Тогда она думала, что Е Жань лишь внешне сохраняет спокойствие, а в душе наверняка глубоко потрясена. Она была слишком похожа на Ян Пэй, и одно её присутствие заставляло подругу вспоминать о той женщине и о сцене на диване. Е Жань было тяжело — это было понятно. Ей нужно время, чтобы всё осмыслить, а появление двойника лишь бередит душевные раны. Поэтому она решила на несколько дней отойти в сторону.
Однако она не ожидала, что Е Жань твердо вознамерится с ней порвать. Та не только перестала ходить на тренировки по танцам, но и завидев её издалека, сворачивала на другую дорогу и даже не отвечала на сообщения.
Неужели даже ответ в одно слово — О, Мм, Хорошо — заставляет тебя вспоминать Ян Пэй? Терпение иссякло, она разозлилась. Еще никто не заставлял её так унижаться, и ей казалось, что Е Жань ведет себя совершенно неуместно.
Вытерев рукавом слезы, Бай Сюнь проговорила: Раз уж я сюда приехала, то останусь до самого выпускного. Я тоже не хочу их видеть, не стоит срывать на мне злость.
Эти слова больно кольнули. Е Жань действительно срывала на ней злость. Она понимала, что так нельзя, но ничего не могла с собой поделать. Эта девушка перед ней с такой легкостью выводила её из равновесия, а ведь она с таким трудом наконец обрела покой. Е Жань не хотела снова наступать на те же грабли.
Они замерли на месте. Вошла старшая сестра, приносившая посуду; увидев, что одна из девушек заливается слезами, а у другой покраснели глаза, да еще и заметив разлетевшуюся вдребезги тарелку в раковине, она лишь спокойно усмехнулась.
Спорить — спорьте, но не распускайте руки. Сяо Е, стоимость разбитой тарелки вычту из твоей зарплаты.
Когда женщина ушла, вокруг снова воцарилась тишина.
Е Жань подняла осколок и поднесла к самому лицу Бай Сюнь: Двадцать юаней. Завтра угостишь меня обедом и ужином.
Еще чего! Не пытайся меня облапошить, эта тарелка от силы пять юаней стоит, — Бай Сюнь сквозь слезы рассмеялась. — Я приехала, а ты даже не устроила мне приветственный пир, я до сих пор злюсь.
У них всегда так было: до ссоры и примирения — всего один шаг. Стоило одной сделать шаг навстречу, как другая тут же, не теряя ни секунды, устремлялась следом. Полное взаимопонимание. За исключением того времени перед экзаменами.
Поняв, что Е Жань больше не противится её пребыванию здесь, Бай Сюнь почувствовала облегчение. Она снова надела перчатки, принялась за работу и между делом стала рассказывать подруге о своих обстоятельствах.
Она приехала сюда, чтобы пожить у своей тети, Бай Тун.
Тетя была соседкой Ян Пэй по комнате в университете, именно она в свое время свела её родителей. Тетя пережила три развода, и в свои сорок с лишним лет оставалась одна. Она открыла юридическую фирму, была очень занята на работе, и с семьей Бай Сюнь они виделись лишь по праздникам. Но самое главное — тетя души не чаяла в племяннице. Раньше она не только то и дело присылала ей подарки, но и постоянно подначивала Ян Пэй родить еще одного ребенка, чтобы та удочерила Бай Сюнь. А когда услышала, что племянница хочет пожить у неё, проявила невероятное гостеприимство, так что переезд прошел как по маслу.
Бай Сюнь еще продолжала что-то болтать, как вдруг Е Жань сняла перчатки и крепко её обняла. Это застало её врасплох.
Она некоторое время ошеломленно молчала, а затем тихо спросила: Что случилось?
Ничего, — ответила Е Жань. — Добро пожаловать.
Десять вечера, работа закончена. Е Жань и Бай Сюнь вышли из помещения и столкнулись с энергичным, как всегда, владельцем заведения.
Сяо Е, возьми вот это домой, поешь, — хозяин с доброй улыбкой протянул ей пакет с овощами и с любопытством оглядел Бай Сюнь. — Это твоя подруга?
Е Жань кивнула, взяла пакет и пробормотала спасибо.
Люди в этом городке были простодушными, открытыми душой. Она проработала здесь больше года, и хозяин всегда относился к ней с заботой.
Ну что ты, не за что, — за соседним столиком клиенты звали официанта, хозяин засуетился, сделал пару шагов вперед, но обернулся: У Тяньтянь вышли результаты пробных экзаменов за конец сентября, она сделала большие успехи. Девчонка прыгала от радости до потолка, сказала, что на выходных хочет пригласить тебя в кино, ответь ей, как будет время.
Хорошо.
Почувствовав, что её внезапно схватили за запястье — причем довольно крепко, — Е Жань взглянула на спутницу. Еще на выходе она услышала, как Бай Сюнь спрашивает: Кто такая Тяньтянь?
Дочь хозяина.
Бай Сюнь надула губки: Судя по словам хозяина, ты помогаешь его дочери с уроками?
Да.
Е Жань пошла вперед, но, заметив, что Бай Сюнь отстала, вернулась: Что такое?
А еще что? — Бай Сюнь стояла посреди улицы, уличный фонарь вытягивал её тень в длинную-длинную линию. Когда подошла Е Жань, их тени слились воедино, прямо как в стихах: ты есть во мне, я есть в тебе.
А что еще? — спросила Е Жань.
Бай Сюнь осталась недовольна: Говори конкретнее, по какому предмету? Почему она не ищет профессионального репетитора? Когда именно ты даешь ей уроки? Рассказывай всё как есть.
Кто-то надул щеки, как паровой пирожок, и Е Жань стало смешно. Она легонько ткнула пальцем в эту сердитую щеку.
По математике. Хозяин нанимал ей нескольких репетиторов, но ей никто не понравился. Я занимаюсь с ней по два часа каждую субботу вечером, — честно ответила Е Жань.
Дочь хозяина, Шэнь Юнь, была той еще штучкой. За все эти годы Е Жань никогда не видела, чтобы у человека были такие колоссальные перекосы в знаниях. По литературе, английскому, политике, истории и географии она входила в тройку лучших по классу, но по математике результаты стабильно болтались на уровне тридцати-сорока баллов. А когда она получила пятьдесят пять, то была так счастлива, что выложила несколько постов, празднуя это событие.
Увидев, что Бай Сюнь погрузилась в раздумья, она снова спросила: Что случилось?
Я вот думаю: раз она не любит других репетиторов, почему она попросила именно тебя?
Не знаю. Наверное, потому что разница в возрасте невелика, нет дистанции.
Хотя она так и сказала, но сама Е Жань чувствовала, что их психологический возраст с Шэнь Юнь различается как минимум лет на десять.
Шэнь Юнь была до крайности общительной. При первой же встрече повела себя как старая знакомая, лезла с расспросами, смеялась по пустякам и вечно без причины хлопала себя по бедрам, хохоча до слез — в ней было что-то слегка помешанное. Ей не раз казалось, что Шэнь Юнь, возможно, в детстве прищемило голову дверью, причем весьма сильно.
Значит, ты ей и учитель, и друг, — Бай Сюнь чувствовала себя не в своей тарелке. Она-то думала, что эта молчунья в чужом месте еще долго не сможет завести друзей, а оказалось, что та так быстро обзавелась фанаткой. Она почувствовала, что её позиции в сердце Е Жань пошатнулись.
http://bllate.org/book/37181/4630743
Готово:
