×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Boyfriend is a Death God / Мой парень — посланник тьмы: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Женіх-призрак кивнула, она, конечно, не смела своевольничать. Хотя ей не доводилось воочию видеть истинную силу Хэй Учана, но неприятное ощущение было абсолютно реальным. Цзюнь Цзэ взмахнул рукой, забрал красные туфли с ног женьх-призрака, начертил в воздухе знак и запечатал эти туфли.

— Эти красные туфли — источник твоей злобы и жажды мести. Раз у тебя есть стремление к добру, эти красные туфли тебе больше ни к чему. Я запечатаю туфли, а ты будешь усердно совершенствоваться. Если проявишь усердие и заслуги в защите особых особ, сможешь даже получить какой-нибудь невысокий чин или должность.

Услышав это, женьх-призрак слегка обрадовалась. В свое время она погибла от несправедливости, и теперь уже не могла отыскать того, кто ее погубил, но по-прежнему оставалась запертой здесь. Она знала, что на ней лежит слишком много злой кармы и обиды, но понятия не имела, как от них избавиться. И теперь, когда представился шанс на освобождение, разве могла она отказаться?

— Спасибо, господин, спасибо, господин! — женьх-призрак заплакала от радости.

Цзюнь Цзэ достал ремешок для телефона с маленьким колокольчиком. Хоть с виду вещица и казалась чисто женской, на деле это было превосходное защитное сокровище. Хотя колокольчик и привлекал духов Инь, он в то же время был способен рассеивать энергию Инь.

— Усердно совершенствуйся внутри этой вещицы. Если он столкнется с какой-нибудь бедой, ты выйдешь защитить его, а затем позвонишь в этот колокольчик, и я непременно явлюсь. — Цзюнь Цзэ протянул руку и легко качнул колокольчик.

Тотчас же вокруг колокольчика заструилась тонкая нить черной ци, и он зазвенел, издавая зловещий звук в этой кромешной темноте. Женьх-призрак кивнула, поднялась, превратилась в полоску бирюзового дыма и скрылась внутри колокольчика. Колокольчик качнулся еще раз, показывая, что женьх-призрак уже спряталась внутри.

— Спасибо, господин, — донесся из колокольчика голос женьх-призрака.

Цзюнь Цзэ кивнул:

— То, что находится внутри, должно тебе понравиться. Там скапливается энергия Инь, что отлично подходит для твоих занятий.

— Угу, — бесстрастно отозвалась женьх-призрак, после чего замолкла.

Убрав клыки, он подошел к двери и вставил карточку-ключ в разъем. Лампа, которую до этого не выключили, мгновенно вспыхнула, заливая ярким светом всю комнату. Ранее сгущавшаяся ци Инь рассеялась, и в помещении больше не осталось никакой опасности.

Цзи Жэньгэ на кровати все еще крепко спал, а капля свежей алой крови в уголке его рта выглядела особенно вызывающе. Цзюнь Цзэ склонился над ним и мягко слизнул с уголка губ Цзи Жэньгэ капельку багровой крови, стирая ее языком.

Уголки губ Цзюнь Цзэ приподнялись:

— Сколько бы времени ни прошло, твоя кровь все так же прекрасна на вкус. Похоже, тебе придется несладко...

Цзи Жэньгэ шевельнул бровями, словно собираясь проснуться.

Ай-яй... Острые ощущения жжения на языке доставили Цзи Жэньгэ сильнейший дискомфорт. Язык горел огнем, и во рту чувствовался едва уловимый... привкус крови?

Кровь пошла?

Цзи Жэньгэ резко распахнул глаза и, увидев склонившегося над ним Цзюнь Цзэ, вытаращил их до предела. Он торопливо зажал рот ладонью и испуганно уставился на Цзюнь Цзэ. Уголки губ Цзюнь Цзэ изогнулись в улыбке, расцветая пышным цветом, а алые глаза в этот момент напоминали... красный кораллы?

— Ты-ты-ты, ты еще смеешься! Чего ты ухмыляешься?! — несвязно забормотал Цзи Жэньгэ. Боль в языке все еще причиняла ему немалые мучения.

Цзюнь Цзэ не переставал улыбаться, напротив, его глаза заблестели еще веселее. Непонятно почему, но вид перепуганного до смерти человека напротив доставлял ему огромное удовольствие. Внезапно он унял улыбку:

— Болит?

Цзи Жэньгэ опешил, затем кивнул и принялся ругаться на чем свет стоит:

— Конечно болит! Это ты меня укусил, чуть не помер от боли! Ты... ты не мог поаккуратнее?!

Услышав это, Цзюнь Цзэ посмотрел на него с легким вызовом. Одной рукой он ущипнул Цзи Жэньгэ за подбородок и с мрачной усмешкой произнес:

— Высовывай язык.

Цзи Жэньгэ настороженно покосился на Цзюнь Цзэ: хотя на словах он сопротивлялся, покрасневшее лицо выдавало его нынешнее волнение. Заглянув в мечущиеся глаза Цзи Жэньгэ, можно было заметить, что на самом деле ему не терпелось попробовать, разве не так?

— Я просто взгляну.

— И что там смотреть? — Цзи Жэньгэ закатил глаза на Цзюнь Цзэ и попытался отмахнуться, но Цзюнь Цзэ ловко перехватил и прикусил его пальцы.

Цзюнь Цзэ отпустил руку Цзи Жэньгэ:

— Если не дашь посмотреть, я тебя поцелую.

Бессовестный!

Мысленно взвыл Цзи Жэньгэ! Что вообще творит этот Цзюнь Цзэ, неужели он не понимает, что поцелуй между двумя мужчинами — это гомосексуализм?! Гомосексуализм — это же ужасно! А ему еще жениться и детей заводить!

Цзюнь Цзэ, казалось, прочитал его мысли и неторопливо произнес:

— Меня никогда не волновало, что думают люди. Гомосексуалисты или гетеросексуалы — какая разница, это всего лишь любовь. Что, если я поцелую тебя, ты сразу станешь геем?

Впервые ему довелось услышать от Цзюнь Цзэ такую длинную тираду. Раньше он вел себя исключительно как властный гендиректор — немногословный и холодный, хотя лицом и вышел.

Цзи Жэньгэ фыркнул и высунул язык. С того самого момента, как язык показался наружу, взгляд Цзюнь Цзэ не отрывался от него, то и дело скользя туда-сюда. И правда, пару секунд назад он приложил слишком много силы: ранка получилась неглубокой, но довольно длинной.

Внезапно Цзюнь Цзэ подался вперед и прикусил нежный язычок Цзи Жэньгэ. Цзи Жэньгэ испуганно дернулся, намереваясь спрятать язык обратно, но ощущение покалывания на губах заставило его замереть и не сметь больше двигаться. Чувства затуманились, в голове слегка зашумело, и Цзи Жэньгэ вдруг почувствовал, как его тело словно обмякло. Он постепенно закрыл глаза, полностью отдавшись во власть Цзюнь Цзэ.

В полусне Цзи Жэньгэ вроде бы расслышал голос Цзюнь Цзэ. По тому, как тот говорил, создавалось впечатление, будто они столкнулись с чем-то сложным. Перевернувшись на другой бок, он приоткрыл глаза и в тумане смутно разглядел возле окна фигуру в высокой черной шляпе, с ног до головы облаченную в черное, которая держала в руке метелку из перьев.

Слишком сильно хотелось спать, и Цзи Жэньгэ даже не стал разбираться, кем был этот незнакомец, провалившись в глубокий сон.

Утром Цзи Жэньгэ проснулся от настойчивого звонка в дверь. Раздраженно почесав затылок, он поднялся и по привычке посмотрел на стоявший неподалеку диван. Цзюнь Цзэ, как и ожидалось, спал на диване.

Поскребшись в затылок, Цзи Жэньгэ встал, шлепая тапочками по полу, и поплелся открывать дверь. Стоило ему увидеть человека в униформе горничной, как он сразу понял — эта женщина пришла убираться. Но он же еще не съехал, какая к черту уборка?

Уборщица тоже явно испугалась. Обычно этот номер никому не сдавали, и она по привычке зашла навести порядок, но обнаружила, что дверь заперта на замок. Тревожно нажав на звонок, она никак не ожидала, что дверь кто-то действительно откроет.

— Я не заказывал обслуживание номеров, — первым нарушил молчание Цзи Жэньгэ, заметив, что та молчит.

Уборщица, словно увидя призрака, развернулась и бросилась наутек, даже бросив тележку для уборки.

— Эй... Ваша тележка, — крикнул ей вслед Цзи Жэньгэ, глядя на убегающую без оглядки женщину. Безнадежно вздохнув, он вернулся в комнату и прикрыл дверь. Но едва он собрался развернуться, как врезался в мягкие объятия.

— Какая инициатива, мне нравится, — раздался над ухом наглый голос.

Цзи Жэньгэ покраснел и, подняв глаза на Цзюнь Цзэ, встретился с его взглядом, полным смущения и досады.

Цзюнь Цзэ слегка опустил голову, сохраняя все то же бесстрастное выражение лица:

— Доброе утро.

Не успели слететь с губ эти слова, как он склонился и легко клюнул Цзи Жэньгэ в губы, а затем достал ту самую цепочку для телефона.

— Утренний подарок для тебя.

Цзи Жэньгэ замер от этой череды выпадов Цзюнь Цзэ, думая про себя: неужели Цзюнь Цзэ с самого утра забыл принять таблетки?

http://bllate.org/book/37265/4642890

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Boyfriend is a Death God / Мой парень — посланник тьмы / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода