Готовый перевод Married to the Top Actor After Breaking Up / Разрыв с кинозвездой: случайный брак с топ-альфой: Глава 8

Белый костюм мужчины, старательно подобранный Ань Илунь, сидел еще безупречнее, подчеркивая его безупречную, изысканную элегантность.

Цю Е подумал, что создательница человечества явно несправедлива — Лу Минчуань был словно шедевром, созданным этой богиней лишь для того, чтобы похвастаться своим мастерством.

За спиной Лу Минчуаня прятался крошечный бордовый бархатный футляр для кольца. Стоило ему приблизиться, как легкий аромат кедра мягко окутал Цю Е.

— Мм?

Лу Минчуань неожиданно опустился на одно колено. Его поза была благоговейной, словно у верного своему королю рыцаря, и он медленно поддержал запястье Цю Е.

Кольцо из платины лаконичного дизайна плавно скользнуло на безымянный палец Цю Е, оказавшись поразительно точного размера.

— Кольцо подошло идеально.

У входа в загс на открытой парковке стоял удлиненный Бентли.

Благодаря забронированной Цзи Бин приватной очереди, предъявив документы в окошке, они очень быстро уладили все формальности для регистрации брака.

Получив свое красное свидетельство, Цю Е открыл его и бросил взгляд на их совместную фотографию, подумав, что столь великолепный макияж и укладка были немного растрачены впустую.

— Я привез с собой фотографа, давай сделаем еще несколько кадров, хорошо? — словно угадав мысли Цю Е, вовремя предложил Лу Минчуань.

Фотограф с громоздкой профессиональной камерой командовал обоими:

— Оба господина, смотрим сюда, еще ближе, можно и улыбнуться!

В тот самый момент, когда вспыхнула вспышка, Лу Минчуань внезапно повернул голову и коснулся щекой его лица, теплое ощущение скользнуло по мочке уха Цю Е.

Цю Е замер от неожиданности, его глаза слегка расширились, а в животе, казалось, затрепетала тысяча бабочек.

Опытный фотограф запечатлел этот трогательный момент, взглянул на экран и оценил:

— Этот кадр получился особенно естественным.

Сделав памятные снимки, Лу Минчуань снова уселся в машину, раскрыл еще не остывшее красное свидетельство, достал телефон, сфотографировал его и налепил на лицо Цю Е кроличью наклейку.

Цю Е сидел рядом, молча наблюдая за тем, как пальцы Лу Минчуаня бережно регулируют на экране размер и положение стикера, пока эта маленькая крольчиха полностью не закрыла его лицо.

Оказывается, даже большая звезда умеет сама ретушировать фотографии.

Цзи Бин сидела на переднем пассажирском сиденье, оглянулась на Лу Минчуаня и подумала, что хорошо хоть на одержимость любовью не оформляют медицинскую страховку.

Иначе денег в фонде определенно бы не хватило.

— Сестра Бин, я тут набросал несколько вариантов текста для официального заявления, скинул в чат, — ведя машину, произнес помощник Сяо Бэй.

Цзи Бин фыркнула носом и сказала:

— Можешь не лезть, он сам что-нибудь придумает.

Услышав их диалог, Цю Е почувствовал легкое любопытство: интересно, какой пост опубличает Лу Минчуань в Weibo, чтобы официально объявить о браке.

— Секретарь Цю, вы сидите в Weibo? — не поворачивая головы, Сяо Бэй продолжал следить за дорогой.

Цю Е кивнул и мягко ответил:

— У меня есть аккаунт, просто я ничего там не публикую.

Его аккаунт был с аватаркой по умолчанию, а именем служили три заглавные английские буквы — QIU.

— Цю Е, я хочу подписаться на твой аккаунт. — Лу Минчуань поднял взгляд и посмотрел на него.

Цю Е открыл интерфейс своего профиля: страница, как он и говорил, была абсолютно пустой, не было даже репостов с розыгрышами.

— Настрой отображение подписчиков.

— Хорошо.

Цю Е нечасто пользовался Weibo, поэтому ему пришлось полистать список настроек, прежде чем найти нужную функцию и включить конфиденциальность для раздела подписчиков.

Не прошло и нескольких секунд, как в самом низу экрана всплыло крошечное красное уведомление — Лу Минчуань подписался на него.

Цю Е машинально зашел на чужую страницу, желая в ответ вежливо подписаться. У Лу Минчуаня были десятки миллионов подписчиков, но в графе подписок красовалась лишь одна одинокая единичка.

И этой единственной подпиской был он сам.

Цю Е было трудно описать это чувство: хотя они с Лу Минчуанем состояли в прагматичных партнерских отношениях взаимовыгодного характера, глядя на эту единичку, он поймал себя на иллюзии, что действительно очень важен.

— Я поставил настройки конфиденциальности, посторонние не увидят, кто ты.

Цю Е прокрутил страницу Лу Минчуаня вниз и увидел его пост о женитьбе.

【@Лу Минчуань: Мир продолжает меняться, пока мы не встретились. К посту прилагались две раскрытые книги свидетельств о браке.】

Эта запись была опубликована в будний день в пять часов двадцать одну минуту вечера.

Еще секунду назад спокойный и безмятежный интернет был тихо подорван гигантской ядерной бомбой.

#Лу Минчуань объявил о браке#

#Лу Минчуань выложил свидетельство о браке#

#Единственная подписка Лу Минчуаня#

#Закрепленный пост Лу Минчуаня о женитьбе#

Бесчисленные связанные темы с взрывной скоростью ворвались на первые строчки трендов, и за каждой неотступно следовал ярко-красный иероглиф «взрыв».

Раздел комментариев под этим постом после короткого затишья мгновенно затопило цунами отзывов.

【Когда это подписок стало оперировать цифрой 1? Братушка, ты в Weibo уже десять лет, неужели единственная подписка — это твоя жена?!】

【До того как открыть: Какая-то рекламная кампания сериала... После того как открыл: Охренеть просто!!!!! Это реально свидетельство о браке!!】

【Выкатил свидетельство ровно в 5:21, чтобы официально объявить... Подарил второй половине максимум уверенности в завтрашнем дне!! Спасите, да еще и закрепил! Ты просто безумно влюблен!】

【Что за загадочный небожитель прячется за этой кроличей наклейкой! Дайте мне все его данные через три минуты!】

【Сестрички! Почему Weibo завис! Сервер что, нахрен взорвался? Картинки вообще не прогружаются, ууу...】

Всего за полчаса гигантский трафик в мгновение ока обрушил бэкенд-сервер, страница окончательно зависла, и при любых попытках обновления оставалась лишь чистой белизной.

Бесчисленные фанаты и зеваки метались туда-сюда между зависшими страницами и кипящими социальными сетями.

В уголке, на который никто не обращал внимания, тему о выходе новой дорамы с Цинь Яньтин в главной роли задвинули на самый хвост.

— Лу Минчуань, оказывается, женился. — Сюй Цзилан сидел в президентском кабинете Хуаньхэ, закинув ногу на ногу.

— Охренеть, даже Weibo нахрен разнесли. — Сюй Цзилан одновременно говорил и поглядывал на Хэ Юйчэня, словно желая поделиться с кем-то сплетней.

— Пиар, наверное. — Хэ Юйчэнь протянул руку и вытащил из стакана серебристо-белую перьевую ручку, казалось, совершенно не интересуясь женитьбой Лу Минчуаня.

— Подумать только, вы оба в свое время были звездами Наньхуа, неужели тебе совсем плевать?

Выражение лица Хэ Юйчэня слегка изменилось, и он насмешливо бросил:

— Я босс, а он артист. Разве мне нужно соревноваться с парнем, который зарабатывает на жизнь своей мордашкой?

Получить свидетельство и тут же взлететь в тренды — ради дешевой популярности.

Сюй Цзилан снова и снова всматривался в эту кроличью наклейку и произнес:

— Этот омега, должно быть, простой человек. Жаль, так и не узнать, как он выглядит.

— Господин Хэ, ваш кофе.

Хэ Юйчэнь одной рукой поднес кружку, опустил голову, сделал маленький глоток, нахмурился и раздраженно бросил:

— Какие зерна ты использовала, почему он такой кислый!

Какая гадость.

Новый помощник испуганно вздрогнул и дрожащим голосом ответил:

— Кофе, который покупал секретарь Цю, пропал из продажи в интернете, мы выбрали тот же регион происхождения...

— Даже такую мелочь сделать не можете. — Хэ Юйчэнь жестким тоном оборвал объяснения подчиненного и с глухим стуком опустил кружку на стол.

Сказав это, Хэ Юйчэнь бросил взгляд на кадку с австралийской сосной в углу, и его лицо помрачнело еще сильнее.

— Это дерево уже почти завяло, неужели, пока Цю Е отсутствует, никому не приходит в голову полить его?

Помощник стоял с опущенной головой, выслушивая нагоняй, и мысленно молил, чтобы секретарь Цю поскорее вернулся.

Сюй Цзилан проследил за взглядом Хэ Юйчэня и заметил, что у некогда ярко-зеленой австралийской сосны появилась небольшая кучка пожелтевших листьев.

Без секретаря Цю в президентском офицелов словно не хватало успокаивающего якоря.

Сюй Цзилан вспомнил о своем неудачном звонке Цю Е. Он сначала собирался поболтать об этом с Хэ Юйчэнем, но, видя, что тот выглядит так, будто объелся каких-то таблеток, передумал лезть на рожон.

Жил секретарь Цю в старом жилом комплексе, главным плюсом которого была развитая инфраструктура вокруг, а дорога до Хуаньхэ занимала всего десять минут на машине.

Несколько коллег приобрели здесь квартиры, но Цю Е довольствовался долгосрочной арендой.

Перекинувшись парой слов со склонившим голову в дреме охранником в будке, Цю Е поднял взгляд на часы и понял, что вернулся домой даже чуть раньше обычного.

У него выдалась редкая возможность поваляться на диване и полистать ленту друзей, как вдруг на экранах мелькнула аватарка Хэ Юйчэня.

Он неожиданно опубликовал пост, не связанный с работой — судя по всему, проблема с увядающими листьями сосны действительно доставила ему немало хлопот.

Цю Е пару секунд разглядывал фотографию, не поставив лайк и ничего не ответив.

В следующее мгновение его телефон внезапно завибрировал в ладони.

Раздался встревоженный голос Цзи Бин.

— Господин Цю, папарацци слили видео. Хотя ваше лицо было заблагоречено, современные технологии развиваются стремительно, я боюсь, как бы кто-нибудь...

Общественное мнение в интернете менялось мгновенно, и вчерашнее сладкое официальное заявление под вечер грозило сменить тональность из-за видео папарацци.

Фанаты Цинь Яньтин уже давно были недовольны Лу Минчуанем и ухватились за этот прекрасный шанс для безумной травли.

【Не объявили о браке ни раньше ни позже, а аккурат перед сливом видео, да еще и приурочили к выходу новой дорамы братика — ну не сволочь ли?】

【Разве тут не очевидно? Просто отвлекают внимание, неужели кто-то и правда верит в искреннюю любовь в шоу-бизнесе.】

【У меня от этого зрелища аж ноги подкосились~ Я тоже хочу, чтобы Лу Минчуань прижал меня к стене и вот так поцеловал~】

【Да он суетится, он боится, что его женушку-крольчонка начнут гнобить, вот и поторопился объявить, чтобы защитить! Обожаю эту парочку до смерти!】

Этот кроличий женушка — это он про него?

— Господин Цю, вы еще слушаете?

Цю Е быстро вернулся в реальность и тихо произнес:

— Простите, продолжайте.

Цзи Бин поинтересовалась, где живет Цю Е, и посоветовала ему переехать в резиденцию Фэнци Чаомин, где безопасность была на более высоком уровне.

Сжав телефон в руке, Цю Е немного подумал и решил временно переждать бурю.

Он быстро собрал вещи и сел в гостиной в ожидании помощника Сяо Бэя, который должен был его забрать.

Раздался звонок в дверь, и он слегка потянул ручку на себя.

Однако человеком, стоящим на пороге, оказался вовсе не Сяо Бэй.

На Лу Минчуане были кепка и черная медицинская маска, открывавшая лишь пару глубоких серо-голубых глаз, и он совершенно естественным образом перехватил стоявший рядом чемодан.

— Почему ты пришел? — глядя на полностью замаскированного альфу, Цю Е задумался, не стоит ли ему тоже переодеться в маскировочный костюм.

— Разве остальные вещи не нужно забрать? — Лу Минчуань прошел внутрь и бегло окинул взглядом скромную двухкомнатную квартиру Цю Е.

Альфа подошел к одному из открытых чемоданов — на нем было написано имя Хэ Юйчэня.

http://bllate.org/book/37333/4652687