×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад My Online Love Is a Billionaire / Мой онлайн-возлюбленный — тайный магнат: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юй Цзинсю на мгновение усомнился, не превратился ли он и вправду в ребёнка из-за того, что тот целыми днями звал его сестрёнкой.

Но он не находил в этом ничего плохого.

В глазах остальных он был генеральным директором корпорации, но перед Ци Чжоу он мог позволить себе это.

Он был единственной сестрёнкой Ци Чжоу.

[Бог Дэй, хочешь поиграть? Я потащу тебя, хорошо?]

Юй Цзинсю с ходу не придумал способа лучше, а Ци Чжоу всегда отлично умел играть в игры.

Если в такой момент рядом будет игра, должно стать чуточку легче.

Ци Чжоу заговорил, и в его голосе звучало нескрываемое веселье:

— Сестрёнка Сяо Юй, твои слова о том, что ты меня потащишь, означают, что ты будешь меня защищать?

— Не так.

[Бог Дэй, если тебе не страшно, я не имею ничего против.]

Ци Чжоу с улыбкой спросил её:

— Мне не страшно, Сяо Юй, давай играть.

Юй Цзинсю понял, что тот, должно быть, и правда немного опьянел, и написал Ци Чжоу:

[Бог Дэй, ты хочешь сыграть тренировочный матч?]

— Сяо Юй, я не боюсь проиграть, — сообщил ему Ци Чжоу. — Можешь играть во всё, что захочешь.

Интерес Юй Цзинсю к Conquer был далеко не так велик, как у Ци Чжоу.

Он написал Ци Чжоу:

[Бог Дэй, если я проиграю, тебе придётся потратить время, чтобы отыграться, я не могу тратить твоё время.]

Увидев это сообщение, Ци Чжоу тут же недовольно запротестовал:

— Совсем не тратить время! Как игра с тобой может быть пустой тратой времени?

Юй Цзинсю поставил телефон на подставку рядом с монитором компьютера и открыл Conquer.

Едва зайдя в аккаунт, он увидел запрос на добавление в друзья.

В Conquer можно было самостоятельно настраивать способ подтверждения заявок, и с самого начала Ци Чжоу заставил его поставить условие: добавить в друзья можно было, только правильно ответив на вопрос.

У Юй Цзинсю в сердце закралось некое подозрение, и он кликнул по этому уведомлению.

Это был основной аккаунт Ци Чжоу.

Аккаунт номер один в азиатском регионе, и Дэй собирается играть с ним с него?

Осознав это, Юй Цзинсю просто не знал, что и сказать.

Он никак не ожидал, что Ци Чжоу согласится играть с ним со своего главного аккаунта.

[Я не могу портить твой рейтинг]

— Сестрёнка, насчёт рейтинга потом, можешь сначала принять запрос в друзья?

Услышав это, Юй Цзинсю только сообразил, что забыл нажать кнопку принятия.

Он редко совершал такие ошибки, но на этот раз был действительно потрясён Ци Чжоу.

Первое место в Азии — хотя, даже если бы Ци Чжоу какое-то время не играл, он всё равно удерживался бы на этой позиции.

Но если бы он слил очки, то удержаться уже могло и не получиться.

Это понимал даже Юй Цзинсю, который играл не так много, и Ци Чжоу просто не мог этого не знать.

Юй Цзинсю считал, что он всего лишь интернет-знакомый и Ци Чжоу не должен ради него так многим жертвовать.

Он принял запрос от Ци Чжоу в игре.

После чего напечатал и отправил ему:

[Бог Дэй, у нас огромная разница в рангах, мы никак не сможем играть вместе.]

Ответом Ци Чжоу было:

— Можем.

Если они захотят играть вместе, это значило, что Ци Чжоу придётся добавить в их группу каких-нибудь случайных людей.

При этой мысли у Юй Цзинсю мгновенно нашёлся выход.

[Бог Дэй, я хочу играть только с тобой, я не хочу с другими.]

Хотя Ци Чжоу выпил и был слегка пьян, он вовсе не был глупцом.

До него дошло, что Сяо Юй, пожалуй, не желает играть с посторонними.

— Прости, — произнёс Ци Чжоу. — Я не подумал о твоих чувствах.

[Ты обо всем подумал, ты прекрасен, бог Дэй, не вини себя, я очень тронут тем, что ты готов играть со мной с этого аккаунта.]

Юй Цзинсю так это написал, и именно так чувствовал в глубине души.

[Бог Дэй, смени любой другой аккаунт, и мы сможем сразу играть вдвоём.]

Эти слова заставили Ци Чжоу осознать, что он, похоже, снова тратит время Сяо Юй.

Если бы не минутный порыв зайти с этого аккаунта, они бы уже вовсю играли.

Ци Чжоу только собрался извиниться, как сообразил, что Сяо Юй вряд ли захочет это слушать, и сказал:

— Я сейчас же всё исправлю.

[Сколько угодно времени, не спеши.]

Сяо Юй всегда говорил, что он мягкий, но Ци Чжоу казалось, что Сяо Юй и сам невероятно мягок.

Или, скорее, Сяо Юй обладал огромным терпением.

Казалось, он был способен понять всё, что тот делает, и все его хаотичные эмоции.

Хотя говорить так было, пожалуй, неуместно, Ци Чжоу находил, что Сяо Юй невероятно зрелый и рассудительный человек.

В сердце Ци Чжоу шевельнулось странное чувство.

Но нельзя было позволить другим узнать о таких эмоциях.

Зайдя на игровой экран, Ци Чжоу повесил трубку и переключился на командный микрофон.

Так было гораздо удобнее.

Раз уж он сказал, что Сяо Юй будет его вести, он действительно следовал по пятам за Юй Цзинсю.

Всё было как прежде: кто бы ни шёл в их сторону, Юй Цзинсю заслонял его собой.

Юй Цзинсю было всё равно, кто перед ним, даже если временами тот совсем не нуждался в его защите.

— Сяо Юй, кто-нибудь говорил тебе, что у тебя невероятный талант к играм? — произнёс Ци Чжоу. — Многие, когда только начинают играть, вообще не могут найти нужные клавиши навыков.

Услышав это, Юй Цзинсю почувствовал, как у него зачесались уши.

Ци Чжоу произнёс эти слова с явной улыбкой в голосе, искренне желая похвалить его.

Он ощутил доброжелательность Ци Чжоу.

Часто Юй Цзинсю не любил, когда люди первыми проявляли к нему расположение, но когда дело касалось Ци Чжоу, он думал лишь об одном.

Он вдруг вспомнил, как сегодня на трансляции бога Дэя многие писали, что они похожи на пару.

У самого Юй Цзинсю тоже теплилось смутное предчувствие.

Он готов был признаться себе, что виды на Ци Чжоу у него имеются.

Даже несмотря на то, что он никогда в жизни не видел Ци Чжоу воочию.

Юй Цзинсю понял, что он, судя по всему... влюбился.

В любых других делах Юй Цзинсю проявлял инициативу, добиваясь того, чего хотел.

Но на этот раз желаемым стали чувства, и всё вокруг изменилось самым коренным образом.

http://bllate.org/book/37064/4613154

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу