Если бы он был один — это ещё куда ни шло, он получил бы соответствующее вознаграждение или признание. Но Чу Чжунцзю не получил бы абсолютно ничего, и он не должен был разделять этот риск.
— Прости, Чжунцзю, — глядя под ноги, виновато произнёс Чжоу Чжуфэн. — Я не должен был подпускать волка так близко и подвергать тебя опасности...
Чу Чжунцзю замер: он никак не ожидал извинений и почему-то подумал, что Чжоу Чжуфэн сейчас выглядит довольно забавно.
— Тебе не за что передо мной извиняться. Ты с самого начала просто предложил мне составить компанию, и поехать с тобой было моим собственным выбором.
Чжоу Чжуфэн всё ещё чувствовал неловкость:
— Но на звёзды посмотреть — это же не жизнь потерять.
Чу Чжунцзю повернулся к нему, и его тон стал серьёзным:
— Ты ведь не мог предвидеть то, что ещё не случилось. А то, что ты первым толкнул меня в машину, уже значит, что ты взял ответственность за мою жизнь.
Чжоу Чжуфэн ничего не ответил: он просто не знал, как возразить.
По его разумению, так поступил бы каждый — это был чисто подсознательный порыв.
Наконец он выдавил из себя:
— Так и должно быть.
Чу Чжунцзю прекрасно понимал, что так поступает далеко не каждый:
— Это не то чтобы должно быть. Это значит, что у тебя очень сильное чувство ответственности.
— Спасибо. — Чжоу Чжуфэн даже смутился от похвалы, его щеки слегка покраснели.
Чу Чжунцзю вздохнул:
— У тебя слишком сильное чувство ответственности. Больше так не делай, не открывайся людям вот так полностью.
— Да я не то чтобы открылся, я даже в плюсе остался, — позволил себя утешить Чжоу Чжуфэн. — Я же тебя, Чжунцзю, целиком в машину затолкнул.
Чу Чжунцзю даже не знал, как описать свои чувства — пережитое за день казалось ему слишком необычным.
Его жизнь походила на стоячую воду, но стоило Чжоу Чжуфэну случайно упасть в этот пруд, как всё вокруг перевернулось вверх дном.
Проехав еще немного по дороге, они увидели, как менее чем в двадцати километрах впереди небо осветилось огнями.
В Тибете нет повсеместного городского светового загрязнения, поэтому даже крошечный огонёк в ночном небе казался невероятно ярким.
Чжоу Чжуфэн припарковался прямо возле круглосуточного заведения с горячим горшочком и облизал губы:
— Слушай, а можно мы баранины закажем? Волка поесть не удалось, так я хоть за него отведаю.
— Конечно. Можешь заказывать всё, что захочешь.
Вспомнив про баранов, Чжоу Чжуфэн засомневался:
— Чжунцзю, тибетский волк охраняется государством на втором уровне.
— И что? Ты всё ещё хочешь съесть волка? — Чу Чжунцзю непонимающе посмотрел на него, в его взгляде так и читалось обвинение в браконьерстве.
— Да нет же, я к тому, что раз тибетский волк ест тибетских антилоп, то получается, что охраняемый государством второй уровень ест первый.
— Второй уровень может доказать, что это была крайняя необходимость. — Чу Чжунцзю не успевал следить за извилистым ходом мысли Чжоу Чжуфэна, но всё же машинально ответил на его реплику.
— Вот оно как. — Чжоу Чжуфэн серьёзно кивнул, явно мотая на ус.
Чу Чжунцзю потерял дар речи, толкнул дверь машины и вздохнул:
— Я просто шутил, не принимай это всерьез.
Вывеска традиционного тибетского ресторана ярко сияла, стёкла покрылись тонким слоем капель воды. Официанты в одинаковых простых тибетских халатах распахнули перед ними двери, и им навстречу хлынул густой аромат мяса. Чжоу Чжуфэн глубоко вдохнул.
Официант проводил их за столик у самой кухни и подал меню.
Чу Чжунцзю бегло просмотрел страницы: с момента приезда в Тибет ему ещё не довелось попробовать местную кухню — по дороге он только и делал, что крутил баранку, а питался чем попало. Глядя в меню, он понятия не имел, чего бы хотелось Чжоу Чжуфэну.
Поэтому он просто подвинул его обратно:
— Выбирай сам, я ем всё.
Чжоу Чжуфэн не стал отказываться и быстро сделал заказ:
— Рубленой баранины на кости средней порции, тибетской говядины яков один цзинь, два кисломолочных цампы и два йогурта из молока яка, а остальное мы потом дозакажем...
Официант с улыбкой забрал меню и напоследок вежливо подсказал, что если они не осилят порции, то могут забрать еду с собой.
Пока они ждали заказ, Чжоу Чжуфэн сходил налить две чашки цампа-чая с маслом, причем в свою добавил ещё и ложку сахара.
— Слушай, а давай потом, если снова проголодаемся, сходим ещё чего-нибудь поедим? — Чжоу Чжуфэн сделал глоток, и его глаза мгновенно засияли.
Чу Чжунцзю отпил из своей чашки — чай действительно оказался гуще и ароматнее утреннего:
— И что же ты ещё хочешь съесть?
— Шашлычки из баранины, но в этом месте их нет, надо идти по соседству.
— ...
На стол поставили небольшой медный котелок, а рядом водрузили огромное блюдо с красным мясом, под которым лежал лишь тонкий слой капустных листьев.
Чжоу Чжуфэн подхватил палочками мясо, бросил в бульон и вздохнул:
— Не зря волки по ночам не спят. Если бы я тоже учуял этот запах, то ни за что не сомкнул бы глаз.
Чу Чжунцзю уже хотел предостеречь его от ночного переедания, но подумал, что они только что чудом избежали смерти, так что небольшое излишество им не повредит.
— Ешь давай.
Чжоу Чжуфэн вооружился шумовкой, выловил изменившее цвет мясо в пиалу, щедро обмакнул в острый соус и отправил в рот.
К концу трапезы йогурт остался нетронутым, и Чжоу Чжуфэн так и нёс его в руке.
Выйдя из ресторана, он украдкой расстегнул куртку — живот набился до отказа и неприятно тянул.
Соседняя шашлычная всё ещё дымила, зазывая прохожих:
Последние пять палочек! Всё распродаём и закрываемся!
Чжоу Чжуфэн сглотнул слюну и с сожалением бросил взгляд в ту сторону.
Чу Чжунцзю заметил его маневр и присмотрелся:
— Всё ещё хочешь шашлыка?
— Упакуем с собой, в душе поедим. — Чжоу Чжуфэн кивнул. — Давай возьмём на двоих.
— Только четыре палочки? — приподнял бровь Чу Чжунцзю.
Чжоу Чжуфэн запротестовал:
— Пять давай, я смогу съесть на одну больше, а с одной оставшейся хозяину будет трудно возиться.
Чу Чжунцзю на мгновение умолк — надо же, как о хозяине заботится:
— Решай сам.
— Берём всё! — с широким размахом объявил Чжоу Чжуфэн, подошел к прилавку, расплатился, а затем, обернувшись с умоляющим видом, спросил: — Острое ешь?
Чу Чжунцзю:
— Ем.
— Хозяин, сделай поострее!
Хозяин с лёгким акцентом хмыкнул:
— Слышу, мы же тут рядом.
Глядя на шкворчащее и сочащееся жиром мясо, Чжоу Чжуфэн уже хотел было впиться зубами прямо в первый кусочек, но, скользнув взглядом по Чу Чжунцзю, сдержал аппетит.
— Хозяин, давайте всё в пакет.
Прощайте, только что приготовленные ароматные шашлычки.
Чу Чжунцзю сразу раскусил его намерения:
— Оставь одну. — С этими словами он забрал из рук Чжоу Чжуфэна йогурт, чтобы освободить ему руки.
Подняв голову, он встретился с сияющими глазами Чжоу Чжуфэна, полными дикого восторга.
Чу Чжунцзю:
— Только с огня, так будет вкуснее.
— Угу! — Чжоу Чжуфэн взял шашлык, от которого исходил плотный аромат зиры и древесного угля, и тяжело сглотнул.
Эту палочку он умял в мгновение ока, разделавшись с мясом без малейших колебаний, хотя ему было немного неловко стоять посреди снега и уплетать шашлык на глазах у Чу Чжунцзю.
Он надул щеки, шумно выдыхая белый пар и то и дело шипя от обжигающего жара.
— Не спеши, горячо же, — только успел произнести Чу Чжунцзю, как мясо уже исчезло, а бамбуковые шпажки полетели в урну.
— Ой! — Чжоу Чжуфэн прикрыл рот рукой и кивнул, показывая, что услышал.
— ...
Чу Чжунцзю забрал у хозяина упакованные шашлыки, а Чжоу Чжуфэн обошел машину и распахнул дверцу.
— Спасибо. — Руки Чу Чжунцзю были заняты, хотя он вполне справился бы и сам.
Чжоу Чжуфэн отмахнулся:
— В этом мире еда — превыше всего.
Понятно, дверь он открыл не из вежливости, а исключительно ради шашлыков и йогурта, а для самого Чу Чжунцзю это было просто попутно.
Уже давно совсем стемнело, и продавец шашлыков подсказал им гостиницу, где в бане можно было постирать вещи.
Услышав про стирку, Чжоу Чжуфэн даже не стал искать другое жилье и сразу направился туда.
От него слишком сильно пахло больницей вперемешку с горячим горшочком и шашлыками — эта гремучая смесь раздражала даже его самого.
— Так сильно приспичило? — Чу Чжунцзю принюхался и пару секунд помолчал. — Действительно сильно.
Припарковавшись у входа в отель, Чжоу Чжуфэн вытащил из багажника сменный комплект одежды с головы до ног.
Повернувшись к державшему пакет с едой доктору Чу, он спросил:
— Слушай, ты не против надеть мои вещи?
Чу Чжунцзю ответил с полной искренностью:
— Учитывая, что я несу ужин, будь добр, одолжи мне что-нибудь.
— Без проблем, так и должно быть.
Чжоу Чжуфэн ещё когда делал фотографии, прикинул пропорции Чу Чжунцзю, поэтому сейчас быстренько покопался в чемодане, вытащил свободный белый свитер и синие джинсы, мысленно оценив образ.
— Отлично будет, — ответил Чжоу Чжуфэн сам себе, сложил всю одежду в матерчатую сумку и прихватил горсть капсул для стирки.
Закрыв багажник, они вошли в отель.
Администратор на ресепшене забрал их удостоверения личности, и вскоре они уже заселились в стандартный номер.
Поднявшись по скрипучей лестнице на второй этаж, они толкнули дверь и увидели в ванной стиральную машину.
Машина выглядела на редкость архаично: бак для стирки и бак для отжима были разделены, а на одном из них даже отсутствовала крышка.
Чжоу Чжуфэн замер и посмотрел на шедшего следом спутника — смысл этого взгляда был предельно ясен: такую технику он отроду не видел.
— Эта штука — привет из моего детства. Давай ты сначала помоешься, а одежду просто закинь в бак, я сам всё постираю.
— Ну тогда извини за хлопоты, Чжунцзю.
— Никаких хлопот, иди давай. — Чу Чжунцзю не стал садиться на кровать и присел на пластиковый табурет.
Деревянная дверь затворилась, и из ванной донёсся шум воды.
Чу Чжунцзю отложил вещи. Белоснежная бутылочка из-под йогурта со стуком покатилась по столу, но он вовремя протянул руку и остановил её.
Кончикам пальцев передался леденящий холод, и неведомым образом рука сама потянулась за телефоном.
Он открыл аккаунт Чжоу Чжуфэна.
В видеороликах Чжоу Чжуфэн походил на неугомонную птичку, порхающую по сложному и прекрасному миру.
На самом верху красовалось закреплённое видео с огромным количеством просмотров — больше миллиона. На экране появилось лицо Чжоу Чжуфэна.
Счастливым и звонким голосом он объявил точное время, показав экран планшета: сейчас было пять двадцать один утра.
За его спиной возвышался главный пик снежной горы Мэйли — Кавагебо, и он был безумно рад разделить с каждым момент, когда первые лучи солнца озарят золотом вершины.
Назвав место съёмки, он не стал, подобно другим блогерам, маячить в кадре.
Вместо этого он вернул объектив природе: солнце медленно касалось макушки снежного пика, и золотистый свет, словно шёлковая ткань, плавно растекался по горным склонам.
Небо становилось всё прозрачнее, а сам он больше так и не появился в кадре.
Было слышно лишь его исполненное надежд эхо:
— Мир в объекте моей камеры никогда не сравнится даже с тысячной долей того, что вы видите своими глазами. Надеюсь, что тот, кто сидит по ту сторону экрана, однажды вдохновится моими снимками и отправится сюда сам.
Облака лениво проплыли мимо, и видео оборвалось.
В этот момент Чу Чжунцзю внезапно охватило странное ощущение: казалось, эта птичка только что опустилась рядом с ним и пригласила его полететь вместе с ней.
Шум воды за дверью стих, и, подняв голову, он увидел вышедшего из ванной Чжоу Чжуфэна.
http://bllate.org/book/36900/4592091
Готово:
