Готовый перевод The Scum Top Won't Burn, Second Top Fights for Him / Злодей не пойдет в крематорий: Как испортить сценарий любви: Глава 12

Чересчур бестолковый же этот человек!

Се Лэю стоял у входа в спальню, застыв в позе толкающего дверь человека, и в ужасе попятился.

На постельной фигуре то, что должно быть прикрыто, оставалось открытым, а то, что прикрывать не следовало, и вовсе демонстрировало всю свою весеннюю красу. Его полный соблазна силуэт шевельнулся, словно будучи спровоцирован реакцией Се Лэю, и с обидой в голосе произнес:

— Братец...

Се Лэю широко раскрыл глаза:

— Это ты?

Он на мгновение онемел, не зная, как именно следует называть лежащее на постели тело — одновременно чужое и знакомое, цвета нежного меда.

Вспомогательный стимул в виде маленькой игрушки подтверждал: это по-прежнему было тело Студента. Но как в текущий момент, когда все карты уже были раскрыты, определить, кто скрывается внутри — Студент или Злой Бог Дрэйвен, чья душа казалась столь призрачной и эфемерной?

Это было чертовски трудно определить. Никто не знал, каково это — делить одну плоть на две души.

Этот мир сошел с ума!

С тех пор как Се Лэю обнаружил, что способен видеть падающие сверху комментарии-баражи, а также понял, что находится внутри мира новеллы, да к тому же является её главным героем,

невероятные события следовали одно за другим, постепенно сдирая занавес так называемой заурядности, что прежде застилал ему глаза, и обнажая куда более реальный и удивительный мир.

Как уже упоминалось ранее, Се Лэю хоть и менял парней с невероятной частотой, а также так же часто увлекался кем-то новым, во всяких отношениях, подтвержденных обеими сторонами, он неизменно оставался преданным сторонником чистой любви по системе один на один.

Ему было трудно стерпеть, если кто-то покушался на то, что принадлежало ему по праву.

Странная и зашкаливающая собственническая одержимость, возникавшая в период каждого романа, оставляла Се Лэю без малейших душевных сил на размышления об окружающих. Он четко проводил грань между ними и всеми остальными.

Подобного отношения он требовал от своих возлюбленных и от самого себя — вплоть до самого расставания.

Именно во власти столь извращенного менталитета Се Лэю и отступил перед лицом столь недвусмысленного соблазнения со стороны Студента.

Не говоря уже о том, что намерения Студента оставались неясными. Куда важнее было то, что внутри Студента таилась душа Злого Бога, страстно влюбленного в Су Лили.

Но он забыл, насколько невыносимо трудными созданиями были его первые четыре бывших партнера — они являлись извращенцами, способными загнать обратно в рамки нормального человеческого рассудка даже его самого!

Порой развитие событий зависело вовсе не от одного лишь его решения.

— Я так рад, что ты не вздумал меня предать, — Студент озарил лицо исключительно сладкой улыбкой, его палец чуть согнулся и сделал движение в пустоте, отчего дверь за спиной Се Лэю с грохотом захлопнулась!

Бесплотная и зловещая бездонная сила окутала Се Лэю, защищая от повреждений, и заодно насильно втащила его в спальню! Выглядело это точь-в-точь так, будто предводитель бандитов принудительно захватил в жены горную девицу.

Леденящая энергия волокла Се Лэю прямо к кровати, пока напиравшее позади непреклонное давление внезапно не исчезло.

По инерции он подался вперед, и Студент тут же приподнялся, раскинув объятия, чтобы поймать его.

Кончик носа Се Лэю коснулся крепкой груди Студента, но его собственные руки вовремя уперлись, перекинувшись по обе стороны от узкой и гибкой талии Студента в края матраса, оставляя между их телами крошечный зазор — они вовсе не соприкасались вплотную.

— Мы всего лишь бывшие любовники, — раздраженно напомнил Се Лэю. — О предательстве тут речи не идет.

— Мм, бывшие, — Студент ни капли не рассердился. Похоже, по сравнению с тем, что было три года назад, его собачий нрав значительно улучшился.

Улыбаясь во все глаза, он протянул руку и притянул упрямо державшегося на расстоянии Се Лэю в свои широкие объятия, позволяя последнему зазору исчезнуть в плотном слиянии.

Используя недоброжелательный, ласкающий тон, Студент произнес:

— Жених — это всего лишь прикрытие, чтобы отделаться от меня, а значит, у тебя сейчас нет никаких романтических отношений. Если тому парню из бара «Падшие сны» можно, то почему мне нельзя?

— Се Лэю нахмурился. — Ты снова следил за мной?

— Ничего не поделаешь, преследование — это ведь мое старое ремесло, — Студент зарылся лицом в шею Се Лэю, с трудом сдерживаясь, потерся о его воротник, вдыхая знакомый успокаивающий аромат, и заговорил совершенно естественно, излучая безмятежное сияние. — Как и прежде, я всегда наблюдал за братцем.

— Так ты понимаешь? Мою ревность, что длилась все эти годы.

— Видеть братца с другими — это ведь так невыносимо тяжело... Но я всегда терпел изо всех сил, не позволяя братцу заметить мое присутствие. Разве я не молодец?

— Могу ли я получить награду? — Студент накрыл руку Се Лэю, прижимая его ладонь к своей пылающей половине груди. Рельефные и прекрасные линии мускулов делали его одновременно соблазнительным и сексуальным.

Мужчина жалконько прижался к Се Лэю, тестясь о его плечи и шею и издавая жалобные скулящие звуки, совсем как щенок, который выпрашивает милости у бессердечного хозяина.

Нет, даже будь он собакой, Студент вовсе не походил на щенка. Скорее, он напоминал хитрую и расчетливую бордер-колли из новостей, которая намеренно уводила в сторону и бросала другую, послушную золотистую ретривершу семьи лишь ради того, чтобы единолично завладеть вниманием хозяина.

Се Лэю приподнял подбородок Студента, принявшись дотошно и внимательно рассматривать это красивое и волевое лицо.

Неудивительно, что ранее Ли Юй был свято уверен в невозможности совпадения их ролей со Студентом. Кто бы мог подумать, что под этой мужественной и благородной внешностью скрывается мрачная и вздорная душа извращенца?

Студент послушно положил подбородок на ладонь Се Лэю, демонстрируя влажный от жажды взгляд. Он прикусил губу и беззвучно прошегутал губами:

Выеби меня.

Се Лэю пропустил это мимо ушей, лишь слегка поскреб его по подбородку и убрал руку.

На лице большой коварной зеленой чайки застыло выражении готовности расплакаться.Даже понимая, что всё это — лишь его игра, Се Лэю почувствовал, как сердце, словно от прикосновения птичьего пера, судорожно сжалось.

Издеваться над людьми — занятие затягивающее. А уж если жертва так покорна и инициативна, приоткрывает губы, дразня кончиком языка, и выглядит при этом донельзя смущенной, — тем более.

Се Лэю отвел взгляд. Он спокойно слушал, как Студент издал довольный смешок, и понял: его собственная реакция выдала его с головой.

— Сила того парня… как она оказалась у тебя? — Се Лэю не забыл тот пронизывающий до костей ледяной холод. Он осторожно обдумывал истинную сущность Студента, но в итоге решил спросить прямо. — Кто ты такой? И зачем пытался сблизиться со мной?

— Он загадал желание Божеству, но Божество ему не ответило. Я воспользовался этой возможностью и забрал силу, которая изначально принадлежала ему.

— В битве душевной силы и плотности сознания он проиграл. Поэтому он стал обычным человеком. А я, ну… можно сказать, получил фрагмент ядра божественности Злого Бога? В мифологии таких называют лжебогами.

— Ядро божественности перестроило мою душу, а для слияния души с телом потребовалось время. Поэтому я смог ответить тебе только сейчас, а это тело окончательно вернулось к своим истинным чертам.

— Что же касается того… кто я такой?

Студент протянул руку и, хихикая, притянул Се Лэю к себе.

Его руки были длинными, крепкими, с четким рельефом мышц, в которых пульсировала буйная, необузданная юношеская энергия.

Внешне они были похожи, но когда телом управлял Дрэйвен, в нем сквозило дьявольское обаяние, тогда как в Студенте не было и намека на подобную порочность. Даже произнося свои безумные речи, он оставался таким же прямолинейным и сияющим, словно сама юность.

— Кем ты меня видишь, тем я и буду.

— Ведь я остался в этом мире навсегда только ради тебя.

Он не верил в абсолют, как не верил и в вечность, подумал Се Лэю.

Слова Студента косвенно подтверждали его догадки: Студент тоже Выполняющий задание, он пришел сюда с определенной целью, намеренно сблизившись с ним.

Су Лили хотела, чтобы он испытывал сильные эмоциональные потрясения — по всей видимости, так можно было получить некую энергию.

Так что же тогда нужно Студенту?

Та случайная встреча три года назад, которая, как он думал, на время исцелила его душу и тело, была тщательно расставленной сетью, чтобы заманить его в ловушку?

— Какова твоя цель? — Се Лэю опустил взгляд и перехватил руку Студента, которая становилась все более наглой, принявшись рассеянно поглаживать его кожу, словно в шутливой ласке. Его тон был небрежным и спокойным; несмотря на допрос, в голосе не было ни капли ярости.

— Отпусти сначала, — Студент склонил голову. В этом движении не было ни кокетства, ни попыток угодить, лишь небрежно растрепанные пряди волос, подчеркивающие его строптивость.

Се Лэю ослабил хватку.

Студент приподнялся, но не стал вырывать запястье из все еще сомкнутой ладони Се Лэю. Он согнул указательный палец и постучал костяшкой по груди Се Лэю, точно в том месте, где билось сердце.

Прикусив кончик языка, чтобы унять неприятный привкус во рту от жажды, Студент в упор посмотрел на Се Лэю и, ничего не страшась, произнес:

— Я хочу его.

— Не думал, что у тебя есть такие наклонности. Ты еще и органами приторговываешь? — Се Лэю в ужасе отпрянул и оттолкнул руку Студента.

Тот тихо рассмеялся:

— Теперь я ведь Злой Бог. Рожденное Божество должно получать подношения, чтобы закрепить свою божественность, иначе сила Злого Бога может быть снова отнята тем парнем.

— …Правда? — спросил Се Лэю.

Студент с самым серьезным видом покачал головой:

— Вранье.

Увидев, как Се Лэю с облегчением выдохнул, он с любопытством спросил:

— А если бы это было правдой, ты бы отдал мне свое сердце?

Се Лэю честно ответил:

— Пока что я не хочу умирать.

Помолчав немного, Студент промолчал, и Се Лэю медленно добавил:

— Если это действительно необходимо, то после моей смерти — пожалуйста.

— До того как умру, я приложу все усилия, чтобы помочь тебе собрать сердца. В этом мире многое можно решить законным и разумным путем, используя деньги. А там, где деньги бессильны, будем разбираться по ситуации.

— К тому же люди — тоже своего рода животные. Существуют и другие существа с похожим строением организма, верно?

Сказав это, Се Лэю помахал рукой перед застывшим Студентом, возвращая его в реальность.

Студент поджал губы, и в его выражении промелькнуло нечто, похожее на смущение:

— Я жалею, что сказал правду. Удали тот фрагмент из своих воспоминаний, давай начнем заново.

Се Лэю насторожился:

— Прекрати свои опасные мысли!

— Ладно, — с сожалением развеял ауру ледяной энергии Студент и добавил с ноткой разочарования: — Не стоило мне болтать лишнего. Какой был прекрасный повод запутать нас друг в друге навеки, чтобы даже после смерти твое тело принадлежало мне.

У Се Лэю дернулась вена на виске. Каждое подобное заявление, которое Студент делал с таким естественным видом, приводило его в шок.

Один сталкер-человек — это уже ужас. А теперь, когда он стал еще более нечеловеческим, безумным «плюс-версией», это просто не укладывалось в голове!

Нет. Нужно действовать на опережение и задушить угрозу в колыбели, по крайней мере, нейтрализовать этот абсурдный бафф, который усиливал Студента.

— Раз силу можно отобрать обратно, значит, тот парень все еще внутри твоего тела.

http://bllate.org/book/37295/4647737