×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Succubus Takes the Lead Against the Cold Sword Master / Суккуб и ледяной меч: Искушение неприступного мастера: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сегодня он снова пришел к входу в маленький город в поисках подходящей жертвы и вдруг заметил седовласого юношу, чья красота казалась неправдоподобной.

Этот юноша стоял у входа и озирался по сторонам, словно кого-то выискивая. Его длинные белоснежные волосы рябили в глазах Шэнь У, алый таинственный узор на лбу делал его похожим на небожителя.

На нем была небрежно накинута черно-красная одежда, а из распахнутого ворота виднелся кусочек шеи, белый как фарфор. Суккуб случайно бросил на Шэнь У взгляд своих красных глаз, и от этого у того заныло все тело, вплоть до костей.

Шэнь У полностью позабыл о своей первоначальной цели. Он в упор пялился на суккуба, его мутные глаза излучали жадность и вожделение. Кадык непрерывно двигался вверх-вниз, а с уголка рта капала слюна, но он даже не замечал этого.

Вдруг он увидел, что белоснежный красавец направляется прямо к нему, а на его губах играет улыбка. Сердце Шэнь У затрепетало от восторга — казалось, еще мгновение, и он опьянеет от аромата красавца.

Однако в следующую секунду фигура красавца внезапно исчезла. Не успел Шэнь У опомниться, как почувствовал холод в ногах.

Опустив взгляд, он увидел, что его собственная тень шевелится. Черная как смоль тень, словно живое существо, в мгновение ока взметнулась по штанине вверх и обвила его шею.

Он хотел позвать на помощь, но горло словно сдавило невидимой рукой, позволяя выдать лишь хриплые звуки.

— Красиво? — раздалcя у самого уха шепот суккуба.

Глаза Шэнь У вылезли из орбит. Он смотрел на появившегося неизвестно откуда седовласого юношу, чей взгляд выражал такое презрение, будто тот разглядывал гниющих личинок в куче мусора.

Он хотел запросить пощады, попытаться сбежать, но из-за нехватки кислорода тело перестало ему подчиняться.

Последним, что запечатлелось в его глазах, была зловещая улыбка на губах суккуба и ослепительно-красный цветочный узор между бровей.

Мо Вэньюань легко фыркнул, позволив тучному телу рухнуть на землю, кончиками пальцев смахнул с рукава несуществующую пыль и повернулся, чтобы уйти.

Такой ничтожный человечишка посмел смотреть на него подобным взглядом — позволить ему умереть так просто было еще проявлением милосердия.

Белоснежный суккуб больше не обращал внимания на крики ужаса, разнесшиеся в толпе зевак. Он быстро скользнул сквозь тени и в мгновение ока добрался до координат местонахождения Лин Сюэчэня, указанных в контракте душ.

Зал Четырех Морей, — пробормотал Мо Вэньюань, прочитав вывеску над входом в здание. Здесь он наконец вновь увидел Лин Сюэчэня.

Мелькнула темно-красная вспышка: он растворился в тени Лин Сюэчэня и вместе с ним проник внутрь здания.

Наблюдая за тем, как Лин Сюэчэнь достает странные камни, которые он заставил его выкопать под предлогом помощи в восстановлении Меридианов, и обменивает их на целый тюк припасов, Мо Вэньюань окончательно понял, что этот побег был заранее спланирован Лин Сюэчэнем.

Прячась в тени, Мо Вэньюань до боли сжал челюсти так, что на лбу вздулись вены: прекрасно, его первый контрактор посмел так его обмануть.

Обманутый суккуб со злобной улыбкой уставился на Лин Сюэчэня: ему страшно хотелось посмотреть, сможет ли этот человек без его помощи разыскать на Горе Юнцзи необходимые сокровища, полагаясь исключительно на собственные силы.

Пусть Лин Сюэчэнь получит хороший урок. Было бы еще лучше, если бы из-за этого у него развился какой-нибудь неизлечимый недуг, который останется с ним на всю жизнь.

Возможно, только тогда он станет послушным питомцем и останется рядом с ним.

Вот так Мо Вэньюань наблюдал, как Лин Сюэчэнь взвалил на спину тяжелый мешок и ступил на горную тропу. Он еще не успел толком насладиться пейзажами этого иного мира, как до его слуха донесся звонкий молодой голос.

Случайно вместе с Лин Сюэчэнем в путь отправилось еще несколько заклинателей. Заметив столь странное облачение Лин Сюэчэня, те сильно изумились.

Шедший во главе мужчина на вид лет два, тридцати, с длинным мечом на поясе, приподнял брови и спросил:

— Ты простой смертный?

Услышав это, Лин Сюэчэнь лишь молча кивнул, в то время как затаившийся в тени Мо Вэньюань скривил губы: ха, смертный?

Впрочем, не то чтобы он ошибался — у Лин Сюэчэня сейчас не было ни крохи культивации, к тому же он только что оправился от тяжелой болезни, и его тело, пожалуй, было даже слабее, чем у некоторых смертных.

Кто бы мог подумать, что задавший вопрос мужчина после такого ответа сам протянет руку. У него были правильные черты лица, а на губах сияла лучезарная улыбка.

— Меня зовут Фан Лоюнь, мы ученики Секты Разрушающая Волны и сегодня поднялись на Гору Юнцзи для приобретения боевого опыта.

— Разве не судьба свела нас? Вижу, друг мой, ты путешествуешь в одиночку. Почему бы нам не объединить усилия? В конце концов, вместе веселее, да и на горе будет куда безопаснее.

Находясь в форме тени, Мо Вэньюань гораздо острее чувствовал чужие эмоции, и этот парень по фамилии Фан явно замышлял недоброе.

Впрочем, он был уверен, что Лин Сюэчэнь тоже это видит, ведь его контрактор не был настолько глуп...

— Хорошо.

Четкий и решительный ответ на мгновение поверг Мо Вэньюэня в ступор. В смысле? Этот человек явно не внушает доверия, какой нормальный человек станет добровольно объединяться в команду с незнакомцем, встреченным впервые в таком жутком месте?

И впрямь безнадежный глупец! Он променял его, столь мощную опору, на группу подозрительных типов, от которых явно не стоит ждать добра!

Разозленный Мо Вэньюань сжался в маленький комочек в самом уголке тени Лин Сюэчэня.

Маленький черный сгусток тени холодно усмехнулся: ха, он с удовольствием со стороны посмотрит, как этот тупой как пробка контрактор шаг за шагом сам загоняет себя в могилу.Пусть Лин Сюэчэнь продолжает искать свою смерть, в конце концов, достаточно будет оставить его в живых, чтобы поглощать Эссенцию цзин.

Фан Лоюнь, по-видимому, не ожидал, что Лин Сюэчэнь так легко согласится присоединиться к ним, и остальные Заклинатели поняли всё без лишних слов. Они один за другим подходили к нему, представляясь с доброжелательными улыбками.

— Меня зовут Чэнь Сюэлин, — Лин Сюэчэнь, конечно же, не назвал своего настоящего имени. Когда-то он сам был легендой, чье имя гремело на весь мир совершенствования. Но в нынешней ситуации, если его здесь узнают, это может принести массу ненужных проблем.

В атмосфере всеобщего дружелюбия Фан Лоюнь, сославшись на необходимость защиты от холода, подарил Лин Сюэчэню плащ с выгравированными на нем согревающими рунами. Ярко-алый плащ казался особенно приметным среди бескрайних снегов.

Так, затерявшись среди учеников Секты Разрушающая Волны, Лин Сюэчэнь отправился на Гору Юнцзи.

Мо Вэньюань в этот момент отвел взгляд от лица Лин Сюэчэня, которое выглядело особенно изящным на фоне алой ткани. Уняв участившееся сердцебиение, он молча сосредоточился на восстановлении Ядра демона. К счастью, перед тем как пуститься в путь, Лин Сюэчэнь не забыл его покормить. Пробормотав что-то себе под нос, Мо Вэньюань погрузил сознание в процесс исцеления ядра.

Когда он пришел в себя, оказалось, что уже стемнело, а Лин Сюэчэнь в одиночестве отдыхал в лагере, разбитом на временной стоянке. Глядя на спокойное лицо спящего, Мо Вэньюань почувствовал лишь презрение: как он вообще может спать в такой обстановке? Однако восстановление Ядра демона отняло у него немало Демонической силы, и теперь ему требовалось пополнение Эссенции цзин.

Оглядевшись и заметив, что те докучливые люди куда-то исчезли, Мо Вэньюань поддался дурному порыву. Он не стал принимать облик Суккуба, а, сохранив форму густой черной тени, беззвучно пополз вверх, начав с ног Лин Сюэчэня.

Чернильная мгла жадно поглощала каждый дюйм кожи на теле Лин Сюэчэня. Наконец, эта странная тень добралась до губ, о которых Мо Вэньюань так давно мечтал. Он вдохнул холодный аромат Эссенции цзин, просачивающийся сквозь приоткрытый рот, и без колебаний накрыл его своим.

Тонкие нити тьмы скользнули в рот Лин Сюэчэня, бесцеремонно похищая сладкую слюну. Лин Сюэчэнь во сне, казалось, что-то почувствовал, нахмурился и вот-вот готов был проснуться. Увидев это, Мо Вэньюань нежно разгладил его межбровье и одновременно применил свой навык обольщения — сладкий, но не приторный аромат вновь окутал жертву.

Отлично, пока Лин Сюэчэнь спит, навык обольщения работает безотказно.

Увидев, что Лин Сюэчэнь снова погрузился в глубокий сон, он, не раздумывая, принял человеческий облик. Длинными пальцами он легко приподнял подбородок Лин Сюэчэня, а кончиком языка без усилий раздвинул его зубы.

Хм, разумеется, в истинном облике получается поглотить гораздо больше Эссенции цзин. Впрочем… Мо Вэньюань посмотрел на закрытые глаза Лин Сюэчэня; ему все же больше нравилось, когда эти узкие, похожие на фениксовы, глаза были открыты.

Спустя долгое время Мо Вэньюань с неохотой отпустил уже слегка припухшие губы Лин Сюэчэня. С тех пор как он попал в этот мир, он впервые почувствовал, как его Демоническая сила наполнилась до краев. Он уставился на покрасневшие от поцелуев губы и, не в силах сдержаться, еще раз осторожно их лизнул.

Жаль, что у его навыка обольщения есть время перезарядки. Вот бы этот человек был таким послушным, даже когда бодрствует.

Может, воспользоваться моментом?.. В его глазах мелькнул странный блеск. Длинные пальцы легко распахнули ворота одежд Лин Сюэчэня, скользя вниз по его белоснежной груди.

Действие навыка обольщения еще не закончилось: Лин Сюэчэнь лишь тихо простонал и слегка нахмурился, но признаков того, что он просыпается, не было. Взгляд Мо Вэньюаня, устремленный на Лин Сюэчэня, налился густым желанием. Он облизнул губы, решив, что стоит воспользоваться случаем и заполучить этого человека целиком.

Но прежде чем его пальцы успели коснуться более сокровенных мест, вдалеке послышались тяжелые шаги. Восстановивший часть Демонической силы Суккуб обладал чуткими чувствами: он уловил, что спутники Лин Сюэчэня приближаются. Недовольно цыкнув, он был вынужден вновь раствориться в тени.

Вскоре Фан Юньчуань и его спутники своими разговорами разбудили Лин Сюэчэня. Он медленно открыл глаза и почувствовал легкое покалывание в губах. Потрогав их и убедившись, что никаких повреждений нет, он решил не придавать этому значения.

Увидев, что тот проснулся, Фан Юньчуань с возбуждением произвел:

— Брат Чэнь, мы нашли цель нашего похода — Снежный Лотос Сердца Духа!

— Поздравляю.

Почувствовав, что Лин Сюэчэня, похоже, вовсе не интересует Снежный Лотос Сердца Духа, о котором он говорил, Фан Юньчуань почесал затылок и добавил:

— Правда, в такой темноте трудно определить направление. Мы боимся, что если сорвем лотос сейчас, то заблудимся, а лекарственные свойства растения улетучатся, поэтому решили отправиться за ним завтра.

— Не хочешь ли ты завтра пойти с нами, брат Чэнь? Ты не знаешь, но когда этот лотос расцветает, он выглядит невероятно красиво. Жаль только, что спустя четверть часа после того, как его сорвешь, он завянет, оставив лишь сердцевину.

Фан Юньчуань говорил долго, пока у него не пересохло в горле. Он делал вид, что это его не заботит, и пристально наблюдал за Лин Сюэчэнем, пока тот не ответил: «Хорошо». Только тогда Фан Юньчуань тайком облегченно вздохнул.

http://bllate.org/book/37365/4656787

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода