Готовый перевод The Salted Fish Young Master and the Tycoon's Marriage / Ленивый наследник и его властный супруг: брак по расчету: Глава 12

Поскольку завтра съёмки шоу, они обязательно встретятся.

Фу Сянъюй с улыбкой ответил ему:

— Хорошо.

Чего Ю Синжань не знал, так это того, что Фу Сянъюй поднялся наверх вскоре после него.

До этого всё записанное состояло лишь из различных закулисных роликов и прешоу.

Завтра же предстояло снимать самое главное содержание варьете.

Даже Ю Синжань не смел относиться к этому спустя рукава.

Боялся он в основном лишь Су Цюянь, а в остальном всё было нормально.

К моменту его прибытия большая часть гостей уже была на месте.

Как и говорил в прошлый раз режиссёр, если среди нескольких пар гостей найдутся те, кто идеально совпадет, они смогут получить номера своих комнат.

Что касается оставшихся, они сядут за круглый стол для нового раунда бесед.

Однако перед тем, как всё это начнётся, съёмочной группе всё же требовалось собрать всех вместе.

В конце концов, нужно было просто записать несколько весёлых и непринущённых разговоров.

Ю Синжань уже приготовился отлынивать от работы.

Он вовсе не думал, что Фу Сянъюй станет писать его имя.

В конце концов, у этого человека ведь есть тот, кто ему нравится.

Однако, подумав об этом, Ю Синжань вдруг кое-что осознал.

Разве тот, чьё имя напишет Фу Сянъюй, не был объектом его симпатии?!

Это было невероятно захватывающе.

Хотя Ю Синжань не особенно интересовался самим шоу, он очень любил поглазеть на чужие драмы.

К тому же, это были интриги крупных бизнес-магнатов.

В глубине души ему было безумно любопытно, что за человек смог заставить Фу Сянъюй так сильно заботиться о нём и испытывать к нему такие чувства,

что тот даже решился заявиться на съёмки варьете.

— Все собрались, — произнёс режиссёр, стоя перед остальными.

— Собрались, собрались, — отозвался Ю Синжань. — Давай уже начинай, режиссёр, я жду не дождусь.

Режиссёр ответил:

— Когда ты так говоришь, у меня возникает ощущение, будто ты знаешь какие-то тайные подробности.

— Какие ещё подробности? — переспросил Ю Синжань. — Братец, ну расскажи мне скорее, я ведь еще ничего не знаю.

Режиссёр сказал:

— Раз ты не знаешь, тогда я могу быть спокоен.

Услышав слова режиссёра, все рассмеялись.

Ю Синжань и впрямь ничего не знал, и от этого ему вдруг стало немного не по себе.

— Так не пойдет, если ты в курсе, выкладывай, — с улыбкой произнес Ю Синжань. — А раз не знаешь, то я тебе ничего не скажу.

Ю Синжань тут же лишился дар речи:

— Я прямо сейчас пожалуюсь генеральному директору Су.

— Брось это дело, молодой господин, — улыбнулся режиссёр. — Ты же должен понимать, что именно генеральный директор Су настояла на твоем приходе.

Услышав это, Ю Синжань мгновенно сник — режиссёр говорил чистую правду.

Разве не Су Цюянь заставила его явиться сюда?

— Братец, ну хватить уже сыпать соль на мои раны.

От этих слов режиссёр рассмеялся еще сильнее.

В этот момент атмосфера на съёмочной площадке царила превосходная, о чем бы ни зашла речь дальше, каждый легко смог бы поддержать разговор.

Ю Синжань никогда не был против того, чтобы в подобных ситуациях стать тем, кто поднимает всем настроение.

Все с огромным нетерпением ждали того, что скажет режиссёр.

В конце концов, если разобраться, это был всего лишь первый выпуск шоу.

До этого зрителям давали лишь возможность освоиться и познакомиться друг с другом.

Все до единого надеялись, что им представится шанс лицом к лицу встретиться с тем, кого они выбрали сердцем.

И лишь Ю Синжань ничего подобного не ждал.

Потому что знал: это невозможно.

При любых обстоятельствах он абсолютно точно не мог быть тем, кто нравится Фу Сянъюй.

Он предпочел бы посидеть потом за круглым столом, что-нибудь пожевывая и попивая.

Если подумать, это ведь тоже было бы отличным времяпрепровождением.

Было бы еще лучше, если бы нашлись леденцы на палочке со вкусом апельсина.

После всех этих размышлений режиссёр наконец соизволил заговорить:

— Полагаю, все вы этого очень ждали.

— Разумеется.

На этот раз ответил не один лишь Ю Синжань.

Все участники уже написали имена, и большинство из них успело пообщаться с гостями съёмочной группы.

Они надеялись получить шанс стать избранными для тех, кого выбрали сами,

а также рассчитывали, что здесь завяжется какая-нибудь чудесная сказочная связь.

Настал самый решающий момент.

Но, словно многие передачи, любящие обрывать повествование на самом кульминационном месте,

режиссёр упорно ничего не объявлял, а вместо этого принялся болтать обо всем подряд.

Как бы сильно ни сгорали все от нетерпения, устраивать бунт в такой момент было никак нельзя.

Нельзя же было открыто портить отношения с режиссёром.

Никакой пользы от этого бы не было.

Ю Синжань со скуки начал разглядывать собственную одежду и заметил торчащую нитку.

Он тут же потянул за нее и оторвал.

Вот только беда — нитка оказалась до смешного короткой, и план Ю Синжаня поиграть в веревочную игру рухнул в одно мгновение.

Про себя Ю Синжань вздохнул: ну и тоска же.

Остальные просто обсуждали, чем они занимались последние два дня.

Большинство рассказывало о том, как проводили время в компании других гостей.

Если бы подобное пришлось рассказывать Ю Синжаню, ему было бы абсолютно нечего сказать.

Ведь он уехал позавчера, а сюда добрался лишь вчера после обеда.

К тому моменту уже почти стемнело.

Ему было нечем поделиться с остальными.

Впрочем, все и так знали, что его не было.

Отсутствие одного человека было слишком заметно.

К тому же, волосы Ю Синжаня имели слишком уж броский цвет.

— Разве молодой господин ничего не скажет? — режиссёр всё же решил не оставлять Ю Синжаня в покое.

— Братец, умоляю, не цепляйся ты ко мне, — запротестовал Ю Синжань. — Ты же прекрасно знаешь, что меня здесь не было.

— А? — режиссёр притворился дурачком. — Да? Понятия не имел, я только что узнал.

Все вокруг рассмеялись.

Ю Синжань и вправду ничего не знал, но режиссёр-то наверняка был в курсе всего.

Впрочем, Ю Синжань отлично понимал, почему режиссёр так часто упоминает его имя.

Главным образом потому, что таково было распоряжение Су Цюянь.

http://bllate.org/book/37095/4618792