×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Narcissistic Novel: Heavenly Spiritual Root (Completed + Extras) / Небесный корень: Отражение в пустоте [Завершено]: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он был демоном, Демоном Сердца — достаточно было лишь одного взгляда, чтобы насквозь прочитать их помыслы.

Стоявший перед ним Демонический практик жаждал завладеть им безраздельно.

— Сюй... Сюй-Сюй... Сюй Юаньцин?

Облаченный в черное Демонический практик поначалу был безумно рад, но, разглядев лицо так называемого Бога Демонов, он внезапно запнулся, а в его глазах промелькнули удивление и сомнение.

Нет, не то.

Бог Демонов есть Бог Демонов, он — не Сюй Юаньцин.

Демонический практик уставился на Бога Демонов на алтаре.

Бог Демонов и Сюй Юаньцин были похожи процентов на восемьдесят, но это сходство ограничивалось лишь чертами лица.

Араура, окружавшая его целиком и полностью, была совершенно иной.

Даже обладая схожим лицом, Сюй Юаньцин был мягок, чист и непревзойден, он являлся одаренным и блистательным гением, в то время как Бог Демонов был демонической тварью, порожденной самой преисподней на погибель миру, ослепительно-прекрасной и утонченной, но в то же время пронзительно-страшной.

— Ты не Сюй Юаньцин, — покачав головой, произнес Демонический практик. — Ты — Бог Демонов, которого я призвал, Бог Демонов, который будет мне повиноваться.

Демон Сердца неспешно сошел с алтаря, а его ярко-красные одежды были слегка забрызганы кровью.

Услышав шепот этого человека, он спокойно спроил:

— Почему это я не он?

Это был первый человек, который сказал, что он — не Сюй Юаньцин.

Прежде все утверждали, что он и есть Сюй Юаньцин, говорили, что он творит бесчисленные злодеяния, совершает любые мыслимые грехи и является кровожадным Демоническим владыкой, не моргая лишающим людей жизни.

Демонический практик продолжал качать головой, словно пытаясь убедить самого себя, и наконец уверенно заявил:

— Ты... должен подчиняться моим приказам.

— Почему?

Демон Сердца слегка заинтересовался, и на его губах заиграла улыбка.

Однако в этой улыбке не было тепла — лишь одна леденящая душу прохлада.

Это выражение лица было прекрасным, как весеннее цветение, отчего у Демонического практика на мгновение помутилось в голове.

Самим не зная почему, он на секунду испугался, опустил голову и тихо ответил:

— Потому что это я призвал тебя.

Призвал?

Приказы?

Демон Сердца поднял глаза, его взгляд упал на густые заросли Персиковой рощи, и в нем смутно шевельнулось ощущение странного, смутного знакомства с происходящим.

Он небрежно бросил:

— И чего же ты хочешь от меня?

— Убийства, я хочу, чтобы ты убивал.

На лице Демонического практика вновь проступило безумие.

Миновав человека, Демон Сердца остановился под персиковым деревом, протянул руку и сорвал ветку персикового цвета, а его тонкиие пальцы медленно коснулись самых пышных бутонов.

В его руке персиковая ветвь стала еще более живой и чарующей.

— Я хочу, чтобы ты перебил людей из Секты Тяньянь.

— Иди и убей Сюй Юаньцина.

— Кого... кого ты хочешь, чтобы я убил?

Демон Сердца вертел в руках персиковую ветвь, думая про себя, как же ему убить самого себя.

Он ведь явно погиб из-за Формации Уничтожения Демонов, так почему же он безо всякой на то причины снова очутился здесь?

— Убей Сюй Юаньцина! — повторил Демонический практик.

— Кого убить? — переспросил Демон Сердца.

— Убей Сюй Юаньцина!

— Кого убить? — снова задал вопрос Демон Сердца.

— Убей Сюй Юань...

Демонический практик уже терял терпение.

Это он призвал Бога Демонов, и тот должен был внимательно слушать его указания, а не задавать ему бессмысленные вопросы без конца и края, как сейчас.

В глазах Демонического практика вспыхнуло безумие, и едва он попытался броситься вперед, как пронзительная боль, зародившаяся в глубине его тела, резко вернула его к реальности!

Опустив взгляд, он увидел, что персиковая ветвь обагрилась кровью, отчего стала еще более манящей и прекрасной.

Разве может простая ветвь персикового дерева лишить человека жизни?

Демон Сердца вонзил державшуюся в его руке персиковую ветвь прямо в тело этого назойливого Демонического практика.

Чем прекраснее вещь, тем изощреннее орудие убийства.

— Ты-ты-ты...

— За что...

Демонический практик так и умер, не найдя ответа.

Демон Сердца отдернул руку, и с его лица полностью сошло выражение праздного любопытства.

Он задал этот вопрос трижды.

Спросил, кого нужно убить.

Убить Сюй Юаньцина.

В глазах этого Демонического практика Сюй Юаньцин и он сам были двумя совершенно разными личностями.

Он никогда прежде не видел этого Демонического практика.

Иными словами... помимо него самого, этот Демонический практик видел другого Сюй Юаньцина.

Сама по себе ситуация выглядела невероятной.

Однако в этот момент его сердце вдруг забилось чаще — словно повинуясь какому-то смутному предчувствию, он внезапно понял, откуда взялось это жуткое чувство дежавю.

В давних воспоминаниях Демона Сердца всплыло одно обстоятельство: вскоре после того, как Сюй Юаньцин впервые вступил в Секту Тяньянь, во время одной из вылазок он действительно побывал в этой Персиковой роще.

http://bllate.org/book/37148/4626227

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу