Готовый перевод The Salted Fish Young Master and the Tycoon's Marriage / Ленивый наследник и его властный супруг: брак по расчету: Глава 7

Режиссер явно не верил.

— Сейчас мы собрали всех здесь, на самом деле, чтобы спросить, почему вы решили принять участие в этом шоу.

Услышав это, Ю Синжань тут же ответил первым:

— Дом генерального директора Су больше меня не вмещает.

Это была явная шутка, и после слов Ю Синжаня все рассмеялись.

Но благодаря такому началу все перестали чувствовать себя неловко.

Во многих ситуациях Ю Синжань производил впечатление замкнутого человека, однако на самом деле у него был совсем не такой характер.

Просто он пока еще не привык ко всем остальным.

Ю Синжань знал, что это шоу является романтическим реалити, поэтому старался не сближаться ни с кем чересчур сильно.

Чтобы у собеседника не возникало никаких лишних чувств.

Ю Синжань совершенно не умел разбираться в вопросах чувств и, разумеется, не хотел навлекать на себя лишние проблемы.

После этого все по очереди назвали причины, по которым они решили участвовать в программе.

Слушая их самопрезентацию, Ю Синжань действительно понял, что они, судя по всему, и впрямь соответствуют условиям отбора для этого шоу.

Ни у кого из них не было никакого опыта романтических отношений.

По крайней мере, судя по тому, как они выражали свои мысли, складывалось именно такое впечатление.

Хотя было неизвестно, не выдумали ли они это, выглядело всё по меньшей мере правдоподобно и не выбивалось из формата любовного реалити-шоу.

Ю Синжань учился не в стране, и среди участников тоже хватало тех, кто имел опыт учебы за рубежом.

Некоторые упоминали об этом в своих рассказах о себе.

Уже по тому, как они разговаривали, у Ю Синжаня постепенно складывалось смутное впечатление о каждом.

Некоторые уже на этом этапе проявили себя не с лучшей стороны, показав не самый приятный характер.

Впрочем, Ю Синжань изначально не планировал тесно с ними сближаться.

Независимо от того, мужчины это были или женщины.

Фу Сянъюй всё это время молчал, и, глядя на нынешнюю обстановку, Ю Синжань догадался, что режиссер намеренно оставил его на десерт.

Даже без лишних слов Ю Синжань понимал: то, что способно затронуть сердце Фу Сянъюй, и причины, побудившие его явиться на это шоу, вызовут всеобщее любопытство.

У Ю Синжаня не было никакого желания заводить романтические отношения — он пришел лишь потому, что так велела Су Цюянь.

Теперь это знали все, и можно было с уверенностью сказать, что он вовсе не шутил.

Многие не вступали в отношения потому, что еще не встретили подходящего человека, либо из-за собственного нежелания, либо из-за каких-то внутренних проблем.

Но уж в ком-ком, а в Фу Сянъюй проблема точно была не в этом.

Более того, даже если бы у Фу Сянъюй и имелись какие-то изъяны, желающих проявить к нему интерес всё равно нашлось бы немало.

Ю Синжань слишком хорошо это понимал.

В конце концов, с чем-то подобным он уже сталкивался на собственном опыте.

И действительно, во время представлений остальных участников большинство слушало внимательно лишь тогда, когда речь заходила о ком-то лично им интересном.

Стоило же заговорить Фу Сянъюй, как все взгляды тут же устремились на него.

Ю Синжань признавал, что ему и самому было невероятно любопытно.

Еще задолго до этого ему страшно хотелось узнать причину, и он даже не пытался этого скрывать.

Фу Сянъюй не стал ломаться и прямо заявил:

— Я пришел сюда ради одного человека.

Коротко и ясно, и после этих слов все присутствующие принялись перешептываться.

Какой же человек мог заставить самого Фу Сянъюй лично явиться на съемочную площадку и прийти следом за ним на любовное реалити-шоу?

Только он никак не ожидал, что вдобавок к благодарности Фу Сянъюй задаст ему еще один вопрос.

Ю Синжань вдруг подумал, что его прежнее убеждение в том, будто человек на такой вершине власти просто не способен влюбиться, могло оказаться ошибочным.

И все же он никак не мог взять в толк, кто на свете нуждается в том, чтобы Фу Сянъюй преследовал его даже на телевизионном шоу.

Неужели это и есть причина его участия?

И при этом он совершенно не боится, что об этом узнают остальные?

Подобное поведение заставило бы Ю Синжаня назвать любого другого закоренятым романтиком — даже если речь шла о Фу Сянъюй.

Кто похрабрее уже не удержался от вопроса:

— Генеральный директор Фу, можете назвать имя?

В этот самый момент взгляд Ю Синжаня тоже упал на Фу Сянъюй.

Ему и вправду было ужасно интересно.

Взгляд Фу Сянъюй скользнул по Ю Синжаню и тут же быстро отвернулся:

— Это неуместно.

Сам не зная почему, Ю Синжань почему-то почувствовал, будто эти слова были сказаны прямо ему.

Первой мыслью в его голове стало: «Да быть того не может».

Развивать эту тему дальше никто не стал — Фу Сянъюй держался слишком холодно.

Из-за этого любой чувствовал от него леденящий мороз, а раз он сам прямо назвал происходящее неуместным, остальные, разумеется, уже не смели расспрашивать дальше.

Фу Сянъюй не нужно было подстраиваться под чье-то настроение.

Поскольку он выступал последним, с его словами эта тема оказалась закрытой.

Те, кто хотел найти на шоу романтические отношения, теперь имели хотя бы общее представление обо всех присутствующих.

Это определенно облегчило бы им задачу в дальнейших этапах.

— Следующие два дня вы можете планировать по своему усмотрению, — произнес режиссер. — Те, кто хочет записать материал, могут договориться с операторами.

Сказав это, режиссер больше не стал распространяться, лишь отдельно обратился к Ю Синжаню:

— А ты, Ю Синжань?

— Я пойду гулять, — с абсолютно невозмутимым видом ответил Ю Синжань.

Режиссер, казалось, заранее догадывался об этом, и с улыбкой спросил:

— Могу я пожаловаться на тебя генеральному директору Су?

На площадке сразу же стало шумно, ведь все знали, что Ю Синжань всё-таки прислушивается к мнению Су Цюянь.

Ю Синжань бросил в ответ:

— Даже если я уйду, ничего не предупредив, генеральный директор Су мне ничего не сделает, верно?

— Пожалуй, что так, — усмехнулся режиссер. — Развлекайся, молодой господин.

Вскоре после этого участники один за другим стали расходиться.

Ю Синжань уже понял, что сегодня всех собрали здесь исключительно ради записи вводного материала.

Чтобы потом было удобнее монтировать шоу.

Мысленно оглянувшись назад, он решил, что уже с лихвой выполнил роль главного ходячего источника хайпа.

Вернувшись наверх, Ю Синжань сразу же отправился умываться.

Хотя он часто любил побаловать себя снеками и леденцами на палочке, стоило ему почистить зубы, как он тут же наотрез отказывался брать в рот хоть какую-нибудь еду.

http://bllate.org/book/37095/4618787