уснуть.

Стоило выключить свет, как зрение потеряло ориентиры, а слух обострился. На улице стояла тишина, зато в собственной голове творился настоящий кавардак — несколько голосов спорили наперебой, и сон пропал окончательно.

Последние два дня казались ему сплошным наваждением, всё происходило словно во сне. Он неуверенно ступил ногой в совершенно незнакомый мир, где не было ни проводников, ни тех, на кого можно опереться.

Такое положение дел пугало куда сильнее, чем необходимость бросить учебу и идти работать.

http://bllate.org/book/37459/4670176