Цан Юань почувствовал, будто его сердце получило тяжелый удар, словно его погрузили в чан с горьким отваром китайской медицины. Он никогда о таком не думал.
Он мужчина, он не может быть никакой княгиней и не сможет продолжить род маленького вана. Если требовать от Цзо Фугуана ради него не заводить семью и остаться без потомства, это было бы поистине эгоистично.
Цан Юань понимал, что попал в самую точку. Именно потому, что в детстве они были неразлучны, ему казалось, что самым близким человеком для Цзо Фугуана должен быть он сам.
Укротить свои эгоистичные желания, подавить это чувство собственности — мысленно твердил себе Цан Юань. Он не хотел играть в эти игры, он не мог позволить себе проиграть, а потому не должен вести себя капризно. С болью в душе он повторял это про себя снова и снова...
Но даже если в будущем ему предстоит лишь унаследовать семейное дело, Цзо Фугуан не должен оставаться невежественным и бездарным.
— Ладно, я вовсе не собираюсь с тобой играть, — с трудом сдерживая боль, произнес Цан Юань. — Но императорский указ должен прибыть со дня на день, а я — наставник в здешних краях, и на мне лежит ответственность направлять твои слова и поступки, обучать тебя чтению...
— Вот прибудет указ — тогда и поговорим, — Цзо Фугуан вновь принял обычный беззаботный вид и потянулся. — А теперь я хочу позвать Молодого господина Я Циня составить мне компанию. Пойдешь со мной?
Цан Юань втайне сжал кулаки так, что костяшки хрустнули.
— Нет, — проговорил он, стиснув зубы. — Я вернусь в резиденцию, соберу вещи и больше не буду ночевать в вашей Княжеской резиденции. Отныне, независимо от того, будет ли здесь мой приемный отец, я буду вести себя строго по протоколу и жить в Резиденции генерала.
Сказав это, он резко развернулся и зашагал прочь, не оглядываясь, пока не вышел в переулок.
— Я совсем не это имел в виду! Мой дом для тебя по-прежнему открыт, можешь жить там в любое время, как и прежде! — крикнул ему в спину Цзо Фугуан. — Братец Юань, я погорячился сA словами, но я не прогоняю тебя! Не сердись...
Он не сердился. Цан Юань вовсе не сердился.
Если вчера он испытывал гнев, то сегодня на душе было лишь леденяще пусто. Всего за два дня его настроение пережило головокружительные взлеты и падения.
Ему казалось, что он заново открыл для себя Цзо Фугуана. В его воспоминаниях тот был добрым, умным и послушным юношей, который смотрел на него чистым взглядом и мягко говорил: Не сердись, братец Юань, я буду слушать тебя.
Все в прошлом...
Он действительно больше не был его самым близким другом.
...
Когда Цзо Фугуан вернулся в зал, вокруг снова зашумели.
Он увел Молодого господина Я Циня из театрального здания, и они зашагали бок о бок, сделав большой круг, прежде чем войти в постоялый двор.
В самой угловой комнате на верхнем этаже Гунин-ван расставлял шахматную доску, играя сам с собой.
Цзо Фугуан вместе с Молодым господином Я Цинем постучали, вошли внутрь и уселись прямо напротив отца.
Я Цин тут же взял на себя роль мастера чайной церемонии, заваривая для отца с сыном улун — фирменный деликатес этих мест...
Цзо Фанцюй зажал между пальцами черную пешку и, не поднимая головы, спросил:
— Цин-эр, сколько чужаков прибыло в Шесть городов Ячжоу за последние два дня?
Я Цин заговорил, и его голос звучал мягко и мелодично:
— Больше всего в городе Али, они все маскируются под торговцев; меньше всего в Лучэне, они похожи на путешественников, остановившихся на ночлег. Если сосчитать всех вместе, наберется около шести тысяч человек, и все они рассредоточены по разным местам.
Цзо Фугуан склонил голову набок и спросил:
— А сколько обычно приезжает чужеземцев в это время года?
Я Цин опустил чайную чашку и тихо ответил:
— Трех-пяти сотен не наберется, владельцы лавок под моим началом ведут учет.
Музыкант Я Цин вовсе не был каким-то гулякой из театра, он лишь числился там для прикрытия. Он был приемным сыном Гунин-вана, о котором никто не знал, хозяином крупнейшего постоялого двора в Шести городах Ячжоу и одним из важнейших агентов Княжеской резиденции в народе.
Цзо Фанцюй на мгновение замер, легко усмехнувшись:
— Из-за какого-то нового указа об открытии академии Старый император стал настолько бдителен? Неужели я и вправду позволю местной молодежи разгромить академию и перебить евнухов с наставниками?
Цзо Фугуан тоже рассмеялся, перебирая в пальцах белую фишку:
— Насаждать конфуцианскую мораль в приграничных землях, наводить порядок в обществе, менять устои и нравы, укреплять преданность двору...
— Быть может, император считает, что народ слишком сильно предан отцу? И пытаясь все перекроить, он задевает интересы отца, опасаясь нашего сопротивления?
Гунин-ван покачал головой:
— Когда прибудет указ, тогда на коленях его и примем. Если император говорит, кому положено учиться, пусть эти люди и идут в академию по его слову.
— Только вот чему учат на занятиях и о чем рассказывает наставник — об этом Фугуан должен подробно мне докладывать. А еще нужно выяснить, к чему клонит Цан Юань, чтобы лучше понимать его истинные намерения.
— Цин-эр, поручи своим людям проявить бдительность. Посмотри, нет ли среди тех приезжих тех, кто тайком общается с Цан Юанем.
Я Цин сложил руки в почтительном поклоне:
— Слушаюсь, ван.
Цзо Фугуан неожиданно произнес:
— Кстати, он ушел собирать вещи и сегодня ночевать в Княжеской резиденции не будет, так что отцу больше незачем встречаться с нами за ее пределами.
Гунин-ван поднял голову, слегка приподняв брови:
— Смотри не выставляй все так, будто мы его выгоняем. Нам нельзя портить отношения с Цан Юанем.
— Я использую личные дела для достижения цели, — Цзо Фугуан закинул в рот изюминку. — Обидел сегодня — завтра задобрю, и все снова будет хорошо. По-моему, он не так уж умен, как думает отец.
В тихой комнате троица проговорила довольно долго, а затем они разошлись в разные стороны.
Когда Цзо Фугуан вернулся в театр, все решили, будто он водил Молодого господина Я Циня развлекаться на сторону.
После полудня были поданы еда и вино, и все веселились от души.
Вечером Би Лань и Цуэй Вэй привели Цзо Фугуана обратно, изрядно пьяного и едва державшегося на ногах...
Цан Юань взял лишь самое необходимое для повседневной жизни и вернулся в Резиденцию генерала, где никто не жил уже несколько месяцев — дом к его возвращению уже вычистили от и до.
Его приемный отец, генерал Цан Хань, был истинным воином: он круглый год стоял лагерем на границах, держа при себе самых доверенных людей, а в доме никого не оставлял.
Цан Юань остался один на один с просторными пустыми залами — он не возвращался сюда уже десять лет.
Все эти десять лет они виделись с приемным отцом лишь в маленьком столичном особнячке, и самые незабываемые воспоминания его детства, с четырех до восьми лет, несомненно, оживали именно в стенах этой генеральской резиденции.
Автор пишет:
Повторяйте за мной: Цзо Фугуан, ну держись!
Глава двадцать вторая. Я пришел помыться в твоей комнате
Генерал Цан Хань никогда прежде не воспитывал детей и в первый же день после возвращения прямо сказал Цан Юаню:
— С сегодняшнего дня ты мой сын. Я впервые стал отцом, так что если буду делать что-то не так — говори мне. Поскольку ты уже не в первый раз становишься сыном, тебе и вести меня, понятно?
http://bllate.org/book/37370/4657402
Готово:
