×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Omega in the Apocalypse: Hunter's Guide / Омега в мире сентинелов: Случайный поворот судьбы: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как же такое могло случиться?

Бескрайняя и безмолвная пустыня.

Без края и конца, во тьме, где не видно ни солнца, ни луны.

Фан Жань чувствовал себя путником, который отчаянно пытается отыскать хоть капельку воды среди беспредельного песчаного моря.

Подступиться к этому не было никакой возможности.

Состояние Фу Чанчжоу оказалось куда более тяжелым, чем Фан Жань предполагал. Это явственно указывало на то, что человек годами балансировал на грани безумия и срыва.

В нынешние времена, помимо Проводников, несколько крупных корпораций занимались разработкой и выпуском пероральных препаратов.

Хотя они пока не могли сравниться с очищением, проводимым Проводником, но всё же были способны принести некоторое облегчение.

Раз уж этот мужчина отказался от очищения, почему он даже лекарствами пренебрег?

Фан Жань не был стражем и не мог прочувствовать ту агонию, но он знал, до какой степени безумия стражи способны дойти ради очищения.

Очищение служило питательной средой для их духовного моря, а стражи, лишенные его, походили на чахнущие, больные растения — им оставалось лишь увядать день за днем в ожидании смерти.

Фан Жань не понимал, почему Фу Чанчжоу так пренебрежительно относится к собственному духовному морю. Разве это не основа основ для выживания каждого стража?

Да и ладно, всё равно это не та сфера, в которую ему стоит вмешиваться.

Очищение — всего лишь работа, и ему не нужно уделять этому стражу слишком много внимания.

Фан Жань отбросил терзавшие его сомнения и приступил к перекачке энергии.

Огромная масса очерненной энергии хлынула обратно в его тело, словно приливная волна.

Фан Жаня слегка затошнило, но он сумел сдержаться.

Он постепенно взял под контроль выделение феромонов, и освежающий, сладковатый аромат апельсина мягко окутал их обоих, углубляя связь между ними.

Выражение лица Фу Чанчжоу становилось всё более блаженным.

Заметив, что губы Фу Чанчжоу слегка шевелятся, Фан Жань поспешно пресек его:

— Соблюдай тишину во время очищения.

Ему совсем не улыбалось снова слушать эти дешевые и пошлые словечки.

Фу Чанчжоу неопределенно усмехнулся, но его взгляд стал еще глубже.

Словно голодный волк, затаившийся в ожидании добычи, он смотрел на него с жадностью и неутолимой жаждой.

Фан Жаню от этого пристального взгляда стало не по себе во всем теле.

— Закрой глаза.

Фу Чанчжоу послушно подчинился, однако рука, которую держал Фан Жань, слегка скользнула по кругу.

Тыльная сторона его ладони огладила ладонь Фан Жаня так легко, будто ее коснулось птичье перо, заставив того невольно вздрогнуть.

Уголки губ добившегося своего Фу Чанчжоу вновь изогнулись в улыбке.

Фан Жаню на этот раз и впрямь стало одновременно и обидно, и смешно.

У этого типа вечно столько фокусов, нельзя позволять ему и дальше вить из себя веревки.

Собравшись с духом, он вновь погрузился в черную пустыню.

Непрерывный приток энергии вызывал лишь крошечную рябь.

Это было всё равно что пытаться залить пустыню водой из стакана.

Капля в море.

Подобный уровень почернения невозможно было устранить за одно лишь очищение.

Впрочем, неважно.

Фан Жань твердо решил: закончит это очищение и сразу же заблокирует его.

Неважно, страж какого ты ранга, раз за тебя горой стоят люди из Комитета Проводников — сам Нефритовый император не страшен, в худшем случае можно убраться куда-нибудь подальше, тем более что он уже давно планировал перевестись в другой округ.

Пока он витал в туманных и далеких мыслях, в доселе безмятежной и неподвижной пустыне внезапно начались перемены.

Великолепная и демонически соблазнительная черная роза плавно высунулась из песчаного моря.

Под звуки страстной и плавной мелодии скрипки она извивалась, словно танцующая фея, непрерывно распупуская лепестки и раскидывая ветви — прекрасная и в то же время зачаровывающая.

Ощущения от этой розы были донельзя странными.

Находясь в полном цвету, она источала декадентскую атмосферу утраченной жизни, предсмертную тень и в то же время обладала смертельным притяжением.

Все духовное море погрузилось в иллюзорную дымку, создавая ощущение, будто реальна лишь одна эта роза.

Фан Жань так и замер на месте.

Очарованный, он оказался совершенно не в силах отвести взгляд.

Затаившееся на самом дне сердца беспокойство словно получило подпитку и стремительно взметнулось прямо к нему в голову.

В тот же миг неуправляемая нить духовной силы отделилась и, извиваясь спиралью, потянулась к розе.

Роза слегка задрожала, будто поджидая его прикосновения.

Фан Жань смутно почувствовал неладное.

Нарастающее чувство опасности внутри него резко усилилось, и он изо всех сил попытался вернуть духовную нить назад.

Кто же знал, что роза, еще секунду назад безмятежно распускавшаяся, в следующий миг мгновенно разрастется в размерах и безумно ринется вперед.

Фан Жань воочию наблюдал, как роза рассыпалась в порошок, растворившись в том сгустке духовной силы.

Он тут же разорвал связь между ними.

— Фу Чанчжоу, ты что творишь?!

— Фан Жань.

На лице стража не было ни тени смущения — лишь бесконечно разрастающееся в глазах безумие.

— Ты первый отвлекся. — Его голос прозвучал низко и хрипло, не терпящим возражений тоном.

Фан Жань понимал, что тот прав, но на сердце всё равно скребли кошки.

Все-таки он попался на удочку этого парня.

Он не имел понятия, каково это — когда переплетаются духовные силы.

Он знал лишь одно: если бы незнакомый альфа стал приставать к омеге с помощью феромонов, это расценивалось бы как бессовестное домогательство.

Фан Жань не удержался и бросил на стража злобный взгляд.

Фу Чанчжоу же, казалось, ничего не заметил и принял совершенно невозмутимый вид.

— Проводник Фан Жань, давайте продолжим.

Заметив его полное спокойствие, Фан Жань предположил, что, возможно, ничего страшного не произошло.

Он бросил взгляд на стоящий рядом терминал.

Прошло всего семнадцать минут...

По правилам центра первое очищение не должно длиться менее двадцати пяти минут, и если выставить его сейчас за дверь, получится, что очищение прошло впустую.

За очищение стража ранга А и выше можно было получить больше баллов.

Он закрыл глаза и принялся усердно уговаривать себя.

Стоит только перетерпеть этого парня, и в этом месяце ему придется реже проводить сеансы очищения.

Руководствуясь этой мыслью, Фан Жань стиснул зубы и снова установил связь.

Но по какой-то причине, когда его духовная сила вновь проникла в пустыню, в нем самом непроизвольно поднялась волна жара.

Изнутри наружу, неудержимо.

Казалось, температура в засушливой пустыне поднялась еще на пару градусов, и духовная сила вот-вот воспламенится.

Неужели всё из-за того, что он только что так сильно разозлился?

Он слегка приоткрыл глаза и заметил, что Фу Чанчжоу тоже зажмурился.

Фан Жань не мог прочитать эмоции по его взгляду.

Что в конце концов произошло?

Он чувствовал лишь одно: его собственное духовное море начало отвечать наплывом сладкого наслаждения.

Это было ярким свидетельством того, что очищение продвигается успешно.

И всё же Фан Жаню смутно казалось, что это ощущение несколько отличается от прежних.

В нем определенно что-то изменилось.

Он чувствовал себя заблудившимся в пустыне путником, который в растерянности пытается отыскать выход, но не находит ничего и может лишь отчаянно цепляться за жизнь.

Когда стрелка часов наконец перешагнула отметку в двадцать пять минут, Фан Жань без колебаний разорвал связь.

К тому моменту он уже весь покрылся потом, безуспешно пытаясь усмирить сбивчивое дыхание.

За эти семь минут эмоции, возвращавшиеся из духовного моря, были чересчур бурными.

Он едва устоял на ногах.

Фу Чанчжоу медленно открыл глаза, и взгляд его стал глубоким и непостижимым.

Фан Жань отвернулся. Жар в теле всё еще не утихал, но он не хотел, чтобы Фу Чанчжоу заметил его странное состояние. Сохраняя видимость спокойствия, он произнес:

— Очищение окончено, страж номер девяносто семь, можете выходить.

Фу Чанчжоу не стал чинить препятствий, поднялся с места и неторопливо набросил плащ.

— У тебя высокий потенциал.

Самая обыкновенная похвала, но от нее сердце Фан Жаня сжалось в тиски, а на лбу выступили капельки пота.

Этот человек был донельзя опасен, от него следовало держаться подальше.

Заметив, что Фан Жань сидит с опущенной головой и не отвечает, Фу Чанчжоу лишь легко усмехнулся, после чего отворил дверь комнаты очищения.

Услышав удаляющиеся шаги стража, Фан Жань чуть-чуть расслабился.

Наконец-то всё закончилось.

Фан Жань медленно выдохнул и закрыл глаза.

Лампы в помещении еще не зажглись, и свет, пробивавшийся сквозь жалюзи, лег на спину Фан Жаня пересекающимися полосами, словно окутывая его тонкой, прочной сетью.

Стоявший за дверью страж тихонько усмехнулся.

— Мне нравится всё, что пахнет апельсинами.

У Фан Жаня волосы встали дыбом, и в тот самый миг, когда он поднял голову, он встретился взглядом с бездонными глазами стража.

Дверь комнаты очищения медленно закрывалась под их перекрестными взглядами, и тут Фан Жань с ужасом осознал, что густой аромат апельсинов в комнате успел даже пропитать воздух сладостью.

Неужели этот человек что-то заметил?

Быть того не может!

В этом мире не существует альф.

Уговаривая себя подобным образом, Фан Жань попытался подняться.

Однако в глубине духовного моря вновь взметнулась волна жара, грозящая в следующее же мгновение вспыхнуть пожаром.

Тревога, духота, неудержимый жар.

Инстинктивно уперевшись руками в спинку стула, он тяжело задыхаясь, снова опустился на сиденье.

Что же, черт возьми, происходит?

Оглушенный и дезориентированный, Фан Жань добрался до своей квартиры и первым делом бросился в ванную.

Ледяная вода обрушилась на него с головы до ног, и он попытался этим способом подавить накатывающий жар.

Спустя добрых десять минут его кожа уже онемела от холода и приобрела едва заметный синеватый оттенок.

Но Фан Жань продолжал стиснув зубы терпеть.

Капли холодной воды стекали по векам, застилая ему взор.

Ему казалось, что он всё еще видит этот глубокий взгляд стража.

Шло время, и лишь спустя неведомо сколько минут Фан Жань почувствовал, что его затуманенный мозг немного прояснился, а изнуряющий жар понемногу отступил.

Выключив душ и стерев с лица холодную воду, он ощутил, как дрожит все его тело.

Низко опустив голову, Фан Жань уперся руками в мокрые стены и продолжал часто и тяжело дышать.

Неужели всё наконец позади?

Он чуть прибавил температуру воды, желая хоть немного согреть тело.

В ванной клубами поднимался пар.

Фан Жань закрыл глаза, позволяя теплой воде струиться сверху вниз.

Только он успел перевести дух, как вдруг ощутил легкий зуд на затылке.

В голове Фан Жаня мелькнула не самая приятная догадка, и он машинально потянулся рукой к задней части шеи.

Но тут же отбросил эту мысль как невозможную.

У этого тела нет желез.

А раз нет желез, нет и периода течки.

Это было единственным, что его утешало.

Хоть он и не знал, откуда берется аромат феромонов, он бессчетное количество раз проверял: на затылке этого тела не было того самого маленького бугорка.

Но как назло, на сей раз он нащупал его.

Облаченные в горячий пар струи воды с глухим шумом бились о кафельный пол ванной.

А сердце Фан Жаня тем временем остыло до предела.

http://bllate.org/book/37206/4634015

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода