×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Transmigrated to the Eighties, the Rugged Male Lead Turned Dark / Попав в восьмидесятые: суровый главный герой ожесточился: Глава 017. Поиск работы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тётя поспешила разрядить обстановку:


— Мы же одна семья! Зачем об этом говорить? Хошэн просто жадничает, когда дело касается еды. Юньчу, ты на него не обижайся.


— Конечно нет! — улыбнулся Цяо Юньчу.


Дядя с тётей были действительно добрыми людьми. Другие, даже будучи родственниками, наверняка давно возненавидели бы того, кто каждый день является бесплатно поесть, и перестали бы с ним общаться.


Затем Цяо Юньчу, немного волнуясь, произнёс:


— Тётя, вообще-то я сегодня пришёл ещё с одной просьбой!


— Вот как? — недоумённо посмотрела на него Чжун Ланьхуа. Чэнь Сючэн тоже удивился, но промолчал.


— Что такое? Говори прямо! Если смогу помочь, обязательно помогу! — решительно сказала тётя.


— Я хочу устроиться учителем в нашу деревенскую начальную школу. Как думаешь, получится?


Он знал, что Чжун Ланьхуа работает заместителем директора деревенской школы. Но сам он даже старшую школу не окончил, поэтому решил сперва посоветоваться.


Чжун Ланьхуа не спешила ни соглашаться, ни отказывать. Вместо этого с любопытством спросила:


— Юньчу, почему тебе вдруг захотелось стать учителем?


Вообще-то устроить человека на работу в школу для неё было не слишком сложно.


Во-первых, деревня и так испытывала недостаток образовательных ресурсов. Во-вторых, требования к учителям не были особенно строгими: если человек достаточно образован и способен преподавать, его могли принять.


Просто Цяо Юньчу хотя и был сообразительным, учиться никогда особо не любил, иначе не бросил бы старшую школу.


А теперь вдруг явился и заявил, что хочет преподавать. Удивительно! Однако если он просто рассчитывал, что она воспользуется должностью, устроит его в школу и позволит получать деньги, ничего не делая, то ошибался.


Даже ради родственника она на такое не пошла бы.


Цяо Юньчу опустил ресницы и со смущением объяснил:


— Просто хочу чем-нибудь заняться, заработать денег и немного облегчить жизнь родителям.


Затем пообещал:


— Тётя, не беспокойся. Мне нужна только возможность пройти собеседование. Дальше я сделаю всё как положено, по правилам. Пройду или нет, ни в коем случае не поставлю тебя в неловкое положение.


Чжун Ланьхуа немного подумала и решила дать ему шанс:


— Хорошо! Завтра с утра приходи в начальную школу на собеседование!


Она искренне радовалась, что Цяо Юньчу наконец решил взяться за ум. К тому же они родные, и если можно помочь, почему бы не помочь?


Получив шанс устроиться на работу, Цяо Юньчу больше не стал задерживаться, попрощался и отправился домой.


Глядя ему вслед, Чжун Ланьхуа сказала мужу:


— Не кажется ли тебе, что сегодня вечером Юньчу сильно изменился? Будто стал гораздо взрослее.


— А ведь правда. Сам бы и не заметил, — ответил Чэнь Сючэн, но размышлять не стал. Он потянул жену в дом: — Я умираю с голоду, пойдём ужинать!


— Вечно ругаешь детей, будто они голодные черти, а сам ничуть не лучше! — безжалостно поддела его Чжун Ланьхуа.


Чэнь Сючэн громко рассмеялся и заискивающе ответил:


— Так это потому, что моя жена готовит вкуснее всех!


— Ах ты бесстыдник! — шутливо возмутилась Чжун Ланьхуа и ущипнула мужа за руку.


Чэнь Хошэн, почти наевшийся сладостями, услышал её и озорно повторил:


— Бесстыдник-ик!


— Ах ты сорванец! Над старым отцом смеяться вздумал? — воскликнул Чэнь Сючэн и бросился за сыном, намереваясь отшлёпать его.


При свете керосиновой лампы весь дом наполнился весёлым смехом.


*


Утреннее солнце разогнало усталость прошедшей ночи. Деревенские жители проснулись после тихого сна, позавтракали и снова поспешили на работу в поле.


Цяо Юньчу тоже поднялся ни свет ни заря, надел купленную вчера обновку, аккуратно привёл себя в порядок и отправился в деревенскую начальную школу.


Школьные здания выглядели немного лучше, чем он ожидал. Снаружи стены классов были покрыты серовато-белым цементом, но местами покрытие осыпалось, отчего здание походило на лицо человека, пережившего немало невзгод и хранящего следы времени.


Следуя указателям, Цяо Юньчу нашёл кабинет директора.


Внутри находились четверо: двое мужчин и две женщины. Тёти среди них не было, наверное, она ещё не пришла.


Цяо Юньчу легонько постучал. Девушка с двумя хвостиками подняла голову, и её глаза засветились:


— Здравствуйте! Вы кого ищете?


Остальные трое тоже посмотрели на него.


— Здравствуйте, я пришёл на собеседование, — мягко ответил Цяо Юньчу.


Го Линьлинь работала учительницей уже довольно давно, но такого красивого юношу ещё не встречала. Щёки у неё слегка порозовели.


— Проходите, присаживайтесь! Директора пока нет.


Цяо Юньчу кивнул и окинул взглядом довольно тесный кабинет.


Присмотревшись, Ли Цзяхуэй неожиданно спросила:


— Ты Цяо Юньчу?


— Угу! — Он удивлённо посмотрел на женщину, которая была немного старше него. — Вы меня знаете?


— Да, я из соседней деревни Мумянь. Неудивительно, что ты меня не помнишь, — объяснила Ли Цзяхуэй.


Впервые она увидела Цяо Юньчу десять лет назад, когда возвращалась к родителям и проходила через деревню Синхуа.


Тогда её поразила его необыкновенная красота, поэтому она запомнила мальчика. А позднее в разговоре с деревенскими узнала, что его зовут Цяо Юньчу.


Не успели остальные что-либо сказать, как в кабинет друг за другом вошли директор и его заместитель.


Первым делом они собрали учителей на утреннее совещание. Цяо Юньчу сидел рядом и спокойно слушал.


Когда совещание закончилось, директор Ван Кунь приступил к собеседованию с Цяо Юньчу.


Поскольку юноша был племянником Чжун Ланьхуа, директор не стал нарочно создавать трудности. Расспросив об основных обстоятельствах, он дал ему решить экзаменационный вариант по математике за шестой класс.


Если справится, сможет приступить к работе.


Для отличника Цяо Юньчу задачи шестого класса были такими же простыми, как обычный приём пищи.


Он очень быстро закончил.


Директор проверил работу и с удивлением обнаружил, что все ответы правильные. Его уважение к юноше возросло.


Чжун Ланьхуа, стоявшая рядом, тоже искренне обрадовалась.


Директор посмотрел на Цяо Юньчу и похвалил его тётю:


— Ланьхуа, а у вас в семье один талант за другим!


— Вы преувеличиваете, директор. Мой племянник всего лишь немного сообразительный, — скромно ответила Чжун Ланьхуа, но в глазах её читалась гордость.


После этого она отвела Цяо Юньчу в учительскую.


Там сидели те же преподаватели, что и утром, но добавилась ещё одна женщина. Она была одета очень модно и оказалась самой красивой из трёх учительниц.


Чжун Ланьхуа хлопнула в ладоши, привлекая внимание:


— Познакомьтесь, это наш новый учитель математики, Цяо Юньчу.


О родственных отношениях с ним она умолчала, чтобы не вызвать зависть и недовольство коллег.


Цяо Юньчу кратко представился всем и сел за рабочее место, которое выделила ему тётя.


Шэнь Сяоюй при виде Цяо Юньчу на мгновение застыла. Как этот прихвостень Фэн Ваньцина тоже оказался школьным учителем?


Разве он не должен таскаться за Фэн Ваньцином по пятам?


В прошлой жизни Шэнь Сяоюй не понимала, почему Цяо Юньчу постоянно ей вредил. Лишь позднее выяснилось, что он был влюблён в Фэн Ваньцина.


После нового рождения она узнала, что живёт внутри маньхуа, а сама является злодейкой второго плана.


Фэн Ваньцин был злодеем, а Цяо Юньчу — его приспешником и безнадёжным поклонником, готовым на всё.


А мужчина, которого она и Фэн Ваньцин подставили в прошлой жизни, на самом деле был главным героем этого мира.


Фэн Ваньцин клялся ей в любви, но когда главный герой собирался убить его, выставил Шэнь Сяоюй перед собой, чтобы та приняла удар ножа вместо него.


А когда она снова открыла глаза, то оказалась в прошлом — в то время, когда её только отправили из города на работу в деревню.


Пока жизнь была трудной, а главный герой ещё не проявлял к ней симпатии, она вполне могла как следует попользоваться Фэн Ваньцином. Заодно отомстить ему за то, что он сделал в прошлой жизни.

http://bllate.org/book/36757/4618440

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода