Сюй Кэцинь, твоя мамаша и правда дает жару. Мужиков у нее было уже чуть ли не больше, чем мужчин во всем нашем доме.
Хм. Кан Пин, отец которого занимал должность заместителя председателя профсоюза, уже давно презирал поведение Цзи Хуэйсю. Нравы в нашем доме портятся как раз из-за таких людей, просто бесстыдство.
Сюй Кэцинь не стал возражать, лишь с бесстрастным выражением лица посмотрел на них обоих.
Зеваки не спешили расходиться. Отец Кан Пина хотел воспользоваться моментом, чтобы прижать Сюй Кэциня и проучить этого студента, который вздумал вертеть взрослыми, как обезьянами.
Сюй Кэцинь, я как старший должен сказать тебе пару слов. Раз уж вы с матерью живете в этом доме, вам следует хоть немного считаться с чувствами окружающих. Среди ночи устраивать такой шум на весь белый свет — мало того что дурной пример, так еще и отдыхать людям мешаете.
Сюй Кэцинь опустил глаза и холодно бросил: Прямо как собаки, которые сбегаются на запах. Никто их не звал, но они боятся опоздать к самому горячему и лают громче всех.
С этими словами Сюй Кэцинь с грохотом захлопнул дверь. Взрослые снаружи переглянулись, а сообразив, что он только что их оскорбил, побагровели от гнева. Отец Чэнь Сюэвэня принялся яростно барабанить в дверь.
Фарс продолжался недолго. Главная сплетница Цзи Хуэйсю отсутствовала, Сюй Кэцинь больше не показывался, а женщины из других семей тоже вышли вон, чтобы затащить своих мужей спать, и в подъезде быстро стихло.
Звукоизоляция в клетках для сушки белья была самой обычной, и при таком шуме снаружи Го Сяо мог отчетливо расслышать каждое слово, даже находясь в комнате. Он подбежал к подоконнику, желая посмотреть, как там Сюй Кэцинь.
К сожалению, мешала противокражная решетка, и как он ни старался, до боли вытянув шею, ему удалось разглядеть лишь ледяную оконную раму.
Когда жильцы дома сталкивались лбами, они выглядели так, будто между ними лежала смертная вражда. Каждый норовил задеть побольнее, а слова прятали острые лезвия — только тогда им становилось легче, когда удавалось вонзить их прямо в уязвимое место соперника.
Го Сяо прожил в городе уже пару лет, но до сих пор не мог привыкнуть к тамошним манерам общения. Его папа и мама были простыми и честными крестьянами, которые с детства учили его жить в ладу с людьми. Общаясь с другими, можно и поступиться чем-то ради общего блага, а относиться к людям искренне — это всегда правильный путь.
Ранним утром следующего дня Го Сяо, как обычно, ждал Сюй Кэциня, чтобы вместе пойти в школу. Вид у Сюй Кэциня был самым обычным, казалось, вчерашние события совсем на него не повлияли.
У Го Сяо не было таланта утешать людей, но он не собирался и бередить чужие раны, поэтому не произнес о вчерашнем ни слова.
Уроки у школьников начинались чуть раньше, чем взрослые отправлялись на работу. Стоило выйти из переулка, как повсюду виднелись одинаковые школьные формы.
В этот час были открыты в основном закусочные. Малышка-тетя вчера дала Го Сяо денег — на еду и на стрижку.
Го Сяо еще не завтракал.
Я куплю две булочки.
Держи.
Он заодно купил две булочки и для Сюй Кэциня.
У меня слишком длинные волосы, если не подстричься, меня точно в школу не пустят. В обед схожу подстричься, а потом поем. Хочешь, я тебе тоже еды принесу?
Сквозь белесый пар от пароварки лицо Го Сяо казалось искренним. Чёлка на лбу и впрямь была длинновата и лезла в глаза; будь он чуть более неряшлив, вылитый бродяга.
Сюй Кэцинь взял булочки и взвесил их на руке — горячие.
Поговорим об этом в обед, — ответил он.
В парикмахерской у задней вороты школы дешево, там еще и студентам скидки делают.
Сюй Кэцинь молча слушал. То, что Го Сяо называл задними воротами школы, находилось вовсе не сразу за ними — между ними лежали парк и жилой квартал, хотя напрямик через квартал получалось быстрее.
В полдень, когда солнце пекло сильнее всего, Сюй Кэцинь не спешил идти обедать. Видя, что тот сидит в классе один, Го Сяо осмелился спросить: Пойдешь со мной?
Сам он ничем не мог помочь Сюй Кэциню, но составить ему компанию был вполне в силах.
Если бы Сюй Кэцинь ждал, пока Го Сяо подстрижется, а потом принесет ему еду, было бы уже слишком поздно. К тому же ему как раз хотелось посмотреть, что там есть съестного на улице, и Сюй Кэцинь согласился.
В полдень палило вовсю, но, к счастью, путь пролегал через жилой район, где дома давали тень, и вскоре они добрались до упомянутой Го Сяо парикмахерской.
Трехцветный цилиндр у входа крутился, стеклянная дверь была приоткрыта, и еще издалека доносился глухой гул наружного блока кондиционера.
Го Сяо толкнул стеклянную дверь и вошел первым. Внутри не было клиентов, а молодая парикмахерша дремала, развалившись на диване. Услышав звук открывающейся двери, она вяло поднялась.
Стричься?
Го Сяо почесал затылок: Подстригите покороче.
Заметив, что перед ней школьник, девушка сразу потеряла большую часть интереса. Она поджала губы, скользнула взглядом поверх плеча Го Сяо и увидела шедшего за ним парня с весьма примечательной внешностью. Тогда она снова откашляла и спросила: Вы оба стричься будете?
Только я.
Ответил лишь этот простофиля. Девушка слегка разочаровалась и похлопала по соседнему креслу: Садись.
Сюй Кэцинь окинул взглядом парикмахерскую: от обстановки до освещения все выглядело вполне прилично, а на вывеске значилось химическая завивка, окрашивание, массаж, так что услуги явно не ограничивались одной лишь стрижкой.
Из-за перегородки доносились голоса — судя по всему, кто-то делал массаж в подсобке.
Брат, перестань, клиенты пришли. Голос принадлежал жеманной женщине.
Тот, кого назвали братом, произнес приглушенным тоном: Чего бояться? Разве ты не говорила, что твой телефон сломался? Позже я отведу тебя купить новый.
Мне ведь еще на работу нужно.
Изнутри снова донесся приторный смешок. И голос этого мужчины казался Сюй Кэциню до боли знакомым.
Сюй Кэцинь устроился на вращающемся стуле в углу, подпер рукой щеку и, опустив голову, крутил в пальцах телефон.
Поскольку парикмахерша считала, что на школьниках много не заработаешь, она не утруждала себя любезностями, и ее руки двигались с невероятной скоростью. Мелкие волоски градом сыпались вниз. Го Сяо не смел ни злиться, ни возражать; он лишь щурился, а попадавшие в глаза обрезки волос едва не доводили его до слез.
Его комичный вид рассмешил парикмахершу, и ее движения при стрижке стали куда мягче. Она заговорила с Го Сяо: Ты ученик первой школы?
Угу. Го Сяо плотно сжал губы, не смея вздохнуть полной грудью.
Парикмахерша беззлобно поддела его: Притащился стричься черт знает куда только ради скидки? Ну ты даешь.
Го Сяо простодушно улыбнулся. Денег у него и правда было в обрез, и изображать из себя богача он не собирался, так что признался во всем открыто.
http://bllate.org/book/37383/4659203
Готово:
