Готовый перевод Tentacle Overlord Forces Me to Lay Eggs / Мой парень — древнее чудовище: Инструкция по выживанию: Глава 3

Хотя это было лишь легкое прикосновение, Мин Хуайли задрожал всем телом.

За два месяца их отношений они лишь держались за руки да обнимались, и никогда еще между ними не было столь близких, почти интимных телодвижений. Это было просто... невероятно волнующе.

А стоило ему вспомнить смысл только что брошенных Се Ванчао слов... Мин Хуайли мысленно возблагодарил себя за то, что сегодня специально надел новое белье.

После трех чарок Се Ванчао вызвал трезвого водителя, заботливо усадил захмелевшего Мин Хуайли на заднее сиденье и сам втиснулся следом, приобняв его за плечи так бережно, будто охранял хрупкую вазу.

Голова Мин Хуайли качнулась в сторону автомобильного окна, и Се Ванчао протянул руку, мягко притянул его голову к себе, устроив на собственном плече, после чего опустил взгляд и нежно посмотрел на него.

Вспыхивали и гасли огни. Огни города постепенно редели по мере приближения к пригородной зоне, а когда машина въехала на территорию коттеджного поселка у моря, вокруг уже почти не осталось людей, и лишь одинокие уличные фонари тускло освещали небольшой пятачок земли.

Изредка мимо проходили прохожие, но если бы кто-то сейчас заглянул внутрь машины и смог разглядеть Се Ванчао... то обнаружил бы, что его лицо абсолютно безэмоционально, черты, кожа и мышцы неподвижны, а угольно-черные зрачки в упор, не отрываясь, впитывают того, кто прижимается к его груди, напоминая при этом пару стеклянных шариков, напрочь лишенных всяких чувств.

Весь он... словно сотворенная из глины кукла.

Всю дорогу Се Ванчао поддерживал Мин Хуайли, пока они шли в ту современно обставленную прибрежную виллу. Он уложил Мин Хуайли на диван, включил в доме общую систему энергоснабжения и вентиляции, а затем отправился набирать воду и разбирать вещи.

Когда он вернулся с чашкой чистой воды идеальной температуры, Мин Хуайли уже проснулся.

Мин Хуайли было двадцать четыре года — свежий, полный сил, его тело походило на стремительно идущий в рост бамбук, обтянутый тонким слоем крепкой, красивой плоти. Прижав к груди диванную подушку, он осоловело моргал затуманенными от алкоголя персиковыми глазами, а его медовые зрачки, казалось, потеряли фокус, бессмысленно блуждая по сторонам.

Пока не увидели Се Ванчао.

В тот самый миг медовые радужки ожили, заискрившись чудесным сиянием, от которого у любого захватило бы дух.

Се Ванчао позвал его глухим, хриплым голосом:

— Иди ко мне в спальню, малыш...

Мин Хуайли послушно протянул «угу», последовал за ним в роскошную главную спальню и, густо покраснев, внезапно принялся раздеваться.

Глядя на него, Се Ванчао с легким удивлением спросил:

— Малыш, что ты...

А Мин Хуайли, щеки которого пылали ярким румянцем, улыбнулся ему — решительно и страстно:

— Разве не ты говорил, что мы должны быть честны друг с другом? Вот я и обнажаю перед тобой душу...

Он замолк. Под воздействием алкоголя жажда близости теперь полностью пересилила стыд, и он добровольно, с радостным предвкушением принимал всё, чему суждено случиться дальше.

Он опустил голову и начал одну за другой сбрасывать с себя вещи.

Воздух в комнате постепенно нагревался, откуда ни возьмись появился сладковатый аромат, стремительно заполняя пространство. За окном внезапно поднялся ветер, широкие листья кокосовых и веерных пальм неистово зашелестели, и под синеватым лунным светом морские волны одна за другой накатывали на песчаный берег.

Мин Хуайли был полностью поглощен раздеванием и не поднимал головы.

До его слуха донесся шорох, подсказывавший, что... Се Ванчао тоже разделся.

Стоило ему только подумать об этом, как ему показалось, что он сейчас взорвется.

Оставшись в одних трусах, он наконец сглотнул слюну, набрался храбрости и поднял голову.

Перед ним стоял высокий, красивый мужчиной с обнаженным торсом — его собственный парень.

Мин Хуайли даже не успел покраснеть, как увидел... как Се Ванчао улыбнулся ему.

После чего Се Ванчао поднял обе руки, вцепился в пробор посреди головы и дернул вверх.

Раздался звук рвущейся ткани.

Скальп Се Ванчао вместе с кожей щек, шеи, плеч, груди... целая череда лоскутов человеческой кожи.

Все это он содрал сам, собственными руками.

Глава 2. Откровенность

На пляже завывал ветер, безумно кружились листья деревьев, весь мир словно висел на волоске, а морской прибой и штормовой ветер врывались в сладкие сны людей.

Мин Хуайли так и стоял посреди комнаты, во все глаза глядя на происходящее.

Что... что вообще происходит?

Куда делся его парень... прекрасный молодой врач... всегда нежный, глубоко любящий, красивый мужчина... Се Ванчао?

Он ведь своими глазами видел всё случившееся, однако мозг наотрез отказывался воспринимать эти кадры; ему хотелось бежать, хотелось кричать, но он не мог сдвинуть с места ни единым суставом.

Прямо перед ним нечто, напоминавшее Се Ванчао, уже полностью сбросило всю человеческую кожу, покрывавшую его изящное тело. Толстый слой кожи, словно брошенная одежда, валялся на полу, съежившись в небольшой розоватый ком.

Под человеческой скрывался невыразимо страшный монстр.

Чудовище было огромным, безобразным, оно занимало добрую часть комнаты, непрерывно извиваясь и вытягиваясь в длину.

Щупальца... бесчисленные толстые, черные щупальца... смутно шевелились, покачивались, наваливались друг на друга, теснились... Множество, множество кроваво-красных глаз распахивалось, вращаясь и моргая. Множество омерзительных на вид извивающихся мясных наростов. Множество непонятной слизи. Кроваво-красная, черная, желтая жижа капала на пол, смешиваясь в отвратительную лужу, которая стремительно расползалась во все стороны.

Зловоние, разительное, удушающее зловоние ударило словно молотом по хрупким носовым проходам человека, но в этой смрадной вони явственно ощущался сладковатый аромат — тот самый особый, чистый и сладкий запах, принадлежавший Се Ванчао.

В голове Мин Хуайли зазвенело от пустоты, он даже не чувствовал, как из носа течет кровь, как угасают его балансирующие на краю гибели чувства.

Среди бесчисленных щупальца, на которых в беспорядке располагались глазные яблоки, все они вдруг дружно уставились на Мин Хуайли.

Сотни багровых глаз, усеявших все тело щупальцеподобного чудовища, в один миг впились взглядом в единственную добычу в комнате.

В этого хрупкого, чистого мальчика.

То было Его сокровище, единственное признанное Им...

Глаза не сводили с Мин Хуайли глаз, и скрытый под щупальцами огромный мясной ком издал звук:

— Малыш Карп...

Магнитный, нежный голос с легким отзвуком эха точь-в-точь совпадал с голосом Се Ванчао.

Словно натянутая до предела струна внезапно лопнула, этот звук вывел хрупкого юноши из оцепенения.

Освободившись от окованности оцепенением, Мин Хуайли с трудом отшатнулся назад, прижавшись спиной к стене, в то время как из его носа капля за каплей сочилась кровь, полностью заливая грудь, живот и ноги.

http://bllate.org/book/37057/4612029