×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Starry Interstellar: Miao Frontier Boy Becomes a Male Bug / Звёздный странник из Мяоцзяна: Путь истинного самца: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Угу. — Выслушав слова Мяо Куна, А Сыянь подсознательно посмотрел на тех самок насекомых, которые всё ещё в боли катались по земле. Голубоватое пламя, казалось, вовсе ничего не сжигало.

Однако огонь прочно прицепился к их телам и причинял им невыносимую боль.

Вот только видимых ран А Сыянь не заметил.

Подумать только — внутренние повреждения… Но такое пламя и такой способ нанесения увечий он видел впервые.

У него даже возникло желание докопаться до истины.

Однако в этот момент Мяо Кун снова сказал А Сыяню:

— У меня сейчас Духовная Энергия… нет, феромон исчерпан, я немного ослаб. Будь добр, ещё раз взвали меня на плечо, чтобы выбраться отсюда, иначе, когда они очухаются, снова начнётся геморрой.

Мяо Кун только что думал, что даже если он выпустит такие Талисманные Бумаги, те корчившиеся от боли самки насекомых станут, превозмогая страдания, нападать на него. Но он никак не ожидал, что все они попадают на землю, и ни у одной не найдётся характера крутого парня, чтобы стерпеть боль и пойти за ним.

Мяо Кун даже почувствовал легкое разочарование.

Но как бы то ни было, сначала нужно убраться отсюда.

В его теле сейчас не было Духовной Силы, и оставалась еще некоторая опасность. Хотя в Пространстве, возможно, и хранилось немало вещиц для спасения жизни, их ни в коем случае нельзя было доставать без крайней необходимости.

Иначе его бы задушила жаба.

— Уходить? Куда идти… — А Сыянь понял смысл слов Мяо Куна, но… насчёт этого вот «взвалить на плечо»…

Его взгляд опустился. Красивое лицо юноши было покрыто бледностью и казалось лишенным сил, а несколько лучей света падали прямо на него, отчего он выглядел призрачным и зыбким, словно мог рассыпаться в следующее же мгновение.

Если вот так просто взвалить его на плечо… не развалится ли он?..

Говорили, что самцы насекомых сами по себе изнеженны и легко уязвимы. В прошлый раз он всё-таки нёс его на себе.

Тогда он еще толком ничего не знал, но теперь они вроде как знакомы, так будет ли правильно снова нести его таким образом?

Пока А Сыянь колебался, Мяо Кун снова заговорил:

— Я не слишком хорошо знаком с этими местами. Может, отнесёшь меня к себе домой?

Мяо Кун сказал это без всякого умысла. В конце концов, в его понимании избегать друг друга нужно было между мужчиной и женщиной, но собеседник выглядел как мужчина, и сам он тоже был мужчиной.

Естественно, никакого подтекста здесь не подразумевалось. Однако А Сянь думал иначе: услышав слова Мяо Куна, он резко сузил зрачки и молча уставился на него.

— Что такое? Что-то не так? Если неудобно, ты можешь… — Мяо Кун решил, что только что сказанное им прозвучало неуместно, и уже собирался исправить оплошность.

Кто бы мог подумать, что, не успев он договорить, его прервал чуть торопливый голос собеседника:

— Нет!

— Что? Что такое? — Мяо Кун остолбенел, не успев сразу сориентироваться.

Глава двенадцатая. Свадебный подхват на руке, можно пожить у тебя

Не успел Мяо Кун снова опомниться, как А Сыянь подхватил его на руки в стиле невесты!

Свадебный подхват… За всю свою жизнь его еще ни один мужик вот так не носил…

Ладно, сейчас он и правда слабоват.

Пусть… не придирается к нему из-за всяких там свадебных подхватов, в любом случае это куда удобнее, чем тащить на плече.

Сообразив это, Мяо Кун даже не забыл сменить позу на более удобную.

Ощутив движение в своих руках… А Сыянь нервно сжал пальцы и невольно опустил взгляд на человека у себя на груди.

Почувствов этот взгляд, Мяо Кун машинально ответил ему слабой улыбкой и даже с некоторой невинности хлопал ресницами.

Глаза юноши были ясными и прекрасными.

А Сыянь замер, затем поджал губы и молча отвел взгляд.

Будем считать… что он ничего не заметил, — подумал А Сыянь, но шаги его ускорил.

Становилось очевидно, что А Сыянь вовсе не был так невозмутим, как выглядело снаружи.

Мяо Кун сам не понял почему, но его взгляд упал на основание уха собеседника, и он предсказуемо заметил там еле заметный румянец.

Его собственные красивые глаза мгновенно озарились улыбкой.

Это также придало его побледневшему лицу немного ярких красок.

А Сыянь и вовсе перестал сметь смотреть на него.

А Сыянь мог лишь ускорить шаг и очень быстро покинул этот переулок.

Убедившись, что вокруг больше нет того знакомого переулка, Мяо Кун наконец облегченно выдохнул.

Но он не забыл постепенно спрятать чуть восстановившуюся Духовную Силу.

Самцы насекомых здесь были слишком уязвимы. Поразмыслив немного, Мяо Кун протянул руку и сдвинул маску на голове.

Однако он никак не ожидал, что стоило ему снять маску, как спешащий куда-то А Сыянь не просто резко остановился.

У него даже затряслись руки, державщие его.

Это произошло настолько внезапно, что Мяо Кун подсознательно протянул руку и обвил его за шею.

Вышло так, что А Сыянь держал Мяо Куна на руках, и они оказались лицом к лицу, только вот Мяо Кун был в маске.

Глядя на юношу в маске, А Сыянь чувствовал лишь бешеный стук сердца.

Это был стук не от смущения или трепета, а какое-то невыразимое, непередаваемое… сдерживаемое или скрываемое буйное волнение и дрожь.

Окутанный руками Мяо Куна за шею, А Сыянь и вовсе не смел пошевелиться.

Он замер неподвижно, словно деревянный болван.

— Что такое?

Мяо Кун и сейчас чувствовал, как руки, обнимавшие его, слегка подражали, едва не выронняя его из объятий, но всё же удерживая с трудом. Даже сквозь грудь собеседника…

Его сердце колотилось как безумное…

Мяо Кун опустил голову, глядя на казалось бы такую крепкую грудь парня.

Насколько же сильным должен быть страх, чтобы сердце так дико колотилось?

А Сыянь не ответил сразу.

Мяо Кун последовал собственным мыслям и тут же сдвинул маску обратно на макушку:

— Ты боишься этой маски?

— Нет… Тебе лучше не носить её.

Без маски Мяо Куна А Сыянь выглядел гораздо лучше, да и его сердцебиение постепенно пришло в норму.

http://bllate.org/book/37216/4635778

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода