Высокий парень, услышав это, бросил на нее взгляд. Глаза его ярко блестели:
— Понял, спасибо вам, учитель.
Вэнь Юньлу махнула рукой, и они ушли. Добравшись до дверей, парень вдруг снова глупо хихикнул и быстро убежал.
В этой улыбке явно таился глубокий смысл.
Вэнь Юньлу стерла мел с доски, хлопнула в ладоши и мысленно догадалась обо всем на три десятых.
Открыв тетрадь, она обнаружила, что та действительно пуста, а на первой странице лежит открытка.
На ней от руки было выведено стихотворение, знаменитая строка Рабиндраната Тагоров:
— Мое сердце — птица диких просторов, оно нашло свое небо в твоих глазах.
Вэнь Юньлу: «……»
Подобные послания она получала от учеников в среднем раз в три месяца.
Она давно к этому привыкла, испытывая лишь легкую досаду и улыбку перед лицом сегодняшней дерзости молодежи.
Она засунула открытку обратно в тетрадь, положила ее в угол учительского стола и больше не стала обращаться к этому вопросу.
Вернувшись в квартиру, она отыскала свой вместительный сине-белый рюкзак марки ELLE. Быстро собравшись, Вэнь Юньлу надела рюкзак, взяла на поводок Мутуна и спустилась на лифте вниз.
Этот барашек всегда отличался послушанием: стоило лишь позаботиться о том, чтобы во рту у него было что пожевать, и он мог спокойно просидеть в одном месте целый день.
Вэнь Юньлу провела Мутуна на заднее сиденье и привычно пристегнула ремнем безопасности. Рядом с ним она поставила миску с кормом — стоило лишь немного опустить шею, и можно было есть.
Ее квартира находилась не так далеко от родительского дома, дорога занимала около сорока пяти минут.
Отец, Вэнь Цзиянь, в позапрошлом году получил повышение до министра и снова переехал.
Особняк, оставленный прежним чиновником после перевода, представлял собой отдельную виллу бутик-стиля с собственным садом, а у ворот даже дежурил пост охраны.
Было всего чуть за четыре часа, и Вэнь Цзиянь, и Чэнь Ляньминь еще не вернулись с работы.
Вэнь Юньлу поприветствовала двоих охранников у ворот, сбавила скорость и въехала на территорию.
Мутун бывал здесь нечасто и в непривычной обстановке всегда нервничал. Загнав машину в гараж, Вэнь Юньлу вывела его наружу и привязала к трехраздельному клену на лужайке заднего сада, чтобы он мог пощипать травы.
Поднявшись наверх в свою комнату, она аккуратно разложила вещи — здесь и так всё было под рукой. С собой она привезла разве что привычную помаду да флешку, а еще книгу, которую как раз читала, — Душа новой машины.
Нянюшка Чжан принесла чай и сладости. Вэнь Юньлу наспех перекусила, но, вспомнив про оставленного внизу Мутуна, бросила взгляд в окно и снова спустилась во двор.
Зверь уже наелся травы и теперь лежал на земле, задрав голову и разглядывая клен — то ли размышляя, не сгрызть ли еще парочку листочков.
Взяв Мутуна за поводок, она направилась обратно. Проходя мимо парадного входа, она заметила, как распахнулись кованые ворота и внутрь въехал Пассат цвета шампанского.
Вэнь Юньлу немного замедлила шаг и позвала:
— Папа, мама.
Оба пассажира на заднем сиденье одновременно обернулись к ней.
Вэнь Цзиянь сохранял привычную строгость и достоинство, лишь сдержанно кивнув, а вот Чэнь Ляньминь вся сияла от радости. Не успев толком выйти из машины, она прямиком бросилась к стоявшей на поводке валлийской черноносой овечке.
— Малыш ты мой, ай-яй-яй! — если бы это был котенок или щенок, она бы наверняка уже схватила его на руки. — Какая мягкая шерстка.
Угольно-черную мордочку Мутуна слегка сдавили объятия:
— Мэ-э.
Вэнь Юньлу протянула ей поводок, позволяя запустить руки в густую шерсть на задней части шеи овечки и вдоволь наглаживать ее.
Тем временем Вэнь Цзиянь тоже вышел из машины, велел водителю старосте Ли отогнать ее в гараж, а затем кивнул Вэнь Юньлу. Отец и дочь неспешно беседуя первыми вошли в дом.
Отойдя на безопасное расстояние от Чэнь Ляньминь, Вэнь Цзиянь внезапно сменил тему и произнес:
— На следующей неделе я собираюсь в командировку в Нанкин.
— В Нанкин. — При одном упоминании этого названия Вэнь Юньлу среагировала рефлекторно. — Тогда дедушка он...
— Изначально на годовщину смерти твоей бабушки мы планировали пригласить твоего дедушку, но ты же знаешь твою маму... — Вэнь Цзиянь на ходу снимал пиджак и вешал его на вешалку в прихожей; словно опасаясь чего-то, он понизил голос: — У нее на душе тяжелый камень, она наотрез отказывается звать его сюда.
— Да, я знаю.
Вэнь Цзиянь оглянулся назад — Чэнь Ляньминь все еще возилась с Мутуном у входа. Он задумчиво отвел взгляд и вздохнул:
— Твоя мама и ведать не ведает, но твой дедушка тайком позвонил мне. Он... чувствует себя неважно, и раз уж я буду проездом, я обязательно навещу его.
Вэнь Юньлу умолкла.
Обиды и распри между дедушкой с бабушкой и матерью ставили ее и отца в крайне затруднительное положение. Напрямую вмешаться они не могли, оставалось лишь пытаться сгладить углы тайком или явно.
Вэнь Цзиянь с досадой похлопал ее по плечу:
— Если будет время, навести его и ты. Он очень скучает по тебе.
Вэнь Юньлу молча кивнула.
Она виделась со своим дедушкой Сюй Чжунляном считанные разы. Больше всего ей запомнился канун Нового года, когда ей было шесть лет, и бабушка с матерью заслонили ее своими телами.
Стоявший перед ними мужчина средних лет в шелковом кардигане и традиционном китайском костюме с узором в виде монет неотрывно смотрел на нее.
На нем были очки в тонкой серебряной оправе с цепочкой, а сам он держался интеллигентно и изысканно.
Однако обе женщины ненавидели его до скрежета в зубах.
Именно он приходился ей дедушкой.
Мать опустила голову и велела ей:
— Иди в комнату, не смотри.
Уходя, она все же не удержалась и оглянулась.
Мужчина средних лет сначала казался погруженным в свои мысли, но, заметив, что она оборачивается, беззвучно шевельнул губами, произнеся: «Яя».
После этого он больше не проронил ни слова, оставил на столе парчовую шкатулку и удалился.
Его силуэт выглядел одиноким и печальным, а бабушка, с покрасневшими от слёз глазами, в ярости кричала: «Мы же договорились больше не встречаться, какого черта ты, старый хрыч, вернулся? Зачем ты вообще приперся?!»
Парчовая шкатулка со стуком полетела на пол.
Издав глухой звук, из нее выкатился нефритовый амулет писю, способный отводить бедствия и отгонять злых духов.
Позже девочка тайком подобрала этот нефритовый талисман и сберегла по сей день.
Ужин Чэнь Ляньминь готовила сама, подав на стол четыре блюда и один суп.
Суп был ее фирменным блюдом — свиные мосолыки с корнем лотоса, томленные на медленном огне в глиняном горшочке. Нежный крахмалистый лотос, разваристые кости, а также сваренные вместе с ними красный арахис и ягоды годжи.
Из-за слов отца об их дедушке Вэнь Юньлу была немного не в своей тарелке, поэтому почти не разговаривала, сосредоточенно поглощая суп.
Чэнь Ляньминь с улыбкой заметила:
— Ты уже почти пять пиал выпила, а к еде почти не притронулась.
Вэнь Цзиянь слегка кашлянул:
— Наверное, ты так давно не готовила для нее, что она просто соскучилась по этому вкусу.
http://bllate.org/book/36951/4597031
Готово:
