Готовый перевод The Scum Top Won't Burn, Second Top Fights for Him / Злодей не пойдет в крематорий: Как испортить сценарий любви: Глава 10

— Я сию же минуту отправляюсь в путь, буду примерно через десять минут, молодой директор Се.

О-о-о!

Какой же он всё-таки надежный и ответственный работник!

Се Лэю решил включить переплату секретарю в его месячную премию из собственных средств — подумаешь, потратит в этом году чуть меньше на донат в играх и не купит пару лишних скинов для персонажей!

Не прошло и десяти минут, как его надежный и преданный господин генеральный секретарь уже прибыл к Се Лэю.

— Получив звонок, я как раз оказался поблизости, — улыбнулся генеральный секретарь, сохраняя поистине потрясающее, абсолютное спокойствие при виде царящего в комнате отдыха беспорядка.

Слова генерального секретаря вовремя рассеяли подсознательные сомнения Се Лэя.

Он кивнул и спросил:

— Машину ты припарковал у заднего входа в концертный зал, как я велел?

— Да, молодой директор Се.

— Отлично, подойди, помоги мне затащить этих двоих в машину.

Се Лэю с брезгливым видом ткнул Су Лили в плечо и, убедившись, что тот вовсе не собирается просыпаться, решил для начала развязать его, подхватил под мышки и взвалил на себя.

Заметив это, генеральный секретарь поспешно сделал несколько шагов вперед и перехватил Су Лили у Се Лэя:

— Молодой директор Се, позвольте мне.

Се Лэи не стал с ним спорить и подхватил Злого Бога. Вчетвером они направились по тайному закулисному коридору к заднему выходу из концертного зала.

Проходя по коридору, они смутно слышали доносившиеся из фойе шумные споры. Если прислушаться, все они сводились к одному: люди возмущались провалившимся по всем фронтам студентом, сорвавшимся на середине выступления Су Лили, ни о чем не ведающим и безумно извиняющимся режиссером, а также всей этой абсурдной постановкой.

На душе у Се Лэя стало тяжелее.

Два главных героя сегодняшней драмы лишились чувств и были увезены им. Впрочем, даже если бы он их не увез, их мысли явно были далеки от спектакля, и провал был предопределен.

Для всех, кто вложил столько сил в подготовку этого спектакля и выпускного выступления, это стало незабываемой травмой.

Если душа студента все еще находилась в новом теле, созданном Злым Богом, испытал ли он искреннее разочарование, увидев все это?

Се Лэй не знал.

Точно так же он не знал, надеется ли он сам, чтобы душа студента была внутри тела Злого Бога, или нет.

***

В машине.

Генеральный секретарь крепко держался за руль, а Се Лэй, подперев рукой щеку, смотрел в окно пассажирского сиденья. На заднем сиденье валялись двое бесчувственных типа, намертво скрученные веревками.

— Ты не хочешь спросить, что произошло? Не боишься, что это противозаконно? — неожиданно поинтересовался Се Лэй.

— Молодой директор Се. Ваша воля — закон для меня, — не сводя глаз с дороги, ответил генеральный секретарь, его голос звучал спокойно и мягко.

— К тому же, младший молодой господин Клана Су — ваш жених, вы ведь не чужие друг другу люди. Думаю, у молодого директора Се были веские причины поступить так.

Се Лэй фыркнул и с чувством произнес:

— А ты мне доверяешь, да и осведомлен прекрасно.

Затем он снова спросил:

— Скажи на милость, что ты думаешь о Су Лили?

— ... — на этот раз генеральный секретарь на мгновение замолчал, после чего тихонько принялся настраивать Се Лэя против Су Лили: — Молодой директор Се, не сочтите за сплетничество. По моему личному впечатлению, младший господин Су вовсе не так тонок и наивен, как кажется на первый взгляд, он человек изворотливый.

— Решение обоих председателей Се, пожалуй, было несколько поспешным и неосмотрительным. Учитывая нынешнее положение и статус Семьи Се, я не понимаю, зачем понадобилось соглашаться на этот брак по расчету с обнищавшим Кланом Су. Ни с точки зрения бизнеса, ни с точки зрения чувств я не вижу причин для столь поспешного заключения союза.

Прямолинейность генерального секретаря заставила Се Лэя буквально просиять от восторга, его гнев сменился радостью!

По сравнению с ненормальным состоянием его родителей, генеральный секретарь в этот момент выглядел настолько адекватным, что на глаза наворачивались слезы. Давно ли он видел нормальных людей? Небеса!

Когда генеральный секретарь поспешил подхватить Су Лили, Се Лэй даже опасался, не окажется ли он под влиянием Су Лили, не проснутся ли у него внезапно какие-нибудь мозговые или глазные недуги вроде внезапного приступа жалости к красивым юношам.

Теперь же он наконец успокоился, и на его лице появилась искренняя улыбка:

— Больше не смей называть этого сукина сына моим женихом. О какой свадьбе речь, даже помолвки не будет, меня от него воротит!

Генеральный секретарь и впрямь оказался сообразительным человеком, он тут же легко переменил тон:

— Раз так, то Су Лили и тот второй на заднем сиденье — это...

— Су Лили и его безмозглый парень на стороне, — ядовито бросил Се Лэй.

Закончив говорить, он отвернулся, и на его лице промелькнуло сомнение: — Личность его любовника сейчас несколько сложна, она находится в некотором роде в состоянии Шредингера. Когда он придет в себя, он вполне может оказаться как любовником Су Лили, так и... моим любовником.

— Нет, тьфу-тьфу-тьфу, бывшим, моим бывшим!

Улыбка генерального секретаря странно скривилась. Он крепко вцепился в руль и до упора вдавил педаль газа.

Се Лэй погрузился в собственные мысли и не заметил легкого шевеления на водительском месте.

Он продолжал бормотать себе под нос:

— Так что, пока этот парень не очнулся, я должен притащить его обратно и прояснить его статус. Как раз кстати, у меня к ним еще столько вопросов для допроса... кхе, для пристального изучения.

Машина резко рванула с места, помчавшись на предельной скорости в сторону старого особняка Семьи Се!

***

Придя в себя, Су Лили обнаружил, что заперт в какой-то комнате. Он по-прежнему был связан: руки зафиксированы наручниками и привязаны к резному деревянному стулу в углу.

Он сразу понял, что Се Лэй вырубил его, да и обстановка в ретро-стиле казалась до боли знакомой. Место, где он находился, должно быть, являлось особняком Се.

Ограничение свободы ничуть не испугало Су Лили. Всё это были старые игры, в которые Злой Бог Дрэйвен привык играть с ним — полудобровольное принуждение казалось куда более увлекательным и острым.

В глазах Се Лэя тело Дрэйвен по-прежнему выглядело как тело его бывшего парня.

А сам Су Лили приходился ему неожиданно свалившимся с неба женихом.

И вот теперь Су Лили и Дрэйвен оказались в объятиях друг друга, причем прямо на месте преступления. Что ж, сумасшествие Се Лэя как отъявленного подонка-агрессора обещало быть весьма занятным!

Разве это не классический и горячий сюжет о столкновении красной рози и белоснежной луны!

Скорбит ли он о быстром измене бывшего белого лунного света или раскаивается в том, что нынешняя красная роза, которую он раньше ни во что не ставил, увлеклась белым лунным светом?

Чье же лицо промелькнуло в голове Се Лэя в ту самую секунду, когда он вырубил их ударом по голове!

[Гы-гы-гы, наслаждайся двойными рогами, дорогой подонок-агрессор, примеряй венец!]

Хотя Су Лили не видел безумно пляшущую [зону комментариев], в его голове уже выстроилась целая мелодраматическая цепочка со всеми поворотами сюжета и клишированными фразами!

...Пока он не услышал за спиной еле уловимое движение.

А?

За его спиной кто-то был!

Су Лили от испуга судорожно втянул воздух и отчаянно заерзал на месте.

Приложив всю силу своего хрупкого тела и потратив девять быков и два тигра, он кое-как развернул тяжелый массивный деревянный стул лицом назад, да так неудачно, что стул опрокинулся вперед, и Су Лили с визгом уткнулся носом в пол.

Несмотря на такой оглушительный грохот, измученный до предела Дрэйвен на кровати даже не проснулся.

Увидев лежащего на постели мужчину с прикованными к изголовью запястьями и лодыжками, с обнаженным торсом и прикрытым лишь тонким одеялом по самые интимные места, излучающего дикую, запредельную сексуальную энергетику, Су Лили аж в глазах потемнело!

Это всё еще были черты лица и нрав Дрэйвена, та же мрачность вокруг, хмурое выражение бровей даже во сне и аура, словно источаемая самой бездной.

За столько лет бурных отношений Су Лили впервые видел Дрэйвена в таком виде.

Прежде Дрэйвен в ипостаси Злого Бога всегда казался всемогущим и демонически привлекательным. Он был воплощением бездны, символом ужаса, от одного взгляда на которого простые смертные теряли рассудок и сходили с ума!

Но... но как же, как он мог теперь, как он мог!!!

Как на его коже могли остаться сине-фиолетовые следы от интимных прикосновений, пока он лежал на постели в доме Се Лэя, с алыми, как кровь, губами, на которых еще виднелись следы от укусов?

Ах! Ах! Ах! —

Су Лили издал вопль суслика! Если бы он не выплеснул это наружу, он бы просто сошел с ума!

Его душа потрясенно затрепетала, в голове зазвенело так, будто туда ударила молния. Даже зажмурившись, он не мог отделаться от воображаемых картинок того, как Се Лэй проделывал с Дрэйвеном все эти вещи... переворачивая его так и эдак.

— Его венчают ветвистые зеленые рога! Он светится зеленью!

Безумие! Сплошное безумие!

Он действительно больше не мог этого выносить! Почему все обернулось именно так? Как Се Лэй посмел воспользоваться беспомощным состоянием человека, проявив такую звериную жестокость, во всей красе показав сущность подонка и принявшись сходу осквернять Дрэйвена, который вообще-то является Злым Богом, приняв его за своего зеленого бывшего-недотрогу!

[Ого! Бао-бао Лили, поздравляю, твой мертвый муженек на стороне теперь тоже пассивная омега!]

[Живите вы втроем дружно, это куда важнее всего остального. Прижимайтесь друг к другу нежными частями тела, будет еще горячее! Гы-гы-гы!]

В полубессомятном состоянии Су Лили услышал парочку странных посланий с небес, наполненных восклицательными знаками. Какая насмешка, какое злорадство.

Его сердце пронзила острая боль, стоило ему приоткрыть рот, как его едва не стошнило несуществующей сердечной кровью.

Какая ненависть!

Ненависть!

Самое злобное проклятие в этом мире — это узнать, что твой муж за твоей спиной тайком соглашается на пассивную роль!

Се Лэй, как же ядовито и безжалостно ты отомстил мне!

Глава 9

Шум и вопли, которые продолжал издавать Су Лили, наконец заставили Дрэйвена медленно очнуться на кровати.

— Лили...? — он рефлекторно приподнялся, откинув тонкое одеяло, с легкостью выскользнул из слабо затянутых наручников на запястьях и позвал Су Лили по имени: — Не бойся, я иду спасать тебя.

Руки Су Лили были заведены за спинку стула и скованы, а на спине лежал тяжелый, массивный краснодеревый стул, из-за чего он отчаянно барахтался, точно выброшенная на берег рыбка.

Одеяло соскользнуло на край кровати, и его взгляд сразу же упал на отчетливые следы от пальцев на талии Дрэйвена!

Из-за пропитывающих его осколки божественности сил новое тело, которое обрел Дрэйвен, постепенно приобретал болезненную, скрытую от солнечного света бледность. Су Лили даже завидовал тому, что кожа Дрэйвена всегда была светлее его собственной, разве что не столь нежной.

Он никак не ожидал, что настанет день, когда эта холодная бледность окрасится яркой краснотой!

В сиянии ярких ламп контраст между красным и белым казался особенно резким, из-за чего оставшиеся следы от пальцев выглядели до неприличия пошло и соблазнительно!

— Прекрати! Не подходи ко мне! — плечи Су Лили затряслись, и он сорвался на пронзительный визг.

— Лили, что с тобой? Успокойся! — все мысли Дрэйвена были сосредоточены исключительно на каждом движении Су Лили, ему было совершенно не до чего другого.

Увидев, как жалко Су Лили привязан к стулу и лежит на полу, выгнувшись спиной подобно черепахе под панцирем, он почувствовал, как сердце разрывается от боли, и поспешил освободить его от пут.

— Ты творил за моей спиной такие грязные дела, и у тебя хватает наглости делать вид, будто ты ни при чем?! — Су Лили окончательно обезумел и зашелся в истерике. — Ты ведь вечно бегал за мной, ты говорил, что любишь меня сквозь миры и пространства, так как же ты мог запрыгнуть в постель к Се Лэю?!

http://bllate.org/book/37295/4647735