Настоящий же он — настоящий неудачник с горькой судьбой. Его мать, не вытерпев побоев разъяренного отца, сбежала темной ночной порой, оставив крепко спящего малолетнего Чэнь Фэя. Маленький Чэнь Фэй рос, принимая удар за ударом от собственного отца. В год поступления в старшую школу, не имея возможности заплатить за учебу, он бросил школу и вступил на долгий и трудный путь подработок.
Три года назад Чэнь Фэй стоял перед могилой того, кого едва ли мог назвать отцом, плеснул на землю рюмку вина и с усмешкой произнес: «Раз ты бил меня столько лет, эта лачуга сойдет в уплату за мой тяжкий труд». Так он превратил дом, оставленный ему отцом-злодеем, в небольшое заведение — ресторанчик «У Чэня». Название было на редкость небрежным, слепленным на скорую руку — ему даже лень было как следует поломать над ним голову.
Как и всегда, Чэнь Фэй закончил с уборкой, спустился вниз и приготовился открыть двери для посетителей. Напевая себе под нос веселый мотивчик, он уже собирался распахнуть стеклянную полупрозрачную дверь, как вдруг увидел, что снаружи на крыльце сидит какой-то мужчина. Тот замер неподвижно, а дополняли эту картину несколько редких кровавых отпечатков на стекле. Чэнь Фэй мгновенно забыл, что именно он напевал, его ноги разом ватные стали, и он с глухим стуком шмякнулся на жесткий цементный пол.
Белый день, светлый час, а прямо у порога его собственного заведения средь бела дня откуда-то взялся «мрачный покойник»?! Ему что, померещилось, или… глаза на мокром месте? Чэнь Фэй сидел на полу, разинув рот и собираясь уже позвать мамочку, но, сообразив, что никакой мамочки у него отродясь не было, похлопал себя по заднице и, ухватившись за ножку стола, дрожа всем телом, поднялся на ноги.
Дрожащими руками он оттолкнул дверь, и незнакомец тут же с глухим стуком завалился прямо ему на стопу. По телу Чэнь Фэя пробежали мурашки, и он торопливо выдернул ногу. Встав на цыпочки, он обошел тело и с опаской огляделся по сторонам. Чего именно он боялся и перед кем испытывал неловкость, он и сам не знал.
Уставившись на мужчину, чье состояние — жив он или мертв — было непонятно, Чэнь Фэй принялся твердить про себя: первое — убил его не я, и помер он без всякой связи со мной. Второе — я этого человека абсолютно не знаю, и даже если он откинул концы, мне до этого нет никакого дела. Успокоив себя подобным образом, Чэнь Фэй помахал руками, намереваясь втащить тело внутрь, но тут заметил висящую над входом лампочку. Глаза его полезли на лоб: неужели беднягу убило этой самой лампочкой?! Сколько раз он твердил этому ленивому чурбаку Синсину: то отложит на завтра, то на послезавтра, а в итоге из-за его нерадивости на человека свалилась смерть!
Пережив с самого утра двойной удар, Чэнь Фэй ощущал, в голове у него царил полный кавардак, но к счастью, хоть умом он особо не блистал, дураком тоже не был. Убит лампочкой? Звучало откровенно нелепо!
Колеблясь между тем, не вызвать ли полицию или всё же втащить бедолагу внутрь, он решил сначала проверить дыхание. Присев на корточки, Чэнь Фэй поднес руку к носу лежащего и, ощутив слабый и теплый выдох, овеявший пальцы, тут же отдернул ладонь.
Жив. Он шумно выдохнул.
В этот момент перед дверью появился Синсин, красовавшийся в огромных солнцезащитных очках, усыпанных стразами. Шагая в ногу со временем, он облачился в джинсовую куртку вареного голубого цвета поверх цветастой рубашки, а снизу дополнил образ расклешенными брюками и лакированными туфлями. Сдвинув очки на кончик носа, он встретился взглядом с Чэнь Фэем, мгновением позже засучил рукава и втащил лежавшего на земле мужчину внутрь.
Переведя дыхание, Синсин подхватил сидевшего сиднем Чэнь Фэя за шкирку, точно цыпленка, и швырнул рядом с пострадавшим. Затем он выглянул на пустую, безлюдную улицу и ловко затворил двери.
Воздух словно застыл, и на мгновение в ресторанчике воцарилась странная, тягостная атмосфера.
Чэнь Фэй прокашлялся от пересохшего горла и прервал молчание:
— Зачем ты притащил его внутрь?
— Понятия не имею. — Синсин присел на корточки и принялся разглядывать незнакомца со всех сторон.
— ... — Братец! Да ты и сам не знаешь, зачем его приволок?! Чэнь Фэй испокон веков не понимал логики Синсина и сейчас чувствовал, что его голова просто лопнет.
Утренних потрясений было слишком много: сначала какой-то хмырь обозвал его уличным хулиганом, а теперь вот в ресторан затащили непонятно откуда взявшегося человека. Синсин одарил его таким пристальным взглядом, будто Чэнь Фэй был той самой злой мачехой, что отравила эту застывшую с закрытыми глазами Белоснежку.
Синсин смахнул прядки волос со лба незнакомца и повернулся к Чэнь Фэю:
— Как думаешь, кто из них красивее — он или Сяо Кай?
— Разве сейчас время задавать такие вопросы?! — Раз уж притащили человека, разве не первоочередная задача — привести его в чувство?
— По-моему, в твоей башке огромная дыра. Сам затащил — сам и приводи в чувство.
С этими словами Синсин собрался было выскочить наружу, но Чэнь Фэй проявил молниеносную реакцию, вцепился ему в лодыжку и дернул обратно.
Синсин ткнул пальцем в то место, где белая рубашка пропиталась насквозь:
— Глянь-ка на него. У него часом не дыра в животе?
— Откуда мне знать! — Чэнь Фэй проследил за пальцем Синсина. Рубашка на боку живота окрасилась багрянцем, кровь, смешавшись с грязью, намертво прилипла к телу, напоминая белоснежный цветок, угодивший в зловонную канаву.
Чэнь Фэй отвел глаза, обрывая роившиеся в голове фантазии, и сорвался на отчаянный вопль:
— Давай в больницу его!
Он подумал: неужели он, заслуживший у соседей репутацию круглосуточного неудачника на протяжении всех двадцати трех лет жизни, действительно, ну совсем не может избежать встречи с черной полосой? Неужели бог неудач так сильно к нему привязался, что ни за что не отпустит одного?
— Какая к черту больница? У тебя деньги есть? Снова хочешь побывать благородным дурачком?
Тройной вопрос Синсина пригвоздил его к месту, Чэнь Фэй лишь разинул рот и беспомощно проблеял пару раз.
Он-то хотел сказать, что у него найдутся деньги хотя бы на вызов скорой.
— Я не настолько беден...
Синсин закатил глаза, обрывая его на полуслове:
— Забыл, кем работала сестра Сян Бэй?
Чэнь Фэй хлопнул себя по лбу, озаененно вытаращив глаза. Если бы не подсказка Синсина, он и впрямь забыл бы, что владелица соседнего бара в прошлом была хирургом.
Рядом с «У Чэнем» находился бар под названием cling. Хозяйка этого заведения, Сян Бэй, была его подругой детства, старше его на три года… а заодно и инвестором.
Ресторанная реальность оказалась жестока: где бы Чэнь Фэй в одиночку раздобыл средств на открытие такого заведения?
Чэнь Фэй полагал, что после окончания медицинского института Сян Бэй честно и добросовестно пойдет работать врачом. Кто бы мог подумать, что на четвертый год своей практики она преподнесет заявление об увольнении. Сян Бэй, которую все окружающие привыкли считать послушной и пай-девочкой, пошла наперекор родительской воле, заявилась к Чэнь Фэю и со всей серьезностью объявила, что собирается открыть бар, а потому просит его придумать название.
Тогда Чэнь Фэй трое суток напролет листал англо-русский словарь и в конце концов выдал это словечко. Сян Бэй, напрочь лишенная чувства прекрасного, ничего не поняла и поинтересовалась, что оно значит. Чэнь Фэй лишь пожал плечами: «Выглядит солидно. Чем непонятнее, тем больше искусства».
Когда бар встал на ноги, Чэнь Фэй постепенно забыл о том, что Сян Бэй вообще-то врач. Припомнив это, он кубарем скатился с места и живо набрал номер Сян Бэй.
http://bllate.org/book/36806/4580407
Готово:
