×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Survival on a Deserted Star as a Craft Blogger / Мастер на все руки: Выживание на дикой планете: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Превращайся в звероформу.

Сказал Гу Юньчжи.

А Сан чуть не подумал, что ослышался.

Что ты сказал?

Превращайся в звероформу.

Гу Юньчжи повторил еще раз.

Ты шутишь? А Сан не выдержал и обратился к А Бу: А Бу, ты действительно не собираешься вмешаться?

А Бу издал тихое шипение и бросил взгляд на Гу Юньчжи.

Гу Юньчжи кивнул А Бу.

А Бу поразмыслил несколько секунд и вздохнул: Слушай его.

А Сан знал, что авторитет А Бу был самым старейшим в этих местах.

Хотя он немного переживал за маленького зверолюда, раз уж А Бу так сказал, он поверил.

Поэтому он повернулся к маленькому зверолюду и приказал: Обращайся.

В мгновение ока маленький зверолюд превратился в бурого медведя.

Хотя он выглядел как недоросший бурый медведь, его рост все равно составлял шесть-семь метров.

А Елизаветинский круг на нем смотрелся особенно комично.

А Сан только хотел что-то сказать, как услышал удивленный возглас маленького зверолюда.

Брат Сан, этот круг и впрямь сдерживает мое духовное буйство!

Слова, которые А Сан уже собирался выкрикнуть, застряли в горле от потрясения.

Он резко повернул голову и уставился на Гу Юньчжи.

Гу Юньчжи легко улыбнулся.

Ну что, теперь мы можем поговорить?

Новость о том, что Гу Юньчжи оставил у себя зверолюда из Расы Гигантских Зверей для заключения сделки, разлетелась по всему поселению, будто у нее выросли крылья.

Зверолюды из поселения не понимали, что он затеял, но, к счастью, никто не высказывал возражений.

Зверолюды собственными глазами видели, что Гу Юньчжи действительно хочет им помочь.

Для зверолюдов из Расы Гигантских Зверей возделывание земли не составляло особого труда.

Соблазн в виде Елизаветинского круга тоже вовсю маячил перед их глазами.

Эта сделка была заключена в пару фраз между ними двумя.

Раса Гигантских Зверей радостно скрылась из виду зверолюдов, а А Бу вместе с Гу Юньчжи вернулся в поселение.

Уважаемый, если разглашать информацию о таких вещах, это неизбежно привлечет немало завистливых взглядов. — Шагая по дороге, то ступая на твердую землю, то проваливаясь в мягкую, неторопливо предупредил А Бу.

Гу Юньчжи, конечно же, понимал это.

Но ведь эти вещи рано или поздно все равно бы раскрылись, верно?

Сегодня к ним в поселение за водой пришла Раса Гигантских Зверей, а завтра сюда заявится кто-нибудь из другого поселения по какому-нибудь делу.

Строительство домов никак не удастся скрыть — стоить лишь проявить интерес и расспросить кого-нибудь в поселении, и сразу станет понятно, что у них тут появилось новенького.

Гу Юньчжи не любил действовать пассивно под чьим-то давлением.

Ему больше нравилось нападать первыми.

Ты действительно человек с четким планом действий. — А Бу не удержался от вздоха.

Гу Юньчжи захотел построить дом, в котором ему будет комфортно жить, и всего за неделю довел его до нынешнего совершенства.

Гу Юньчжи захотел изменить все поселение — и выкатил чертежи планировки, заставив их снести хибары, на обустройство которых они потратили столько лет тяжелого труда, и отстроить всё заново.

Теперь же у Гу Юньчжи появились еще более масштабные замыслы, и этой кучке зверолюдов явно уже было недостаточно, чтобы помочь ему воплотить их в жизнь.

Внезапно А Бу спросил: Ты что, собираешься править всей Дикой Звездой?

На Дикой Звезде поселений насчитывалось не то что несколько сотен, но точно несколько десятков, и начать всё с нуля по сложности было равносильно тому, чтобы собственноручно вылепить планету.

Гу Юньчжи никогда о таком не думал и, поспешно покачав головой, ответил: Мне хватит и одного места, где можно будет спокойно прожить всю жизнь.

Можно сказать, что попади он не на Дикую Звезду, а на какую-нибудь развитую планету, Гу Юньчжи запросто затерялся бы в толпе.

Он просто хотел жить хорошо.

А Бу оставил этот вопрос без ответа.

Гу Юньчжи тоже не стал продолжать эту тему, а вместо этого спросил: Дядя А Бу, как думаете, что нам лучше посадить на том участке?

Будучи местным жителем, А Бу определенно знал лучше него, какие семена подходят больше всего.

Участок земли по ту сторону реки был немаленьким, но из-за того, что с трех сторон он был окружен горами, он не подходил для выращивания слишком большого количества сельскохозяйственных культур — землю легко было истощить до смерти.

Гу Юньчжи хотел сначала вырастить что-то быстро созревающее, когда придет время — завести мелких животных, а затем наладить циклическое разведение.

Раз уж рядом река, то, пожалуй, можно перенять подсмотренное в памяти циклическое водо-сухопутное животноводство.

На самом деле Гу Юньчжи не слишком разбирался в том, как устроено циклическое хозяйство, но как человек, прошедший через закалку современным потоком информации, он все равно понимал, как использовать землю, куда лучше этих коренных зверолюдов.

А на том берегу и вода, и горы — место действительно отлично подходило для разведения живности.

Горы служили естественной оградой, а если зверолюды оставят в лесу немного своего запаха, это остановит большинство мелких животных от побегов.

В свою очередь, экскременты животных могли служить питательной средой для рыб и креветок в воде.

Вот только мыться зверолюдам придется ходить выше по течению.

Гу Юньчжи начал размышлять над тем, нельзя ли пробить колодец для каждого дома.

Пока Гу Юньчжи предавался мозговому штурму, А Бу тоже размышлял.

Хотя тот участок земли выглядел огромным и на нем действительно можно было вырастить немало съедобного.

Но в этот сезон они ни в чем съестном не испытывали недостатка.

Поэтому, если уж сажать, им нужно вырастить овощи, которые хорошо подходят для хранения на осень и зиму.

А Бу сделал свой выбор и предложил: Можно посадить немного листовой зелени, картофеля, пекинской капусты. Вот только мы все не умеем собирать их семена.

Гу Юньчжи отозвался: Я знаю, как сажать картофель, вы просто скажите мне, где его можно выкопать.

Этого я не знаю, попроси А Я отвести тебя.

А Бу привел Гу Юньчжи к месту строительства и отыскал в толпе знакомую женщину-зверолюда.

А Я, господин Гу хочет тебя о чем-то попросить.

А Бу назначил А Я надсмотрщиком.

Все трудились, и только она бездельничала, так что она уже давно извелась от бездействия и потеряла всякое терпение.

Услышав зов А Бу, А Я без лишних слов бросилась к ним, несказанно обрадовавшись.

В чем дело?

А Бу знаком показал Гу Юньчжи, чтобы тот говорил сам.

Гу Юньчжи произнес: Добрый день, А Я. Не могла бы ты завтра сводить меня выкопать несколько корзин картофеля?

Время было уже позднее, и отправляться за картофелем сегодня, очевидно, не имело смысла.

Вскоре зверолюды закончат работу и отправятся на охоту.

Помочь Гу Юньчжи было делом, за которое с радостью брался каждый зверолюд в поселении.

К тому же это не составляло труда, и А Я сразу же согласилась.

Закончив свои дела, Гу Юньчжи попрощался с А Бу и А Я и отправился домой.

Волкодав сам ходил на охоту и по возвращении принес Гу Юньчжи немного фруктов.

Гу Юньчжи намечал на чертеже зоны для посадки и участки для будущих канав, рассеянно перекусывая и почти не притрагиваясь к фруктам.

Волкодав не шумел, а лишь наблюдал за Гу Юньчжи, попутно подталкивая к его руке самые сочные фрукты, когда тот испытывал жажду.

Он бесшумно и безупречно заботился о Гу Юньчжи.

Ранним утром следующего года — то есть ранним утром следующего дня А Я уже ждала Гу Юньчжи, чтобы отправиться на поиски картофеля.

Волкодав не пошел следом, но когда они возвращались с корзинами за спиной, все равно вышел встретить их к входу в поселение.

Стоило Гу Юньчжи ступить на территорию поселения и сделать всего пару шагов, как сзади раздался тигриный рык.

Волкодав резко бросился за его спину — так быстро, что А Я даже изумилась.

Имея защиту в виде волкодава, А Я бросила свою корзину рядом с псом, а сама повернула обратно к входу.

Гу Юньчжи сложил картофель у дверей своего дома и, обернувшись, чтобы забрать долю А Я, с удивлением обнаружил, что волкодав уже притащил ее часть в зубах и последовал за ним в дом.

Гу Юньчжи погладил волкодава по голове и чмокнул в гладкую макушку, к которой прикасался.

Сяо Му просто молодец.

После пережитых за последнее время поползновений волкодав уже привык к тому, что Гу Юньчжи то и дело норовит полапать его, поэтому, втащив пожитки в комнату, он тут же принялся уворачиваться от чужих ладоней.

Гу Юньчжи громко рассмеялся, глядя на маневры волкодава. Насмеявшись вдоволь, он присел на корточки и похлопал по полу.

Волкодав бросил на Гу Юньчжи взгляд, явно преисполненный бдительности.

Но его хвост при этом вилял так быстро, что грозил превратиться в пропеллер.

Гу Юньчжи поднялся на ноги.

Пойдем, выйдем и посмотрим, что там происходит снаружи.

Волкодав закружил вокруг него, неотступно следуя по пятам.

У входа в поселение столпилось немало зверолюдов, и Гу Юньчжи без труда выяснил, в чем дело с тем тигриным рыком.

Оказалось, что другие поселения узнали об их сотрудничестве с Расой Гигантских Зверей.

Ближайшее поселение хищных зверей тут же взбудоражилось.

Раньше-то они вместе с поселением А Бу противостояли Расе Гигантских Зверей.

Теперь же А Бу и остальные заключили сделку с гигантскими зверями, разве ж хищникам от этого достанется что-то хорошее?

Лидер того поселения без колебаний явился к А Бу.

Конечно, среди этого были и личные тайные помыслы самих хищников.

Они уже приходили сюда разведать обстановку насчет Гу Юньчжи, но из-за крайней глупости Ху Юэ не добились желаемого результата.

Сейчас лидер явился сюда, во-первых, чтобы провести переговоры с А Бу.

А во-вторых, они рассчитывали: если Гу Юньчжи и впрямь человек, то, похитив его, они точно так же перестанут зависеть от тисков гигантских зверей и А Бу.

А Бу никак не ожидал, что у хищников столько тайных замыслов, и думал, будто они пришли исключительно выяснить, о чем именно те договорились с гигантскими зверями.

Поэтому А Бу прямо выложил хищникам, что настоящим нанимателем был вовсе не он, а Гу Юньчжи.

Будучи лидером этой вылазки, Ху Цзинь отнесся к словам А Бу с презрительной усмешкой: Вы и вправду верите какому-то пришельцу?

Еще вилами по воде писано, человек ли он вообще! И вы слушаетесь его указаний, идя на сотрудничество с гигантскими зверями? Смотрите, как бы не околеть в один прекрасный день и не понять от чего.

А Бу улыбался с самым добродушным видом: Не будь у нас реальной и осязаемой выгоды, мы бы ни за что не согласились.

Ху Цзинь изначально ни во что не ставил А Бу и выказывал ему каплю уважения лишь потому, что тот был старейшим по выслуге лет зверолюдом.

Теперь же, услышав ответ А Бу, Ху Цзинь решил, что старик окончательно выжил из ума.

Он уже собирался сказать еще пару слов, как вдруг заметил в толпе того самого бросающегося в глаза низкорослого человека, не имеющего вообще никаких звериных черт.

Глаза Ху Цзиня сузились.

Вон тот тип вон там — это и есть тот самый человек, которого вы приютили? — Ху Цзинь приподнял подбородок.

http://bllate.org/book/36726/4568263

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Survival on a Deserted Star as a Craft Blogger / Мастер на все руки: Выживание на дикой планете / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода