×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Overbearing Heir's Obsession / Цена нелюбви: Навязчивый наследник: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цяо Сун не ответил, а переспросил:

— Ты когда вернешься?

Линь Цзыюй озадаченно взглянул на время на телефоне, указал на цветочный магазин неподалеку и ответил:

— Я сейчас иду на собеседование, это займет ну хотя бы час-два, ты…

Линь Цзыюй еще не договорил, как Цяо Сун открыл дверь машины, вышел и зашагал прочь.

Линь Цзыюй в этот момент был полностью поглощен мыслями о предстоящем собеседовании, поэтому не стал уделять ему слишком много внимания — забрал резюме, вышел из машины, запер ее и ушел.

Цветочный магазин перед ним оказался довольно большим, на вывеске красовалась надпись: Сеть цветочных салонов Сэцай.

Линь Цзыюй уже был наслышан об этом цветочном магазине: у них имелось множество филиалов по всей провинции, бизнес шел прекрасно, и в воздухе даже витали слухи о возможном выходе компании на биржу.

Внутри царил свежий ремонт, помещение явно только что расширили, объединив в одно целое шесть торговых залов.

Когда Линь Цзыюй вошел, его встретила продавец по имени Сюй Цин. Услышав, зачем он пришел, она тут же позвонила и позвала управляющего на собеседование.

Линь Цзыюй просидел в чайной комнате, выделенной сотрудниками, около пятнадцати минут, пока вошел красивый мужчина на вид лет тридцати сдержанного и интеллигентного вида, с напускной строгостью на лице.

— Прошу прощения за ожидание, на дороге небольшая пробка. — Мужчина посмотрел на спокойно сидевшего в комнате Линь Цзыюя, и его глаза мгновенно загорелись. Сбросив с себя ледяное выражение, он с улыбкой представился: — Здравствуйте, я владелец этой сети цветочных магазинов, Гао Вэнь.

Линь Цзыюй поспешно встал и обеими руками протянул свое резюме:

— Здравствуйте, директор Гао. Меня зовут Линь Цзыюй.

Гао Вэнь по-джентльменски принял резюме обеими руками и сел напротив Линь Цзыюя. Внимательно изучив бумаги в течение нескольких минут, он удивленно произнес:

— Вы выпускник престижного университета, и вдруг пришли в мой цветочный салон Сецай — не слишком ли это скромно для ваших талантов?

— Что вы, нисколько! Главное — иметь способности, тогда везде сможешь принести пользу! — с скромной улыбкой ответил Линь Цзыюй. — Моя мечта — найти место, где я смогу применить свои профессиональные знания.

Лишь бы зарплату платили вовремя, он был согласен даже в теплице помогать.

Глава 6. Расставание на минорной ноте

В студенческие годы Линь Цзыюй подрабатывал в цветочном магазине, так что все базовые процессы ему были знакомы, и устроиться сюда на работу для него не составляло никакого труда.

— Прекрасно, просто прекрасно! Наш цветочный магазин сотрудничает со многими крупными компаниями, элитными жилыми комплексами и государственными учреждениями. Так что, если у вас будет масса дизайнерских идей для внешнего оформления и вы сможете отлично ухаживать за растениями внутри, в будущем у вас будет шанс дослужиться в моем главном офисе до генерального директора всей сети цветочных магазинов, — сердечно произнес Гао Вэнь.

Линь Цзыюй мысленно нарисовал себе картину, которую описал Гао Вэнь, и его переполнило воодушевление. Кто же не хочет сидеть в офице, постукивать по клавиатуре под кондиционером и попивать зеленый чай?

Хотя рабочая среда в магазине его более чем устраивала, он все же не преминул задать вполне банальный вопрос:

— Можно уточнить, какова будет зарплата, если я выйду на работу?

Гао Вэнь не стал отвечать сразу, а указал на стоявшее рядом кашпо и произвел:

— Расскажите мне об этом цветке в деталях.

Высокое образование есть высокое образование, а привлекательная внешность — есть привлекательная внешность. Раз уж он нанимает директора магазина, кандидат, разумеется, должен обладать определенными профессиональными знаниями и навыками.

Линь Цзыюй с первого же взгляда понял, что эта орхидея стоит целое состояние. Разумеется, проявляя осторожность, он встал, потер тыльную сторону ладони и коснулся указательным пальцем правой руки — той самой, что обладала читерскими способностями — зеленых листьев орхидеи. На тыльной стороне его ладони ожидаемо возник полупрозрачный прямоугольник.

Линь Цзыюй с улыбкой сощурил глаза и, обобщив информацию из всплывшего окна, уверенно и спокойно произнес:

— Это орхидея ароматноцветковых видов, тенелюбивая, предпочитает влажную почву, боится прямых солнечных лучей. То место, куда ее поставили — прямо перед большим стеклянным окном, — вредит ее росту. В данный момент она испытывает недостаток влаги и гумусных удобрений.

Гао Вэнь удовлетворенно кивнул, достал из сумочки стопку документов и сказал:

— Это наш недавний заказ от правительства на озеленение дороги Гуанмин-лу. Посмотрите и вкратце изложите свои дизайнерские идеи.

Линь Цзыюй взял бумаги обеими руками и внимательно вчитался. Погрузившись на мгновение в глубокие раздумья, он достал собственные блокнот с ручкой и прямо на месте набросал проект дизайна.

Спустя некоторое время он поднял голову, уверенно улыбнулся Гао Вэню, положил исписанный листок перед ним и начал излагать свои мысли:

— Совсем скоро наступит День защиты детей, и я придумал концепцию дизайна на тему разноцветного разнообразия. Площадку перед вокзалом мы можем украсить вьющимися растениями, обвивающими каркасы в виде крупных животных, а на круговой развязке в конце улицы Гуанмин-лу использовать хризантему индийскую, виолу…

Линь Цзыюй говорил минут пять, попутно указывая на простой эскиз. Глаза Гао Вэня разгорались все сильнее, во взгляде читалось чистейшее изумление, и он то и дело хлопал в ладоши, восторженно повторяя: — Отлично!

После короткого собеседования Гао Вэнь единолично принял решение назначить его управляющим этого филиала: оклад на испытательном сроке составлял шестнадцать тысяч юаней в месяц, после прохождения испытательного срока — двадцать тысяч юаней в месяц, выплаты по страхованию и накопительному фонду удерживались в пропорции, установленной Бюро трудовых ресурсов и социальной защиты, а за крупные дизайнерские проекты и масштабные заказы полагались дополнительные премиальные.

Линь Цзыюй был на седьмом небе от счастья — при смене работы зарплата сразу выросла вдвое! Почему он не сменил работу раньше?

Четыре другие сотрудницы, занятые своими делами, услышав это, не смогли скрыть недовольных лиц и принялись перетаскивать горшки с цветами с нарочито громким стуком.

Гао Вэнь, сам поднявшийся с низов и построивший бизнес с нуля, как никто другой понимал психологию подобных людей.

Он приподнял бровь и произнес:

— Подойдите все сюда. Устроим экзамен прямо сейчас: у кого из присутствующих хватит улик и способностей, тот и будет получать высокую зарплату.

С этими словами Гао Вэнь указал на горшечные растения у своих ног и спросил:

— Какие изъяны есть у этих цветов?

Линь Цзыюй ловко задействовал полупрозрачное окошко на пальце в качестве читерского инструмента и, опираясь на собственные профессиональные знания и навыки, быстро и безошибочно указал на недостатки и потребности каждого растения. Пройдя так подряд по нескольким цветам, он своей профессиональной подготовкой заставил всех присутствующих проникнуться искренним уважением.

Гао Вэнь многозначительно произнес:

— Какими способностями обладаешь, столько денег и получаешь. Если у самих кишка тонка, нечего завидовать другим. Так трудно признать, что кто-то лучше вас?

Несколько продавщиц пристыженно опустили головы. Во взглядах, которыми они теперь смотрели на Линь Цзыюя, не осталось и следа зависти — лишь чистое восхищение.

Линь Цзыюй с сияющей улыбкой вышел из цветочного магазина, счастливый настолько, что земля едва плыла у него под ногами.

Пройдя всего пару шагов, он заметил, что неподалеку брошенный им ранее Цяо Сун словно деревянный чурбан торчит возле его миленькой крошечной машинки в ожидании.

Линь Цзыюй убрал улыбку и с недоумением на лице зашагал ближе.

http://bllate.org/book/37439/4667385

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода