×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Demon Ancestor's Survival Through Seduction / Аромат искушения: Древний демон и его навязчивый объект: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неужели она уже настолько сильна?!

Она же просто хотела немного проучить его, совсем не используя демоническую силу! Почему он выглядит так, будто одной ногой в могиле?!

Эй, только не притворяйся, что это я тебя покалечила! — Чжан Чжаоин до смерти перепугалась, её лицо мгновенно переменилось. Она с таким трудом уговорила взрослого позволить ей остаться здесь, и если с этим человеком что-нибудь случится, её наверняка схватят те люди!

— Сколько частей демонической силы ты использовала? — неожиданно спросил Цюй Жу.

Услышав это, Чжан Чжаоин вздрогнула: — ?!! Ты-ты-ты!! Откуда ты знаешь, что я...

Голос Цюй Жу прозвучал прохладно: — Говори.

Чжан Чжаоин дрожащим пальцем показала жест, изображающий победу, нет, то есть двойку.

Брови Цюй Жу сошлись на переносице. Две части — судя по всему, перед ним всего лишь мелкий демон. Мелкий демон, а смогла покалечить его до такого состояния, используя лишь две части демонической силы.

Если так пойдет и дальше, он, боюсь, даже человеческий облик перестанет удерживать.

— Ты... кто ты такой? Откуда ты знаешь, что я... что я демон? — опасливо спросила Чжан Чжаоин.

Цюй Жу ничего не ответил. На самом деле он сейчас был настолько слаб, что не мог произнести ни слова, однако по его лицу нельзя было догадаться о происходящем.

Чжан Чжаоин пододвинулась ближе и шёпотом произнесла: — Ты не разрешаешь мне приближаться к Чэн Сяо, потому что знаешь, что я демон, и боишься, что я наврежу ему, да? Не переживай, он сделал мне добро, я не причиню ему вреда. Я просто хочу остаться рядом с ним и защищать его, так что тебе нет смысла нападать на меня.

— Как ты себя чувствуешь? Отвезти тебя в больницу? — Чжан Чжаоин тут же сама себя опровергла: — Нет, обычная больница не поможет, если рана нанесена демонической силой.

— Не нужно. — Цюй Жу устало приподнял веки и посмотрел в сторону выхода из переулка, где в поле зрения появилась фигура Чэн Сяо.

Сколько он себя помнил, Цюй Жу жил на Горе Даого. В те времена он еще не умел принимать человеческий облик и не умел говорить.

Гора Даого была огромной, на ней обитало множество демонов. Чтобы не допустить проникновения людей, великий демон наложил заклинание и создал туманную завесу на полугоре.

Случайно забредшие люди проводили в чарах около часа и благополучно выбирались наружу, однако неизбежно пропитывались демонической ци изнутри тумана, из-за чего по возвращении домой обычно проваливались в глубокий сон на несколько дней.

Половина горы служила условной границей: люди не могли подняться выше, а демонам не разрешалось спускаться ниже.

В раннем детстве Цюй Жу родился с телом демона и человеческим лицом, к тому же не умел говорить, поэтому среди сородичей он был изгоем. Его постоянно задирали другие демоны, из-за чего он вечно ходил голодный.

Снег на вершине горы не таял круглый год, а еды катастрофически не хватало.

Испытывая жуткий голод, Цюй Жу набрался храбрости и спустился к подножию.

Там он и встретился с человеческим ребенком, застрявшим в туманном лабиринте.

Ребенок сидел на земле и горько плакал, но в тот миг, когда он заметил Цюй Жу, рыдания оборвались, и в следующую секунду он рухнул без чувств.

Цюй Жу подошел и отхлестал ребенка крылом, чтобы привести в чувство.

Мальчик открыл глаза, увидел Цюй Жу прямо перед собой и снова потерял сознание.

После нескольких повторений, возможно, сообразив, что Цюй Жу не собирается его калечить, мальчик наконец удержался от обморока. Набравшись смелости, он дрожащим голосом приподнялся и произнес: — Ты... ты монстр?

Цюй Жу всё понял и кивнул.

Мальчик закатил глаза и чуть снова не брякнулся в обморок. Заметив приподнятое крыло Цюй Жу, он торопливо замахал руками: — Не надо бить! Я не падаю в обморок!

Цюй Жу опустил крыло.

После того как ребенок засыпал его бесчисленными вопросами, становясь с каждым разом всё более оживленным, Цюй Жу утомился.

Изначально он вообще-то пришел посмотреть, съедобен ли этот человеческий ребенок, но тот казался каким-то неподходящим для еды, к тому же весь грязный — вряд ли вкусный.

К тому же на Горе Даого действовал строгий запрет на причинение вреда людям, так что Цюй Жу перетерпел голод и не стал нападать.

Однако собственный желудок предательски заурчал.

Мальчик неожиданно просиял: — Пойдем со мной с горы!

Цюй Жу посмотрел на него.

— Разве ты не голоден? У меня дома полно еды! Проведи меня вниз, и я принесу тебе поесть!

Цюй Жу не устоял перед искушением едой и проводил ребенка с горы.

Попробовав человеческую еду, Цюй Жу узнал, что этот человеческий мальчишка, который падал в обморок от страха при одном его виде, на самом деле специально забрался на гору в поисках демонов.

И даже захотел с ним подружиться.

В дальнейшем Цюй Жу часто спускался с горы и прятался в зарослях, ожидая, пока тот мальчишка принесет ему угощение.

Мальчик болтал без умолку и то и дело рассказывал Цюй Жу о всяких диковинках из внешнего мира, однако даже после этого у Цюй Жу не возникало желания отправиться туда.

Пока в один прекрасный день, когда Цюй Жу собрался спускаться с горы, путь ему преградило несколько демонов.

Дорогу загородили горные обезьяны — те самые создания, которых Цюй Жу считал самыми мерзкими на всей Горе Даого.

Красноглазая обезьяна была их вожаком. Каждый раз, когда они над ним измывались, она всегда наблюдала со стороны, но сегодня её почему-то не было.

Цюй Жу слегка нахмурился.

— Слышь, мелкий урод, с чего это ты каждый день бегаешь к подножию горы? Оказывается, кто-то носит тебе жратву?

Взгляд Цюй Жу неуловимо изменился: несмотря на всю его осторожность, всё-таки тайное стало явным.

— То-то я смотрю, ты всё жирнее и жирнее! По моему разумению, килограммов на десять отъелся!

— Нашел вкусняшку и не делишься, какой же ты эгоист.

— А ну признавайся, кто тебе носит еду?

Увидев, что Цюй Жу не шевелится, одна из обезьян резко подалась вперед, и её острые когти полоснули Цюй Жу по лицу.

— Говори!

На лице запекло огнем, теплая кровь потекла по щеке и закапала на снег, окрашивая его в багровый цвет.

Обезьяна противно хихикнула: — Ой, забыл, этот уродец ведь не умеет говорить, ха-ха-ха!

Остальные обезьяны грохнули со смеху.

Цюй Жу внезапно вспомнил слова кого-то из демонов о том, что любимое лакомство Красноглазой обезьяны — это люди, особенно маленькие дети, потому что их мясо нежное.

Обычно эти обезьяны просто избивали его и на этом успокаивались, но сегодня они толкали какие-то пустые речи, словно намеренно тянули время...

В глазах Цюй Жу мелькнул ужас. Он хотел спросить, где Красноглазая обезьяна, но говорить не умел, и отхлынувшей волной паники мог лишь издать испуганное кхе-кхе.

Это вызвало новую волну издевательского хохота у обезьян.

Больше не обращая на них внимания, Цюй Жу распахнул крылья, собираясь взлететь к горе, но одна из обезьян вцепилась лапой в крыло и дернула его вниз.

http://bllate.org/book/37372/4657749

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Demon Ancestor's Survival Through Seduction / Аромат искушения: Древний демон и его навязчивый объект / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода