×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Little Dandelion's Seven Pregnancies in Three Years / Одуванчик и холодный профессор: семь детей за три года: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шан Шэньвай даже не взглянул на него и лишь кивнул.

Старый мужчина, у которого никогда не было женщин, чертовски хорош, Пу Инь мысленно запускал в свою честь фейерверки — бах-бах, трах-тах, — и ему даже немного захотелось тех фейерверков, что Шан Шэньвай устраивал для него в постели.

Закончив есть, Пу Инь заметил, что Шан Шэньвай вовсе не собирается никуда уходить, перегородил ему дорогу у входа в кабинет, обвив ногами торс мужчины, и позволил поднять себя на руки. Уткнувшись Шан Шэньваю в плечо, Пу Инь заговорил глухим, неразборчивым голосом:

— Хочу ещё.

Выслушав его, Шан Шэньвай покачал головой и ответил, что нельзя: слишком бурно и слишком часто вредно для здоровья Пу Иня.

Пу Инь поджал губы, ничего не ответил и слезать не стал. Шан Шэньваю пришлось отнести его на кровать, прижать к себе для сна, а самому взять с прикроватной тумбочки книгу и приняться за неспешное чтение.

Пу Инь никак не мог уснуть, шарил руками по телу Шан Шэньвая и в конце концов вытянул наружу грозный клинок:

— Я просто посмотрю.

Бормоча что-то себе под нос, он продолжил своё занятие. Шан Шэньвай не стал его останавливать или делать замечания, и Пу Инь осмелел ещё больше. Его ладони сжимали и разжимали плоть, а от раскалённого добела оружия исходил всё более мощный жар. Придвинувшись ближе, Пу Инь ощутил лицом горячие волны, у него невольно потекли слюнки, и он, проявив природную сметку, поцеловал эту вещицу.

Алый ротик коснулся свирепого клинка. Шан Шэньвай неизвестно когда отложил книгу:

— Хочешь попробовать?

Пу Инь испуганно вздрогнул и, забыв о боли от шлепка по губам, весь красный шмыгнул под одеяло.

Он не всегда был таким уж смелым, особенно перед лицом этой гигантской штуковины. Пу Иня охватила беспричинная паника: он боялся испортить себе рот.

Шан Шэньвай похлопал по вздувшемуся рядом с ним бугорку, разрешая делать что хочется, взял книгу и продолжил читать.

Скучный день подошёл к концу, унылая ночь тоже миновала, и ранним утром Пу Инь, полный надежд, забрался верхом на Шан Шэньвая и потащил его с собой — свидетельствовать момент чуда.

В ванной комнате Шан Шэньвай прижал Пу Иня к груди, одной рукой держа тест на беременность, а другой придерживая самого парня. Издав пару свистящих звуков, точь-в-точь уговаривая ребёнка, он помог Пу Иню расслабиться, и тот струйкой пустил мочу.

Цвет мочи в маленьком стаканчике оказался не слишком тёмным. Шан Шэньвай обмакнул в неё кончик тесты и произвел инструктаж:

— Жди пять минут.

Вымыв руки, он вышел, а Пу Инь осел на пол и принялся отсчитывать секунды.

Время истекло. Встревоженный Пу Инь громко завопил и, зажав тест в руке, бросился искать Шан Шэньвая.

Мужчина вновь занимался вырезанием из бумаги в своём кабинете. Услышав крик, он приподнял веки и бросил лишь один взгляд — его рука с ножницами замерла. Две полоски.

На привычно бесстрастном лице мужчины наконец промелькнула трещина: в этом выражении смешались шок и недоумение. Пу Инь вовсе не был глупым брошенным ребёнком… Беременных мужчин Шан Шэньвай уже видел, но чтобы забеременеть через день после первого же соития — с таким он сталкивался впервые.

Он подыгрывал Пу Иню в эту двухдневную игру, а тот в ответ преподнёс поистине невероятный сюрприз.

Осторожно наблюдая за выражением лица мужчины, который на сей раз выглядел далеко не столь невозмутимым, Пу Инь робко начал:

— Ты же говорил: раз я рожаю, ты воспитываешь… Это ещё в силе?

Не прошло и мгновения, как Пу Инь заметил, что к мужчине вернулось его обычное выражение лица. Опустив голову, Шан Шэньвай продолжил вырезать узоры:

— Воспитываю.

Тихонько взвизгнув от восторга, Пу Инь небрежно швырнул тест на кучу вырезок из бумаги и вприпрыжку бросился в объятия мужчины.

Шан Шэньвай молниеносно отвёл руку с ножницами в сторону, а второй притянул парня к себе, легко шлёпнув его по бедру. Его глаза смотрели на испачканный мочой тест, затерявшийся среди алых бумажных обрезков; мужчина едва заметно нахмурился, но в конце концов не стал смахивать тест со стола вместе с испорченной красной бумагой.

Устроившись в широких объятиях мужчины, Пу Инь то и дело бормотал:

— Муж, я беременен, я правда беременен.

Разница в габаритах между ними была слишком велика, и Пу Инь походил на какого-то домашнего питомца. Шан Шэньвай позволял ему лежать у себя на груди, не прекращая орудовать ножницами, и вскоре из-под них появилась ещё одна фигурка одуванчика.

Положив ладонь на собственный животик, Пу Инь легонько погладил его, чувствуя, что зародыш уже ожил. Оказывается, зачать новую жизнь так просто! Он невольно начал фантазировать о будущем: родить сразу девять… Он мысленно подобрал имя для каждого ребёнка.

Внезапно он почувствовал шевеление под рукой. Пу Инь напрягся, прислушиваясь к ощущениям, а когда снова открыл глаза, его живот, казалось, стал ещё немного больше:

— Муж, мой живот… он что, вырос?

Шан Шэньвай наконец отложил инструменты для вырезания и усадил Пу Иня лицом к себе на колени. Живот парня и впрямь слегка округлился. Мужчина задрал его пижаму: белая кожа напоминала небольшой холмик, в котором, судя по всему, и вправду прятался малыш.

Пу Инь сам теребил край одежды, позволяя мужчине сколько угодно разглядывать его со странным выражением лица. Он притянул к себе крупную ладонь Шан Шэньвая, и они наложили ладони друг на друга поверх живота — ощущения были поистине удивительными.

Руки мужчины принялись бесцельно и легко поглаживать кожу, отчего по телу Пу Иня пробегали лёгкие мурашки. Он судорожно втянул воздух, а его голос прозвучал напряженно и дрожаще:

— Муж, можно?

Не дожидаясь ни отказа, ни согласия со стороны Шан Шэньвая, Пу Инь извлёк наружу его клинок. Та вещица тоже ожила и стояла торчком; Пу Инь, не зная, куда её пристроить, прижался раскалённой плотью к собственному животу, создавая разительный визуальный контраст…

Шан Шэньвай, кажется, только опомнился и двумя пальцами за узкое запястье заставил Пу Иня отпустить его:

— И в таком положении ты всё ещё смеешь баловаться?

Мужчина впервые отчитал его столь сурово, и у Пу Иня даже покраснели глаза. Надувшись, он опустил край одежды и попытался слезть с колен Шан Шэньвая.

Однако Шан Шэньвай крепко перехватил его рукой, а второй снова залез под пижаму:

— Поехали на плановый осмотр.

Пу Инь тут же оттолкнул его обеими руками и затряс головой, отказываясь. Ему ещё нельзя было позволить Шан Шэньваю раскрыть его истинную сущность. Слёзы брызнули из глаз сами собой, и он, всхлипывая, запричитал:

— Я беременен… а ты уже больше не хочешь меня…

Пока он горько рыдал, Пу Инь вдруг почувствовал, что живот сдулся. Задрав одежду, он убедился, что живот снова стал совершенно плоским, и разрыдался в голос:

— Ууу… Шан Шэньвай, верни моего ребёнка, ты напугал его и прогнал…

От этого плача у Шан Шэньвая разболелась голова. Закрывать ему рот было бесполезно, утешать он не умел, поэтому просто притянул затылок Пу Иня к себе, впился в его язычок и страстно зацеловал со всех сторон, пока тот наконец не успокоился.

Живот вновь слегка округлился.

Икнув от остатков слёз, Пу Инь с удивлением погладил живот и перестал плавать в слезах.

Широко распахнув покрасневшие круглые глаза и напоминая золотую рыбку, он упрямо потребовал от Шан Шэньвая повторить обещание, и мужчина с бесстрастным лицом послушно повторил:

— Сможешь родить — я выращу.

Довольный Пу Инь слез с колен Шан Шэньвая, дал отвести себя умыться, и как раз в этот момент прибыла заказанная Шан Шэньваем доставка питательной еды. Попробовав её, Пу Инь решил, что стряпня уступает яичным блинчикам и рисовой каше приготовления Шан Шэньвая, и тот пообещал впредь готовить сам.

После трапезы Шан Шэньвай достал из аптечки пластинку таблеток для улучшения пищеварения. Протягивая их Пу Иню, он бросил многозначительный взгляд на его вновь увеличившийся живот. Пу Инь взял лекарство и поинтересовался, не для сохранения ли это плота.

Указав на иероглифы на упаковке, Шан Шэньвай пояснил:

— От вздутия.

Сжав таблетки в пальцах, Пу Инь на мгновение замер, но быстро всё понял. Яростно швырнув лекарство на пол, он ушёл в спальню.

Наплакавшись и наевшись, пережив бурю эмоций и поднявшись спозаранку, Пу Инь быстро почувствовал себя сонным.

Сквозь полудрему ему показалось, будто Шан Шэньвай с кем-то разговаривает по телефону и упоминает какую-то резиновую куклу…

Глава 3

Проснувшись, Пу Инь сладко потянулся. Из-за этого движения край одежды задрался, обнажив беловатый, слегка выпирающий животик. Приподнявшись, он опустил взгляд и, сосредоточенно и внимательно разглядывая себя своими длинными, густыми ресницами, похожими на перья ворона, спустя долгое время протянул руку и погладил живот: тот был ровно такого же размера, как перед сном.

От плохого настроения его живот не то увеличивался, не то уменьшался сам по себе, и он никак не мог взять в толк, что же тогда произошло.

Обида на Шан Шэньвая перед сном испарилась без следа. По правде говоря, мужчина относился к нему очень хорошо: не только не выгнал, но и не проявлял излишнего любопытства — хотя, возможно, всё дело было в том, что Шан Шэньвай сам по себе странный человек.

Иначе с чего бы ему воспринимать всё как должное?

Странный человек и странный Маленький Одуванчик… они отлично подходят друг другу.

Пу Инь легко похлопал себя по животу. Всё верно, он — Маленький Одуванчик из Долины Одуванчиков, где умеют давать новую жизнь вместе с людьми. Зачать ребёнка от человека одуванчикам невероятно трудно, особенно после потери Руководства по сохранению плода, из-за чего будущие поколения и вовсе разучились беречь беременность.

Они способны порождать множество зародышей, рассыпая семена повсюду, подобно настоящим цветам одуванчика, но выживают и появляются на свет лишь немногие.

В чём же секрет? Вся тяжесть этой миссии легла на плечи Маленького Одуванчика из поколения Пу Иня.

Именно поэтому он так разозлился, когда Шан Шэньвай попытался накормить его таблетками от вздутия! Как его детёныш, доставшийся ему ценой ночных трудов, мог оказаться обычным газом в животе? К тому же Шан Шэньвай вроде бы говорил кому-то, что он надувной. Надувчив щеки, Пу Инь подумал, что он вовсе не надувной.

Отыскав Шан Шэньвая на кухне — мужчина как раз исполнял своё обещание и лично готовил питательную еду, — Пу Инь решил больше на него не сердиться:

— Муж, у меня не было вздутия, и я не надувная кукла, я правда беременен.

Шан Шэньвай, судя по всему, не сомневался в том, беременен ли тот на самом деле — иначе стал бы он заморачиваться с готовкой? — но, как казалось Пу Иню, особого значения этому не придавал. Беременность или вздутие живота — для него это словно не имело никакого ровно значения.

Шан Шэньвай лишь глухо угукнул и вдруг не к месту бросил:

— Тогда кто же ты? Обернувшийся духом котёнок, щенок, утёнок или кто-то ещё?

В нынешние времена, помимо того факта, что мужчины способны беременеть и рожать, самым удивительным было то, что некоторые животные действительно обретали духовную сущность. Пу Инь слышал об этом от Пу Юя, но сейчас он был чересчур чувствителен к слову вздутие и вовсе не хотел иметь ничего общего с пухлыми зверюшками, поэтому прямо признался:

— Вообще-то я одуванчик.

Шан Шэньвай по-прежнему никак не отреагировал. Черпанув ложкой суп с яичными хлопьями, он поднёс его к губам Пу Иня и, дождавшись, пока тот проглотит, непринужденно поддразнил:

— Но ведь ты даже не узнаёшь слово одуванчик.

Выключив плиту, Шан Шэньвай вытер руки и обернулся. Заметив, что Пу Инь слегка надул губы, он улыбнулся:

— Не умеющий читать Дух одуванчика, м?

Да м тебе по голове.

Пу Инь резко развернулся, чтобы уйти, но мужчина тут же рывком притянул его к себе и подхватил на руки.

Прислонившись спиной к кухонной тумбе, Шан Шэньвай из-за своего высокого роста сидел со скрещенными и слегка вытянутыми в сторону длинными ногами. Пу Инь, удобно устроившись пятой точкой на его рельефном прессе, принялся ковырять пальцы, демонстративно игнорируя мужчину.

http://bllate.org/book/37323/4651303

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу