Готовый перевод My Marriage of Convenience Made Me a Star on a Dating Show / Свадьба по расчету: как стать звездой шоу знакомств: Глава 9

– Ты испугался? – с вызовом переспросил Чжан Шуи.

Ли Юань приподнял уголок губ:

– Попробуем – и узнаем, кто испугался.

Они выбрали два места, оказавшихся ближе всего друг к другу, и перед запуском оборудования раскинули руки, чтобы измерить расстояние. Если немного наклонить корпус вперед, дотянуться друг до друга действительно получалось.

Сотрудник подошел, проверил их ремни безопасности, запер дверцы и запустил аттракцион.

Сиденья, закрепленные на стальных тросах, начали медленно вращаться вокруг центральной цилиндрической опоры.

– Это момент, когда оба места находятся ближе всего! – внезапно повысив голос, быстро сказал Ли Юань Чжан Шуи. – Скоро центробежная сила станет больше, сиденья отдалятся друг от друга, и мы уже не сможем дотянуться!

Ли Юань тоже сообразил в чем дело и поспешно протянул руку:

– Возьми меня за руку.

Чжан Шуи уже не заботился о том, выглядит ли его игра естественной, и решительно вложил ладонь в руку Ли Юаня.

Ли Юань почувствовал, как его ладони коснулось что-то мягкое, и почему-то на секунду замер.

– Держи меня за руку! – напомнил Чжан Шуи.

Он опасался, что простое соприкосновение не сочтут за стандартное держание за руки, и если при быстром вращении их руки разомкнутся, им придется просидеть все пять минут, а потом спускаться и занимать очередь на второй круг.

В таком случае Янь Ань и Чэнь Линь догонят их!

Ли Юань пришел в себя, сжал пальцы и полностью ухватил руку Чжан Шуи.

Почему его рука такая маленькая? – это была первая мысль Ли Юаня.

К тому же, у парня руки настолько мягкие... Разве Чжан Шуи не слишком изнежен?

Голос фотографа прервал безумный полет мысли в голове Ли Юаня:

– Так-так-так, смотрим сюда! Замрите!

Раздался щелчок, и кадр зафиксировался на экране.

Чжан Шуи на фото как раз повернулся на голос фотографа и смотрел в объектив. Черты его лица были невероятно красивы и обладали какой-то хищной привлекательностью, но растерянный, пустой взгляд смягчал эту острую красоту, из-за чего он выглядел очень послушным.

Ли Юань же, погруженный в собственные мысли, совершенно не смотрел в камеру – его взгляд был опущен вниз и приходился как раз на их соединенные руки.

Боже мой, почему Сяо-И такой послушный!

Почему генеральный директор Ли выглядит таким растерянным? Вы что, первый раз руку жены держите, ха-ха-ха-ха!

Как только фотографии были сделаны, Чжан Шуи уже собирался отпустить руку, но вспомнив, что камера все еще направлена на них, продержался так еще десяток секунд. Лишь когда аттракцион медленно поднялся в воздух и парящие по кругу кресла стали отдаляться друг от друга, они наконец разняли руки.

Чтобы выглядеть естественным, Чжан Шуи не стал сразу убирать руку, а вместо этого широко раскинул руки, наслаждаясь все усиливающимся потоком ветра.

Кресло Ли Юаня находилось чуть позади его собственного, и оттуда отлично был виден его профиль и белое ухо.

Мало того, что рука была очень мягкой и в ладони не оказалось ни единой мозоли, кожа на лице и шее тоже отличалась белизной, и даже намека на загар разной интенсивности заметить было нельзя.

Чжан Шуи выглядел так, будто никогда в жизни не испытывал трудностей – этакий избалованный молодой господин из богатой семьи.

Ли Юань невольно подумал: почему семья позволила столь избалованному юноше отправиться на политический брак, неужели им было не жалко?

– Наше путешествие на высоте подошло к концу, будем рады видеть вас снова.

В парке развлечений Наньчэн обычно полно посетителей, но сегодня съемочная группа выкупила всю территорию, и уменьшение числа клиентов ничуть не убавило энтузиазма персонала.

Время поездки на летающих креслах составляло ровно пять минут. Стоило оборудованию под управлением Чжан Шуи и Ли Юаня остановиться, как у входа появились Янь Ань и Чэнь Линь.

– Вы двое уже справились с первым заданием?! – удивленно воскликнула Чэнь Линь. – Пять минут – это так долго?

Чжан Шуи улыбнулся:

– Этот аттракцион ровно на пять минут за один круг.

Янь Ань успокоил ее:

– Не переживай, позади нас еще две пары, они отстают гораздо сильнее.

Вспомнив Шэнь Тинтин, которая голосила и причитала у входа, когда они только пришли, Чэнь Линь тоже улыбнулась.

– Старшие, мы пойдем первыми, – бросил Ли Юань, стоя рядом с Чжан Шуи.

Рост Чжан Шуи составлял ровно один метр восемьдесят сантиметров – это стандартный рост для парня, среди мужчин его никак не назовешь низким.

Но Ли Юань в обуви был под метр девяносто, да и в плечах шире Чжан Шуи.

Стоило им встать рядом, как разница бросалась в глаза каждому.

Я тут погуглил в интернете:разве у Сяо-И рост не 180? Почему по сравнению с генеральным директором Ли он такой малыш?!

Обожаю разницу в росте! Обожаю разницу в телосложении!

Э-э-э... Я не извращенец, но мне просто интересно, им во время до будет удобно?

Обнимая до, лежа до, прижавшись ногами спереди до – столько поз, где не надо думать о росте! Что тут может быть неудобного? Неудобно может быть только твоему воображению!

Простите, это у меня мышление скудное...

Попрощавшись с Янь Анем и Чэнь Линем, Чжан Шуи и Ли Юань бросили взгляд на карту.

– Башни-близнецы и романтический поезд – это ближайшие к нам аттракционы, – поинтересовался Ли Юань мнением Чжан Шуи. – На чем хочешь прокатиться сначала?

– Романтический поезд ведет в Северный район, – внимательно изучив карту, ответил Чжан Шуи. – В Северном районе аттракционов на пять больше, чем в Южном.

– Значит, если мы хотим успеть на как можно большее количество аттракционов за отведенное время, выгоднее выбрать Северный район, – рассудил Ли Юань. – Но остальные пары наверняка подумают так же, и тогда все соберутся в Северном районе, столпившись у первых попавшихся на входе устройств.

Чжан Шуи кивнул:

– Если съемочная группа окажется еще вреднее и потребует запускать по очереди только одну пару за раз, придется стоять в очереди в зависимости от того, кто когда прибудет на место.

– Так что самый надежный способ – сначала посетить Южный район, а потом на романтическом поезде отправиться в Северный, – сделав вывод, Ли Юань инстинктивно повернул голову к Чжан Шуи.

Чжан Шуи как раз собирался обсудить с ним то же самое, их взгляды пересеклись в воздухе, и оба замолчали.

Ли Юань медленно и легко приподнял кончик брови, на его лице застыло ленивое и опасное выражение.

Чжан Шуи сам не понял, как расшифровал его взгляд, улыбнулся и произвел:

– Ладно.

??? Ладно? Ладно что? С чего вдруг ладно?

А-а-а! О чем вы там секретничаете взглядами?!

Лучше скажите вслух! Мы тоже хотим послушать!

Фотограф с растерянным видом тащился следом, продолжая снимать обоих парней.

Затем он обнаружил, что секунду назад эта парочка собиралась сначала обойти Южный район, а потом Северный, но сейчас они целенаправленно маршируют прямо к романтическому поезду!

http://bllate.org/book/37378/4658400