×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Bullying the Male Lead Daily / Будни тирана: как сломать главного героя: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Приглашенные гости были ошеломлены. Все прекрасно знали о непорядочных делишках Вэй Юэ, и еще до начала свадьбы перешептывались об этом в шутливой манере. Кто бы мог подумать, что реальность окажется в тысячу раз абсурднее любого бульварного романа!

Разве вы не видите, что невеста уже стоит с глазами, полными слез, и раскрасневшимися щеками?

Му Цин, исполнявший роль шафера, тут же вызвался добровольцем. Он повел группу друзей жениха вперед, намереваясь вышвырнуть этого наглеца прочь, но чья-то рука остановила их.

Жених Син Гэ приподнял руку, ослабил красный галстук и, прищурившись, уставился на приближающегося Вэй Юэ. В его взгляде читалось недвусмысленное предупреждение.

— А-Юэ, я согласна! Я согласна сбежать с тобой куда угодно! — невеста, приподняв подол свадебного платья, подбежала к Вэй Юэ, совершенно игнорируя выразительные взгляды, которые бросали на нее родители из семьи Цзян.

Вэй Юэ холодно и отстраненно усмехнулся.

Син Гэ, глядя на Лорда Главного Героя, ощутил небывалое раздражение. Он тут же снял пиджак, тщательно расстегнул манжеты и закатал рукава, обнажая крепкие и сильные запястья. Сегодня его маленькой целью было — сделать так, чтобы Лорд Главный Герой вошел сюда на своих двоих, а вынесли его вперед ногами!

Невеста встала между ними, не переставая умолять не начинать драку.

— Чэнь Фэн, умоляю, отпусти его! Мы искренне любим друг друга...

— Убирайся прочь!

Я терпеть не могу, когда меня выставляют рогоносцем, даже если речь идет об однополых отношениях!

И ведь она еще откровенничала с этой девицей, жаловалась на свою физическую немощность, а та рыдала в три ручья, клялась, что готова на платонический брак, лишь бы быть с ней! И что в итоге? Стоило отвернуться, как она тут же закрутила роман с Лордом Главным Героем!

Син Гэ оттолкнул ветреную женщину, снова вцепился в галстук главного героя и одарил его хищной улыбкой:

— Господин президент Вэй, кажется, вы действительно не успокоитесь, пока не увидите свой гроб. Почему же вы никак не можете научиться вести себя прилично?

— Думаю, ты неправильно все понял, — тихо произнес он.

— Ха-ха, — холодно усмехнулась Син Гэ, в голове которой уже пронеслись сотни идеальных сценариев того, как Лорд Главный Герой умирает мучительной смертью.

Красивый мужчина помолчал, а затем неожиданно привстал на цыпочки и чмокнул ее.

— На самом деле, я пришел, чтобы увести жениха.

Какого черта?

Что, мать вашу, происходит?!

Мир словно на мгновение залило ослепительно белым светом. Соблазнительное лицо Вэй Юэ с чарующим блеском в глазах исчезло, и прямо перед ней предстала унылая физиономия Цзи Даня.

— ...

— Господин Цзи Дань, насколько я помню, раньше у тебя были волосы.

— Это все твоих рук дело, черт возьми! Кто просил тебя, хрупкое и слабое пушечное мясо, лезть на рожон? Мало того, что ты спровоцировала Лорда Главного Героя, так ты еще и умудрилась соблазнить его любовника!

Ты такая бессовестная, твои родные хоть знают об этом?

— Забудь, в любом случае, теперь уже ничего не поделаешь.

Цзи Дань уныло сидел на полу.

— Испытание для новичков на этом окончено. Главное — не слишком сильно вмешивайся в основной сюжет, а в остальном все пойдет своим чередом.

От этого тона, полного старческой отрешенности от мира, у Син Гэ по спине пробежал холодок. Она нервно хохотнула:

— Я запомню твои наставления.

— Уходи, нечего тебе здесь делать.

Цзи Дань вздрогнул и выпроводил Син Гэ за дверь. Про себя он подумал: надеюсь, я больше никогда не встречу эту женщину, которая вечно ищет неприятности. Нет, она точно не женщина! Где это видано, чтобы женщина была такой извращенной, бесстыдной и наглой?

Нет, нужно будет как-нибудь сходить помолиться. Наверняка это все потому, что раньше он был недостаточно искренен, вот Будда и послал ему это чудовище, чтобы довести его до белого каления!

Да, именно так!

Глава 10. Довести до белого каления Демонического Наставника (1)

Говорят, от судьбы не уйдешь.

Увидев в зоне приема новичков ту самую извращенку, Цзи Дань позеленел от злости.

— Небеса хотят моей погибели!

Син Гэ с улыбкой потрепала его блестящую лысину.

— Господин Цзи Дань, какая встреча! Мы снова видимся.

Бедное яйцо вздрогнуло. «Я, Господин, вовсе не хочу тебя видеть, понятно?!» — едва не заорало оно, но вовремя прикусило язык. Эта особа, не моргнув глазом, пустила под откос карьеры крутых и пафосных главных героев, так что лучше будет сохранить свою жизнь в безопасности.

Цзи Дань изо всех сил постарался принять дружелюбный вид и принялся объяснять ей правила.

Вопрос-ответ, все прошло довольно мирно.

А затем для Син Гэ началось ее первое официальное задание.

Видя, как она растворяется в свете, Цзи Дань расплылся в злорадной улыбке, и от всей его сущности повеяло тьмой.

Восемь носильщиков, грохот барабанов и звуки флейт — красавица-невеста въезжала в дом Семьи Ло.

Семья Ло была могущественной силой в городке Фэнмин. И причина проста: глава семьи Ло Гэн был Культиватором на стадии Закладки Основания. Несмотря на то, что ему исполнилось триста лет, он все еще пользовался успехом у женщин. Сегодня он брал в жены свою восемнадцатую наложницу.

Жители городка Фэнмин завидовали Ло Гэну, а сам он был невероятно доволен собой. Его новая наложница была непростой — она обладала идеальными задатками, чтобы стать Котелком для алхимии. Ло Гэн давно застрял на стадии Закладки Основания, и если он не сформирует Золотое Ядро, его жизнь скоро оборвется. К счастью, небо все еще благоволило ему.

Вспоминая холодное, прекрасное лицо своей наложницы, Ло Гэн ощутил жар в крови. Выпив лишнего на пиру, он шаткой походкой направился в спальню невесты, но, переступая порог, запнулся о дверной косяк и тут же испустил дух.

Его тело перешло к Син Гэ.

Она, пошатываясь, поднялась на ноги, придерживая гудящую от хмеля голову. Когда воспоминания окончательно уложились в голове, ее пробрала дрожь, и она мгновенно протрезвела.

Черт, в этот раз роль просто трагическая!

Это история о становлении героини, где повествование ведется от женского лица. Из-за своей прошлой трусости и ужасной смерти героиня переродилась, превратившись в безжалостную и коварную женщину. А первым, на ком она отыгралась, был именно Ло Гэн — человек, который похитил ее, чтобы использовать как Котелок для алхимии, то есть она сама!

Это стало первым шагом героини к вершине. Ло Гэн погиб ужасной смертью, доставив публике огромное удовольствие: героиня не только вытянула из него всю культивацию с помощью магического артефакта, но и вырезала куски плоти, чтобы утолить свою жажду мести! В конце концов, героиня прибрала к рукам все имущество Ло Гэна, собрала пожитки и отправилась в горы, чтобы найти наставника. Так началась их запутанная и пронзительная история с ее Демоническим Наставником.

— ...

Значит, как только она переступит порог этой комнаты, ей придется столкнуться с яростным гневом героини и пытками?

Пожалуйста, подумайте хоть немного о чувствах пушечного мяса!

Как же устала душа... кажется, я больше не способна любить!

Син Гэ немного посомневалась, но в итоге привела одежду в порядок и, сделав вид, что полна спокойствия, переступила порог спальни невесты.

http://bllate.org/book/37019/4606541

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода