Готовый перевод New Era New Immortals: Jade Tower Song / Новые боги новой эры: Песни Нефритовой Башни: Глава 3

— Все из-за тебя, я лишился работы.

Фу Юй: ………

Кем же он был в глазах этого человека? С тех пор как Фу Юй очнулся от долгого сна, он повидал немало диковин, но ничто не вызывало у него такого замешательства и любопытства, как сейчас.

Этот человек был самым интересным из всех, кого он встречал. Его свирепый вид напоминал лесного дикого кота, который, почуяв опасность, встал на дыбы — поистине очаровательное зрелище.

Фу Юй слегка повел носом: от человека перед ним исходил странно знакомый аромат. Неужели он наткнулся на сородича, занявшего чужое тело?

Фу Юй появился у кровати спящего Хань Уи, и на его лице невольно отразилось недоумение.

Он уже исследовал тело этого человека с помощью Духовной силы, но не обнаружил никаких признаков беременности; более того, если не считать ссадин, тот был абсолютно здоров.

Что же все это значит? Неужели его пытаются обмануть? Голова Фу Юя была полна вопросов, на которые он никак не мог найти ответа.

Однако, будучи божеством, он легко мог определить, лжет человек или нет. А значит, он столкнулся с безумцем, у которого серьезные проблемы с восприятием реальности.

Фу Юй прошелся взад-вперед у кровати, затем повернулся и посмотрел на человека, погруженного в глубокий сон.

Тот лежал на боку, прижавшись щекой к подушке, отчего лицо слегка деформировалось, но это не мешало разглядеть его утонченные черты.

Брови словно далекие горы, глаза подобны осенним водам, губы — словно мазок киновари. Даже во сне его брови были слегка нахмурены, будто и в сновидениях его преследовало что-то тягостное.

Сейчас, когда глаза были закрыты, Фу Юй не видел их кристальной чистоты, зато мог разглядеть длинные ресницы, похожие на вороньи перья.

Если бы не эта вечная колючесть и свирепый огонек во взгляде, этого юношу вполне можно было бы назвать миловидным.

Да, миловидным — это новое слово, которое выучил Фу Юй. Этот человек напоминал ему дикого кота, который злобно шипит, а уснув, подставляет мягкое белое брюшко, позволяя себя погладить. Исключительно мило.

При этой мысли сердце Фу Юя невольно смягчилось.

Они вместе ужинали, и он примерно понимал положение Хань Уи: по его собственным словам, он был совершенно без гроша, его только что уволили, а срок аренды той тесной и убогой съемной квартиры вот-вот истекал.

Теперь, когда у него явно возникли проблемы с психикой, как Фу Юй мог допустить, чтобы такой несчастный человек оказался на улице?

Только он принял решение, как вдруг что-то почувствовал, исходящее от Хань Уи. Фу Юй мгновенно протянул руку, коснувшись запястья, лежащего на краю кровати, и влил порцию Духовной силы, пытаясь уловить тот самый знакомый аромат.

Однако мгновение спустя Фу Юй отдернул руку — ничего не удалось найти.

Могло ли помрачение рассудка у этого человека быть связано с теми демонами и небожителями?

Но ведь сейчас Эпоха Заката Дхармы. За те три года, что прошли с момента пробуждения Фу Юя, он встречал лишь мелких бесов, не представлявших никакой угрозы.

Впрочем, это предположение лишь укрепило его желание оставить Хань Уи у себя. Но что делать с его уверенностью в собственной беременности? Фу Юй потер подбородок, принимая окончательное решение.

…………Сейчас всё в порядке. В ближайшее время следите за режимом, не ложитесь спать поздно, питайтесь правильно и избегайте интенсивных нагрузок, — глядя на снимок УЗИ, сурово произнес врач, ни капли не смущаясь тем, что перед ним беременный мужчина.

Хань Уи смотрел на крошечный овальный силуэт на экране, и до него лишь смутно дошло, что в его животе действительно зарождается новая жизнь.

Но стоило ему подумать о том, что этот малыш будет отнимать у него питательные вещества, угрожать его жизни, а после рождения — бесконечно плакать и доставлять хлопоты, как с трудом зародившееся в сердце Хань Уи отцовское умиление мгновенно испарилось без следа.Оставлять этого ребенка или нет, зависело исключительно от отношения другого отца!

Вытерев живот и опустив одежду, Хань Уи тут же соскочил с кушетки и помчался в туалет.

Для прохождения УЗИ требовалось терпеть, а Хань Уи уже совсем не мог сдерживаться.

Фу Юй с облегчением выдохнул, повернулся к врачу, разыгрывавшему комедию, и тихо спросил: — Как вы считаете, есть ли какие-то проблемы в его нынешнем состоянии? Может, у него какое-то психическое расстройство?

Да, этот врач на самом деле был не гинекологом, а психотерапевтом, просто разыгравшему с Хань Уи целый спектакль, а изображение на мониторе было фальшивым.

— Ранее мы также провели обследование головного мозга и психологическое тестирование, и я внимательно наблюдал за её нынешним состоянием. Эта женщина выглядит совершенно нормальной, но то, что она считает себя беременной и при этом полагает, что вы — второй родитель ребенка в её животе... Вы случайно не были с ней близки прежде?

Фу Юй:……

— Это не женщина, он мужчина.

— Что? — у врача чуть не слетели очки. Он-то думал, что перед ним женщина с мужской внешностью, и даже решил, что у этого человека весьма своеобразный вкус, но никак не ожидал, что тот и впрямь мужчина!

— Разве он не гермафродит, у него есть женские внутренние органы? — Иначе с чего бы ему считать себя беременным.

Фу Юй:…… Он проверял: тот самый чистокровный мужчина, в теле которого нет ни единого изъяна.

— Нет, он именно мужчина, — твердо отрезал Фу Юй.

Врач:……

— Если вы меня не обманываете, до вчерашнего дня вы с тем господином были незнакомы, никаких близких отношений у вас не было, а он всё равно убежден, что способен рожать, и воображает свою связь с вами, то это может быть манией величия. Я выпишу ему лекарства, посмотрим, будет ли от них толк.

Врач на мгновение замолк, а затем серьезно посмотрел на Фу Юя: — У этих препаратов неизбежно есть побочные эффекты. Если подобных проблем на самом деле нет, принимать их для здоровья вредно.

Брови Фу Юя слегка нахмурились, а на его мягком лице проступило выражение затруднения.

Он подумал, что болезнь Хань Уи вполне могла быть вызвана чарами какого-нибудь демона или небожителя. Если это действительно так, разве лекарства не навредят его организму?

Помолчав немного, Фу Юй спросил врача: — А есть ли способ обойтись без таблеток?

Врач внутренне усмехнулся: этот человек наверняка состоит в близких отношениях с тем ушедшим господином, иначе с чего бы ему менять мнение после услышанного? Ха-ха, еще пытается обмануть врача.

http://bllate.org/book/36974/4599942