×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад What If I Picked Up the Overpowered Protagonist as a Pet / Как приручить «дракона-императора»: Инструкция по выживанию в книге: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Система на этот раз не стала говорить слово клевета, а ответила: — Хм, звучит и вправду странно.

Вспыльчивый нрав Су Фэна приходил в норму так же быстро, как и заводился. Стоило системе пройтись против шерсти, как он снова успокоился и пояснил: — Если этот парень — сын удачи и будущий Высший Бог, а я должен пресмыкаться перед ним, лебезить и угождать, то этого я точно не смогу.

Су Фэн продолжил: — Если он действительно захочет уйти, я буду только рад, чтобы он поскорее свалил, но… мне ещё нужно получать от него значение близости. Сказав это, Су Фэн вдруг осознал, что на самом деле именно он сорвал большой куш. Ведь теперь он мог не только напрямую удерживать главного героя рядом с собой, но и обзавёлся стабильным способом накапливать с него близость. Су Фэн внезапно понял, что текущая ситуация полностью на его стороне, хотя он по-прежнему не знал, зачем Мо Фэй вообще так поступил.

Поразмыслив об этом, последние крохи гнева рассеялись. Су Фэн оглянулся и ещё раз бросил взгляд на Мо Фэя: тот держался прямо и гордо, при ходьбе излучал незаурядную уверенность и выглядел погруженным в глубокие раздумья. Казалось, недавняя перепалка доставила ему немало хлопот. В одночасье превратиться в слугу и оказаться насильственно связанным узами господина и слуги с незнакомцем — любой бы на его месте почувствовал раздражение. Но Су Фэн не мог ему сочувствовать, ведь на самом деле именно он сам чуть было не оказался на самом дне.

В этот самый момент Су Фэна осенило: — Система, как мне получить больше значения близости?

Оставив пока всё остальное, сейчас это было самым важным делом. И система тут же ответила:

— Близкий контакт и общение с главным героем — основной способ извлечения значения близости.

Значение близости может быть преобразовано в значение удачи, а также использовано для снятия мировой защиты. Но учти: значение удачи требует регулярного восполнения, иначе мировая защита будет постепенно восстанавливаться, пока хозяин вновь не превратится в обладателя фальшивого телосложения, подавляющего магию.

Су Фэн тут же нахмурился: — То есть, если я не восполню его вовремя, магия в моём теле снова начнет постепенно запечатываться?

— Да.

Что, эта воля мира держит на него зуб? Су Фэн чувствовал себя каким-то демоническим чудовищем, против которого безумно ополчились высшие силы. Криво улыбнувшись, он взял это на заметку: сейчас было не время для жалости к себе.

Близкий контакт и общение с Мо Фэем — только так можно добыть значение близости, а значит…

— Те мои двести очков близости… — произнес Су Фэн. — Откуда они взялись?

— Укусы, поцелуи, объятия, — напомнила система. — Это основные методы поглощения.

Выслушав это, Су Фэн — убеждённый гетеросексуал, лишённый всякого романтического опыта — изменился в лице, его кожа приобрела несколько нездоровый оттенок. Система, казалось, решила добить его окончательно и добавила:

— Конечно, ты можешь самостоятельно открывать и другие способы, например, вступить в более тесный контакт с Мо Фэем, попытаться зачать от него ребенка, стать его женой…

Су Фэн словно врос ногами в землю. Он бросил быстрый взгляд на Мо Фэя и тут же отвёл глаза. Лицо его окаменело, мочки ушей покраснели, и он с яростью и злостью выпалил: — Я мужчина!

— Мне известен твой пол.

— Мо Фэй тоже мужчина!

— Хм.

— Ты предлагаешь мне вступить в тесный контакт с мужиком, зачать от него ребёнка и стать его женой?! — сжав зубы, процедил Су Фэн. — У тебя что, расстройство половой идентификации? Ты какая-то система воспитания геев?

Глава седьмая: Оказывается, это альфонс

— Мои слова прозвучали неуместно? Прошу прощения, — вовремя извинилась система, но тут же добавила: — Разве ты узнаешь, не попробовав? Впрочем, если ты не хочешь, поцелуи и объятия тоже позволяют получать значение близости, просто в дальнейшем для снятия защиты потребуется всё больше очков. Я лишь предложила тебе варианты решения проблемы.

— Абсолютно, исключено! — слова застряли у Су Фэна в горле, не имея возможности ни вылететь наружу, ни проглотиться. — Хватит шутить, я натурал, и Мо Фэй — тоже натурал.

— Если я действительно сделаю такое, он прихлопнет меня одной оплеухой, — сказал Су Фэн. — К тому же у меня и в мыслях нет вступать с ним в какой-либо тесный контакт!

— Я поняла, — отозвалась система. — Поскольку он тебе не нравится, ты, конечно, не хочешь рожать ему детей. Пожалуйста, добывай достаточное значение близости приемлемыми для тебя способами.

Предложение системы прозвучало на редкость искренне — словно работающий по программе искусственный интеллект просто давал хозяину советы, а получив отказ, тут же предлагал альтернативное решение. Нахмурившись, Су Фэн немного подумал и решил пока отбросить защитную реакцию: какой смысл спорить с бездушным куском кода.

Он сказал: — На этот раз проехали, и больше не говори таких странных вещей!

На этом дискуссия с системой временно завершилась. Однако верна была одна истина: добыча значения близости действительно оставалась насущной проблемой.

Су Фэн повернул голову и окинул взглядом следовавшего за ним Мо Фэя. Тот стоял с покорным видом, то и дело поднимая глаза, чтобы оценить окружающую обстановку. Обладая außergewöhnlich высоким ростом и прекрасным лицом, он неизбежно привлекал к себе внимание окружающих. Сейчас, когда он семенил позади Су Фэна, словно личный слуга, старожилы лагеря испытали лёгкое чувство тревоги.

Кто этот тип?!

Бегал глазами воровато, лицом не вышел — явно не добрый человек. Судя по его росту и стати, он даже в качестве личного слуги только мешался бы под ногами, а тащился хвостом за господином Су Фэном как-то подозрительно — куда ни глянь, сплошная фальшь.

Рыцари, которые прожили в лагере больше полугода, но так и не удостоились и пары слов от Су Фэна, невольно испытали чувство ущемлённости. В отсутствие командира лагеря Су Фэн обладал здесь высшей властью, и они уже давно всей душой стремились занять место правой руки Су Фэна. А теперь, когда прямо перед ними вырос этот амбал, в них невольно зародилась ревность к новенькому, который, казалось, появился из ниоткуда и сразу решил их подвинуть. Из-за этого всё в Мо Фэе стало казаться им чуждым и неприятным.

Под влиянием таких чувств все рыцари невольно бросили взгляды на стоявшего рядом управляющего, чей вид казался невозмутимым, хотя на сердце скребли кошки.

— Эй, раньше ты вечно смотрел на нас косо, ладно, но теперь в лагере появился новенький, и ты даже не соизволил нас предупредить? — шагнул вперед один из рыцарей по имени Браун. Он появился в лагере сравнительно недавно, а потому пылал страстным желанием сделать карьеру и получить прибавку к жалованью. С мрачным выражением лица Браун процедил: — Объясни-ка мне, кто этот тип?

Управляющий бросил на него ледяной взгляд: — Не нарывайся на неприятности.

Спрашиваешь меня, кто он?

Я и сам бы не прочь узнать, откуда это чудо вылезло. Странные дела.

Браун яростно скрипнул зубами, а затем нахмурился, чувствуя, что дело нечисто. Неужели даже управляющий собирается его прикрывать? Да у этого парня за душой явно огромные покровители!

На самом деле у управляющего на душе тоже барабанили тревожные барабаны, потому что он заметил на шее Су Фэна еще не до конца исчезнувший… след от зубов.

Однако времени на раздумья уже не оставалось, так как Су Фэн подошел к ним и поинтересовался: — Что произошло в лагере и Городе Хэйцзин за то время, пока меня не было?

— Рыцарский отряд по-прежнему преданно служит вам, господин Су Фэн, в Городе Хэйцзин всё спокойно, — отрапортовал управляющий, после чего замолчал и стал бросать на Су Фэна косые взгляды. Особенно его интересовало то, что находилось у того за спиной. Делал он это скрытно, а вот Браун уже не мог контролировать свой взгляд — он так и сверлил Мо Фэна глазами.

Заметив, что глаза управляющего едва ли не косят от напряжения, Су Фэн на мгновение умолк, а затем произнес: — Старик Ло, ты вечно ведешь дела лагеря, береги здоровье даже при повседневных заботах. Если с твоими глазами что-то не так, можешь сразу обратиться к целителю или врачу.

— И ты, Браун, — Су Фэн легко постучал пальцами по рукояти длинного хлыста на поясе. Его бледные пальцы выглядели холодными и жёсткими, а вены проступали сквозь мертвенно-белую кожу. Он холодно отчитал рыцаря: — Насколько я помню, сегодня в твои обязанности входило патрулирование лагеря. Почему ты околачиваешься здесь с вороватым видом? Захотел взыскание получить?

Браун втянул голову в плечи. Наблюдавшая за этой сценой фигура Мо Фэя чуть приподняла брови. Оглядев окрестности, он понял, что с самого момента своего появления находился под пристальным вниманием всех окружающих. И всё же, даже когда Су Фэн привёл его сюда, вперёд выступил лишь один этот человек, решив высунуться первым.

Этот человек перед ним и был центром притяжения всего лагеря.

Он казался аристократом до мозга костей — не только обладал силой Повелителя Меча, но и окружавшие его рыцари и слуги по большей части являлись средними мечниками, владеющими мечами и рунами магии, либо средними магами.

Значит, его зовут Су Фэн.

Мо Фэй опустил глаза, обдумывая пути побега. Текущая ситуация казалась тупиковой, но взгляд Мо Фэя упал на Брауна, и на его лице появилась мягкая улыбка. В глазах же Брауна это выглядело не иначе как дерзким вызовом со стороны выскочки-новичка.

Этот малый перед ним вполне мог сойти за пешку в его игре.

Обстановка накалялась подспудным течением.

Закончив выговор, Су Фэн велел съжившемуся Брауну отправляться на службу. Тот попытался отшутиться:

— Господин Су Фэн, я действительно собирался на патрулирование, но я еще и наставник новичков в отряде! Если прибыл новый участник, я просто обязан показать ему дорогу!

Су Фэн бросил на него взгляд, а затем перевёл его на молчавшего Мо Фэя. На секунду ему безумно захотелось хлопнуть себя рукой по лбу: неужели от сюжетного притяжения никак не избавиться? Снова разворачивался подзабытый шаблон: Лун Аотянь сталкивается с вызовом, нападками, а в финале — избивает задир и совершает стремительный взлет. В любом романе главный герой рано или поздно сталкивается с наглым пушечным мясом. Классические реплики гласят: Да ты кто такой, а ну драться, держись подальше от госпожи Вины! Главный герой натыкается на провокацию NPC, выполняет стартовый квест, вырезает всех врагов, закатывает соперника в асфальт, получая сто единиц опыта и нового верного подчиненного…

Или пополняет счетчик убитых врагов на единицу.

Короче говоря, куда бы ни ступала нога Лун Аотяня, везде находилась толпа желающих получить пощёчину. По сюжету оригинала Мо Фэй, попав в лагерь, тоже был принят Виной под своё крыло, из-за чего они постоянно повсюду появлялись вместе. Это вызвало ревность и зависть у одного из рыцарей, втайне сохнувших по Вине. Тот решил действовать изподтишка, вынудив Мо Фэя — на тот момент обладавшего лишь силой слабого воина, совмещавшего боевые искусства и магию на начально-среднем уровне — сойтись в поединке насмерть со среднеуровневым бойцом.

В итоге того задиру впечатали лицом в землю.

Мало того, обиженное пушечное мясо попыталось тайком устранить Мо Фэя, но плохая новость заключалась в том, что в ту пору Мо Фэй как раз получил наследство мастера техники Захват Души и отчаянно нуждался в подопытных. Когда недруг сам пришёл к нему в лапы, Лун Аотянь с превеликим удовольствием констатировал: наконец-то у меня появился свежий материал для экспериментов.

http://bllate.org/book/36851/4585926

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу