×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Reborn as a Son-in-Law After Tribulation / Вознесение в зятья: Легенда о Зеленом Императоре: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лекарь Го поспешно вернулся к постели.

Ци Му с силой прижал Е Юньчэня к кровати, не давая ему себя избивать.

Е Юньчэн, широко распахнув налитые кровью глаза, свирепо уставился на Ци Му. Он попытался заставить Ци Му отпустить его, но, сам не понимая почему, не мог вымолвить ни слова.

Только в этот момент он осознал, что этот его слуга на самом деле владеет боевыми искусствами. Способность так легко удерживать его означала, что Ци Му превосходил его в мастерстве.

Лекарь Го тщательно осмотрел Е Юньчэня, но ничего не обнаружил.

— Странно! Сверхъестественно!

— Лекарь Го, — спроил Е Ишэн. — Что случилось с моим вторым братом?

Лекарь Го нахмурился:

— Старик лечит людей уже тридцать лет, но никогда прежде не видел подобного недуга у твоего второго брата.

Он покачал головой и добавил:

— Прости, но старик ничем не может помочь.

Навостривший уши Ци Му мысленно с облегчением выдохнул.

Е Юньчэн же был донельзя встревожен: он чувствовал, что вот-вот потеряет контроль над собой и совершит что-то противное собственной воле.

Случайно повернув голову, он встретился взглядом с остекленевшими глазами Наньгун Чэньюя. В следующее мгновение он почувствовал, будто его разум омыло чистым родником.

Смутно догадываясь в чём дело, Е Юньчэн собрал все силы, вырвался из хватки Ци Му, со всего маху врезал ему ногой в грудь и, воспользовавшись моментом, пока Ци Му отступал назад, кубарем скатился с кровати и бросился к Наньгун Чэньюю.

Интуиция подсказывала ему, что Наньгун Чэньюй сможет его спасти.

— Шурин.

Наньгун Чэньюй: «……»

Остальные: «……»

Только что поведение Е Юньчэня напоминало безумие, и теперь, видя его стоящим рядом с Наньгун Чэньюем, присутствующие дружно заволновались за безопасность Наньгун Чэньюя.

— Второй брат, иди сюда.

Голос Е Ишэна был низким — те, кто знал его, понимали, что он разозлился.

Получивший пинок Ци Му пришёл в себя.

— Кхе! — он зажал грудь рукой и неожиданно выплюнул кровь. Заметив, что все устремили на него взгляды, он сделал вид, будто чужие раны его ни капли не волнуют, и лишь с полными тревоги глазами посмотрел на Е Юньчэня.

— Второй молодой господин.

Услышав голос Ци Му, Е Юньчэн внезапно почувствовал резкую боль в груди. Он прикусил губу и, храня молчание, настороженно уставился на Ци Му.

Е Ишэн в полной мере заметил странности своего младшего брата и сказал собиравшемуся уходить лекарю Го:

— Лекарь Го, побеспокойтесь, осмотрите раны Ци Му.

Затем он повернулся к Ци Му и произнёс тоном, не терпящим возражений:

— Ци Му, я попросил лекаря Го взглянуть на твои раны. Раз ты только что выплюнул кровь, травма наверняка тяжёлая.

Ци Му тут же изобразил вид человека, польщённого до глубины души, и замахал руками:

— Не нужно, не нужно, у этого ничтожного раба всего лишь дешёвая жизнь, лекарь Го не должен марать о неё руки.

— Семья Е никогда не притесняет слуг, — холодно произнёс Е Ишэн.

Ци Му изначально не был ранен, и хотя, по его мнению, медицинские навыки лекаря Го оставляли желать лучшего, он всё же опасался, что врач разоблачит его фальшивую кровь.

— Большое спасибо, старший молодой господин, со мной правда всё в порядке, я просто пойду отдохну. — С этими словами он поклонился Е Ишэну: — Пожалуй, раб пойдёт отдохнуть.

Боясь разоблачения, он, не дожидаясь согласия Е Ишэна, зашагал к выходу из комнаты.

Е Ишэн бросил взгляд на стоявшего в стороне управляющего Ду.

Управляющий Ду понял его без слов и последовал за Ци Му.

Лекарь Го тоже попрощался и ушёл.

Е Ишэн отдал приказ прислуживавшим вокруг Сяо Шуню и остальным:

— Ступайте все наружу и караульте у дверей.

— Слушаемся.

Несколько человек вышли из комнаты, заодно прикрыв за собой дверь.

Убедившись, что посторонних нет, Е Юньчэн больше не смог сдерживаться и изверг полный рот крови.

— Кхе!

Зрачки Е Ишэна слегка сузились:

— Юньчэн.

Е Юньчэн одной рукой оперелся о чайный столик и повернулся к Е Ишэну со слабой улыбкой:

— Старший брат, я в порядке.

Испачканный кровью с ног до головы Наньгун Чэньюй: «……» Ты в порядке, а вот я — нет!

Повернувшись обратно, Е Юньчэн виновато произнёс:

— Шурин, прости! Я не специально, просто совсем не смог сдержаться.

Что оставалось делать Наньгун Чэньюю?

Он мог лишь глупо улыбнуться, хотя отвращение в его глазах было невозможно скрыть.

Подошедший Е Ишэн заметил пятна крови на белых одеждах Наньгун Чэньюя, помолчал и утешил его:

— Я сейчас же велю принести тебе новый комплект одежды для переодевания.

— Хорошо.

На самом деле только что Наньгун Чэньюй пытался отбить кровь, извергнутую Е Юньчэнем, но поскольку у него сейчас не было культивации, отразить удар не удалось.

Эх! Ощущение беспомощности из-за отсутствия культивации вновь накатило на него.

Усадив Е Юньчэня, Е Ишэн крикнул в сторону двери:

— Сяо Шунь, принеси комплект одежды, которую я ещё не надевал.

Он был чуть ниже Наньгун Чэньюя, так что его наряды вполне должны были подойти.

Голос Сяо Шуня раздался из-за двери:

— Слушаюсь, старший молодой господин.

Е Ишэн сел напротив Е Юньчэня и Наньгун Чэньюя и, не смущаясь присутствия Наньгун Чэньюя, прямо спросил Е Юньчэня:

— Говори, что здесь происходит?

— Старший брат, прости меня, — у Е Юньчэня покраснели глаза, а голос сорвался на шёпот.

Е Ишэн внутренне удивился, но вида не подал. Он ведь не забыл, как этот самый младший брат в последнее время не раз и не два выводил его из себя.

— С чего бы это тебе вдруг извиняться?

Ощущая холод в словах Е Ишэна, Е Юньчэн почувствовал невыносимую боль в сердце и, опустив голову, промолвил:

— Ты ведь говорил мне правду, желал мне добра, а я в ответ сыпал ядовитыми словами. И слушать тебя не хотел.

Я… я ведь плохой младший брат.

Но ведь те поступки вовсе не исходили из его воли, и ему тоже было обидно! И всё же он действительно наговорил старшему брату тех обидных слов.

Помолчав с мгновение, Е Ишэн вздохнул:

— Старший брат принимает твои извинения.

Отношения между ними тремя всегда были очень хорошими. Но с тех пор как отец впал в кому, все дела Семьи Е перешли в его единоличные руки.

Из-за слабого здоровья ему приходилось одновременно и искать целителя для отца, и вести дела. У него просто не оставалось ни сил, ни времени на нормальный разговор и общение с младшими братом и сестрой.

Стоило им сделать что-то не так, как он сразу же начинал их отчитывать.

Всего за три месяца они прошли путь от неразлучной троицы до людей, которым не о чем поговорить.

Услышав, что старший брат готов его простить, Е Юньчэн почувствовал облегчение и с надеждой спросил:

— Старший брат, мы ещё сможем жить как прежде?

— Я навсегда останусь вашим старшим братом, — не ответил напрямую Е Ишэн.

Е Юньчэн немного опечалился, но понимал, что сам первый совершил ошибку. И тут же рассказал Е Ишэну обо всём, что с ним происходило.

Выслушав его, Е Ишэн всё ещё испытывал некоторые сомнения:

— Юньчэн, ты действительно ни капли не интересуешься третьей барышней клана Хуа?

Желая защитить свою невиновность, Е Юньчэн поднял руку и поклялся:

— Клянусь небесами: если я, Е Юньчэн, — будь то в прошлом, настоящем или будущем — хоть капельку возлюблю Хуа Юэи, пусть меня поразит небесная молния!

Наблюдавший за всем этим Наньгун Чэньюй: «……» А говорили, что он преданный пёсик, а оказалось — враньё!

Раздался стук в дверь: тук-тук-тук.

Е Ишэн:

— Войдите.

Сяо Шунь вошёл в комнату:

— Старший молодой господин, одежда, которую вы просили, у меня.

Е Ишэн приподнял подбородок, указывая на Наньгун Чэньюя:

— Ступай и помоги второму молодому господину Наньгуну переодеться.

Однако Наньгун Чэньюй не сдвинулся с места, потому что увидел, как управляющий Ду вталкивает в комнату какого-то человека.

Зять, прошу за мной во внутренние покои переодеться.

Сяо Шунь не заметил выражения лица Наньгун Чэньюя, принимая его за несмышлёного дурачка. Тем не менее положенное уважение он выказал, и голос его звучал почтительно.

Заметив, что Наньгун Чэньюй не двигается, Сяо Шунь окликнул его снова:

— Зять.

Не успел Наньгун Чэньюй ответить, как сидевший рядом с ним Е Юньчэн опередил его:

— Шурин, не уходи.

Стоило Е Юньчэню заговорить, как все в комнате уставились на него. Его рука вцепилась в рукав Наньгун Чэньюя, другая сжала грудь, а лицо было мертвенно-бледным.

— Юньчэн, — встревоженно позвал Е Ишэн, а затем перевёл взгляд на втащенного управляющим Ду Ци Му и сурово спросил: — Ци Му, что ты сделал с Юньчэнем?

Ци Му внутренне ёкнул, заподозрив, не узнал ли Е Ишэн чего-нибудь. Прокрутив в голове с десяток вариантов, он не выказал на лице и тени смущения и тут же рухнул на колени.

Он произнёс с достоинством:

— Раб всегда от всего сердца прислуживал второму молодому господину и никогда не совершал ничего дурного против него. Прошу старшего молодого господина проявить проницательность.

С этими словами он даже взглянул на Е Юньчэня.

Однако сцена, где Е Юньчэн заступается за него, так и не появилась.

Это заставило Ци Му растеряться и слегка запаниковать.

Наньгун Чэньюй посмотрел то на Е Юньчэня, то на Ци Му. Наконец-то он понял, кто подбросил гу-червя в тело Е Юньчэня.

Похоже, прямо сейчас Ци Му пытался взять Е Юньчэня под контроль.

Хотя Наньгун Чэньюй не понимал, как Е Юньчэню удавалось сохранять рассудок, если так пойдёт и дальше, парнишке придётся расстаться с жизнью.

Только что решивший держаться в стороне Наньгун Чэньюй внезапно почувствовал, как кто-то дёрнул его за рукав. Повернув голову, он увидел покрасневшие глаза Е Юньчэня, который с трудом выдавил из себя два слова:

— Спаси меня!

Его глаза закатились, и он снова выплевнул кровь.

— Кхе! — и потерял сознание.

Забрызганный кровью во второй раз Наньгун Чэньюй: «……»

Всё произошло в мгновение ока.

Пытавшийся подчинить Е Юньчэня Ци Му никак не ожидал, что стимуляция материнского червя вызовет у детёныша такую реакцию, которая приведёт к рвоте кровью и потере сознания у носителя. Раньше стоило ему лишь немного подстегнуть материнского червя, как Е Юньчэн послушно повиновался.

Сегодня же, сколько он ни пытался воздействовать на червя, Е Юньчэн не реагировал. Решив, что с червяком в теле парня что-то не так, он поднажал.

И в результате……

— Юньчэн, — Е Ишэн поднялся на ноги, но его качнуло.

— Старший молодой господин! — управляющий Ду поспешно бросился поддержать Е Ишэна.

Ци Му воспользовался моментом, чтобы подняться, в пару шагов подскочил к Е Юньчэню, опустился перед ним на колени и принялся трясти:

— Второй молодой господин, очнитесь же! Почему вы тоже начали харкать кровью и потеряли сознание, прямо как старший молодой господин?

http://bllate.org/book/37389/4659923

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода