×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Forced to Descend, I Became Famous / Небесный росток в шоу-бизнесе: Путь к славе вынужденного небожителя: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Доу Юйчэнь представил себе сцену побега из дома, а затем очень серьезно спросил:

— Ты куда собрался? У тебя есть деньги? Что, если тебе встретятся плохие люди?

Он очень серьезно пытался во всем разобраться и помочь собеседнику.

Тао Шаочуань увидел это сообщение, и то удушающее чувство беспомощности медленно заполнило его грудь, он почти задыхался:

— У меня нет денег, и я не знаю, куда идти.

Доу Юйчэнь мысленно погладил щеночка по голове, а затем внезапно задумался:

— Твои домашние к тебе плохо относятся?

Тао Шаочуань вспомнил поступки приемных и биологических родителей, и от этого его руки и ноги похолодали:

— Не слишком хорошо.

Доу Юйчэнь всё понял:

— Неудивительно, что ты решил сбежать из дома. Судя по твоему тону, ты еще ребенок. Мне кажется, тебе стоит нормально учиться — родители любят детей с хорошими оценками.

У Доу Юйчэня с самого детства и дочерез учеба давалась легко, все его хвалили, и соседи ставили его в пример собственным детям.

Тао Шаочуань подумал о своей учебе, которая катилась под откос:

— Но мне остался всего год до гаокао, даже если я начну усердно учиться, уже не успею.

Доу Юйчэнь ободряюще произнес:

— Как ты узнаешь, если не попробуешь?

Ему самому нужно было собрать пять миллионов очков признания, и именно так он утешал самого себя.

Взгляд Тао Шаочуаня переместился на школьный портфель, небрежно брошенный рядом.

Чтобы отправить его обратно без лишних улик и скандалов, приемные родители перевели его в старшую школу этого уезда, но он, погруженный в причиняющие ему боль переживания, еще даже не ходил туда отмечаться.

— Тогда я попробую.

Доу Юйчэнь слегка улыбнулся — мальчишка оказался вполне послушным:

— Верь в себя, у тебя обязательно всё получится.

Тао Шаочуань чуть тронул уголки губ, эти слова согрели его сердце:

— Угу.

Убрав телефон, он подошел, включил свет и впервые по собственной воле достал учебники…

…

Доу Юйчэнь отложил телефон и продолжил рисовать.

Закончив третий рисунок, ровно в десять часов, он собрал принадлежности, повесил мольберт на стену, засунул в карман кое-какие мелочи и отправился в Сад Небесного Двора.

В окутанной бессмертным туманом обстановке внезапно появился красивый юноша в светло-зеленой рубашке в вертикальную полоску. Его глаза горели ярким блеском, он окинул взглядом окрестности, а затем направился к Саду Бессмертных.

Не успел он сделать и двух шагов, как из хижины с улыбкой вышел Бессмертный:

— Малыш Доу, до чего же ты трудолюбивый!

Доу Юйчэнь с ухмылкой ответил:

— Я снова принес кое-что вкусненькое, Достопочтенный Бессмертный, не желаете отведать?

Услышав это, Бессмертный сразу вспомнил восхитительный вкус печеного батата и торопливо спросил:

— Что такое, покажи скорей!

Доу Юйчэнь левой рукой достал из кармана две молочные конфеты «Белый кролик», протянул правую руку перед Бессмертным и приподнял бровь:

— Старые правила.

Бессмертный тут же отсыпал Доу Юйчэню одно очко признания:

— Отдавай.

Доу Юйчэнь взглянул на Бессмертного и не удержался от шпильки:

— Достопочтенный Бессмертный, до чего же вы прижимистый! Это ведь ничего не стоит, дали бы побольше.

— Погодите-ка, оставьте и мне одну, — раздался старческий голос.

Глаза Доу Юйчэня блеснули. Он уже отдал Бессмертному обе молочные конфеты, но тут же одну перехватил обратно:

— Достопочтенный Бессмертный, есть еще одна.

Бессмертный: «……»

Подошедший гость оказался другом Бессмертного — Звездным Владыкой Сымином, в чьи обязанности входило записывать человеческие судьбы; он принадлежал к Шести Властителям Южного Ковша.

Звездный Владыка Сымин тоже выглядел седовласым и белобородым стариком в белых одеждах, окруженным аурой Бессмертной Ци. Текстуры судеб вились вокруг него, и, глядя на него, можно было смутно, сквозь пелену тумана, разглядеть собственные жизненные знаки.

Ранее Бессмертный ходил делиться с ним печеным бататом, и, отведав его лишь раз, тот влюбился в деликатесы из Мира Смертных.

Глаза Звездного Владыки Сымина сверкнули пронзительным блеском:

— Что ты сегодня принес на Небесный Двор?

Доу Юйчэнь преподнес молочную конфету Звездному Владыке Сымином обеими руками:

— Вот это, молочные конфеты.

Звездный Владыка Сымин протянул руку за угощением, но одновременно с этим прямо перед ним возникла другая, изящная рука:

— Сначала очки признания, потом конфеты.

Звездный Владыка Сымин повел себя щедро и выдал Доу Юйчэню сразу два очка признания, так что теперь у того набралось уже четыре:

— Прошлый раз я съел твой печеный батат, так что компенсирую тебе должок.

Доу Юйчэнь тут же расплылся в улыбке:

— Как же я люблю таких щедрых Бессмертных, как Звездный Владыка Сымин.

Звездный Владыка Сымин забрал конфету и произнес:

— Поем, когда вернусь. В эти дни рождается очень много людей, предстоит расписать судьбы огромного количества душ, так что я жутко занят.

Доу Юйчэнь почтительно ответил:

— Счастливого пути, Звездный Владыка Сымин.

Увидев довольное, но сдержанное выражение лица Доу Юйчэня, Бессмертный не удержался:

— Хочется улыбаться — так улыбайся.

Доу Юйчэнь громко рассмеялся и проводил взглядом удаляющегося Звездного Владыку Сымина.

Бессмертный повернулся и направился к хижине:

— Скупердяй.

Доу Юйчэнь бросил в спину Бессмертному:

— У вас научился.

Бессмертный: «……»

Доу Юйчэнь отправился приводить в порядок Сад Бессмертных.

Взяв ведерко, он направился к Малой Серебряной Реке, чтобы полить бессмертную траву, посаженную накануне.

Неподалеку от Сада Бессмертных протекала бессмертная река по имени Малая Серебряная Река — ответвление Млечного Пути. Обычно небожительницы стирали в ней одежду и брали из нее воду для полива бессмертной травы.

Не успел он подойти близко, как до его слуха донеслись прерывистые всхлипывания.

Он огляделся по сторонам и заметил за камнем на берегу Малой Серебряной Реки плачущую маленькую фею.

Он медленно приблизился:

— Фея, фея…

Услышав тихий зов, До Юнь мгновенно перестала плакать, вытерла слезы, подняла голову и увидела идущего к ней юношу в странной, но очень красивой одежде:

— Ты кто?

Доу Юйчэнь отдал приветственный поклон:

— Приветствую вас, фея, я Доу Юйчэнь.

До Юнь внезапно всё поняла:

— А, так ты тот самый дух, что впервые с древнейших времен сумел стать бессмертным, я слышала о тебе.

Доу Юйчэнь улыбнулся:

— У вас прекрасные источники информации, фея.

Случаются странности

До Юнь окинула Доу Юйчэня оценивающим взглядом с ног до головы и, помимо странного наряда, заметила в его руках ведерко:

— Зачем ты сюда пришел?

Доу Юйчэнь направился к реке:

— Я пришел за водой.

До Юнь последовала за ним к берегу:

— Точно, я же вспомнила, тебе ведь нужно ухаживать за Садом Бессмертных, верно?

— Верно.

Доу Юйчэнь зачерпнул воды, опустил ведерко на землю, перевел взгляд и участливо спросил:

— Скажите, фея, почему вы только что плакали?

http://bllate.org/book/37069/4613963

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода