×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Punished Pretty Cannon Fodder / Прекрасный статист наказывает систему: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ведь он никогда ничем его не обидел...

Юноша бессильно дрыгал ногами, пытаясь заставить Клереса отпустить его, но мужчина лишь невозмутимо перехватил его за лодыжку.

Грубые подушечки пальцев властно прошлись по подошве, отчего спина Лу Си невольно вытянулась, а сам он в досаде и смущении метнул в мужчину яростный взгляд. Тот, однако, лишь холодным блеском глаз заставил его притихнуть.

Опомнился Лу Си, когда его уже внесли в богато обставленную больничную палату.

На койке лежал немощный старик, но стоило ему приоткрыть веки, как из них ударил острый, проницательный взгляд.

Как только Лу Хаомяо увидел главу совета Джонатана, он тут же взволнованно бросился к нему, клянясь в своей преданности.

Когда-то давно высший вампир напал на его жену и остался безнаказанным. Лишь услышав от Клереса, что теперь появился шанс отомстить, он согласился выйти из тени, горя единственным желанием — уничтожить Клан Крови.

Джонатан цепким взглядом обшарил Лу Си, и на его лице отразилось искреннее сожаление.

— Сейчас Партия мира сильна как никогда. Хотя я и жажду сразиться с Кланом Крови насмерть, мне не хватает сил, к тому же меня подставили и я получил ранения...

Лу Хаомяо, давно потерявший рассудок от ненависти, стиснул зубы и предложил:

— Господин председатель, возможно, нам стоит зайти через Кровавых рабов!

Разве Партия мира не стремится к стабилизации и примирению? Значит, они непременно преподнесут Херманну Кровавого раба.

Их люди могут подкупить этого раба, чтобы тот втайне убил Херманна.

Как только Прародитель вампиров погибнет или будет тяжело ранен, настанет время для контрудара!

Оба мужчины, будучи неглупыми, обменялись взглядами и мгновенно поняли друг друга.

Клерес, молча поддерживавший Лу Си под локоть, едва заметно усмехнулся, опустив глаза.

Сам же Лу Си, целиком поглощенный разговором этих двоих, не заметил перемены в его настроении.

Они даже не пытались скрыться от него, постороннего, а значит, были уверены, что эти слова не покинут стен палаты.

Тогда получается, что он...

— Сиси, тебе нехорошо? — мягко спросил Клерес.

Лу Си в испуге поднял глаза. Усталые, подкашивающиеся ноги едва держали его, а рука Начальника тюрьмы крепко охватывала его за талию.

— Господин Лу, это ваш сын, верно? Вырос таким красавцем, — со скрытым смыслом заметил Джонатан.

Вампиры, считающие себя утонченными и прекрасными аристократами, предъявляют высокие требования к внешности Кровавых рабов. С такой внешностью мальчишка наверняка сможет подобраться близко к верхушке Клана Крови.

В глазах Лу Хаомяо на мгновение мелькнуло сомнение, но вскоре оно сменилось решимостью, и он по-доброму улыбнулся сыну.

— Сиси, ты ведь тоже хочешь отомстить за маму?

В глазах Лу Си читалась мольба. Встретившись взглядом с отцом, чей взор был полон одновременно лести и жестокости, он окончательно погас.

Брат еще не вернулся, никто не придет ему на помощь.

Даже если он откажется, сбежать отсюда не удастся.

Ему суждено умереть, так к чему теперь бояться?

Вот только он не ожидал, что именно отец отдаст его Клану Крови.

Раньше он думал, что даже если отец его не любит, то максимум — просто запрет в четырех стенах...

Лу Си глубоко вздохнул и отстранил руку Клереса:

— Я согласен стать Кровавым рабом, но оставьте мне возможность написать письмо брату!

Лу Хаомяо, не знавший, о каком брате идет речь, промолчал, никак не ответив на его просьбу.

Клерес же, глядя на решительный профиль юноши, на мгновение замер.

Хрупкий цветок, оказавшись перед лицом беды, не задрожал в поисках защиты.

Он оказался куда сильнее, чем можно было представить, и оттого стал только желаннее.

Лу Си облачили в свадебный наряд, он вручил Клересу письмо, на которое потратил так много сил, и спрятал выданную ему Святую воду.

Он уже хотел спросить, как именно попадет на земли вампиров, как вдруг почувствовал резкую боль в затылке и провалился в небытие.

Клерес подхватил обмякшее тело юноши, бегло просмотрел письмо и передал его подошедшему старику, опиравшемуся на трость.

Джонатан не раздумывая разорвал листок и бросил в корзину:

— Ты ведь понимаешь, что нужно будет сказать Цзянь Ичэню?

Как расчетливый правитель, он никогда не ставил всё на одного Лу Си.

Если удастся убить Херманна — прекрасно. Но если план провалится, Цзянь Ичэнь станет их главным козырем!

Он умен, силен, прошел через суровую подготовку Организации охотников на вампиров и идеально подходит для внедрения в Клан Крови!

На самом деле Джонатан не питал иллюзий насчет Лу Си. Он выбрал его лишь для того, чтобы разжечь гнев в сердце Цзянь Ичэня.

Станет ли он и дальше выступать за мир, когда узнает, что его близкого друга погубил Прародитель вампиров?

Клерес кивнул и уложил юношу в ящик.

Когда Джонатан ушел, он наклонился и запечатлел поцелуй на губах Лу Си:

— Бедное дитя, надеюсь, я тебя не слишком напугаю.

Громкий лязг вырвал Лу Си из кошмара.

Он с удивлением обнаружил, что находится в тесном замкнутом пространстве, свернувшись калачиком так, что не удавалось даже перевернуться.

Глаза были завязаны мягкой тканью, руки и ноги связаны шелковыми лентами, словно он был дорогим подарком.

Под ним лежало что-то твердое, причинявшее жуткое неудобство.

Так и должна выглядеть свадьба?

Лу Си был в смятении. Его пальцы, связанные за спиной, ощупали предмет, на котором он лежал, и мгновенно узнали холодный, как лед, нефрит.

Однако форма была странной — похоже, его даже не обтачивали, и он был таким огромным, что Лу Си едва мог обхватить его.

Он уже собирался отодвинуться, как вдруг услышал скрип.

Он почувствовал на себе чей-то хищный, пронизывающий взгляд и невольно задрожал.

— Это и есть преподнесенная мне невеста?

Мужчина с прищуренными темно-красными глазами, напоминавшими феникса, с интересом разглядывал «подарок» в ящике.

Вещицы из золота, серебра и нефрита были изысканны, но они меркли по сравнению с юношей, лежавшим на них.

Алые шелка, едва прикрывавшие тело, в контрасте с белоснежной кожей создавали зрелище неземной красоты.

http://bllate.org/book/36947/4596620

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода