— Великий, сколько стоит один Пропуск Фэнду?
Прямоволосый призрачный торговец покачал головой и протянул:
— По дружбе, три тысячи лянов серебра.
— Три тысячи лянов?! Да вы грабители!
— Вы могли бы просто ограбить меня, но вместо этого дали бумажку. Клянусь, я рыдаю.
Прямоволосый призрак усмехнулся:
— Этот сопляк уже мертв! Если не можешь позволить себе — не покупай, сиди в сторонке. Господин Чэнхуан округа Фэнду проявил милосердие и штампанул всего десяток, больше нет. Если не хочешь, так и оставайся в этом Городе Неправильной Смерти, пока твоя душа не рассеется в небытие!
Стоило ему это произнести, как взгляды окружавших прямоволосого призрака одиноких и обиженных духов стали еще более безумными, да и несколько даосов тоже продемонстрировали выражение лиц, говорившее о том, что они намерены получить пропуск любой ценой.
Лу Тинчуань нахмурился, его брови сошлись на переносице, правый кулак коснулся губ, и он пробормотал себе под нос:
— Десять лет назад Пропуск Фэнду стоил всего три ляна серебра, а теперь за него просят три тысячи. Чэнхуан Фэнду… занимается воровством на рабочем месте и спекулирует в дефиците?
По ту сторону экрана Шэнь Сысин тоже нахмурился. Город Неправильной Смерти? Разве Лу Тинчуань не собирался в Фэнду? Почему он оказался здесь? Свернул не туда? И что это за чертово место — Город Неправильной Смерти?
Словно отвечая на сомнения Шэнь Сысиня, на игровом интерфейсе всплыло окно задания — Основное задание первое: Пропуск Фэнду.
Мертвые смертные возвращают свои души в Царство Мертвых; души могут либо поступить на службу к Владыке Горы Тай, либо отправиться с докладом в Подземный Мир и Город Фэнду. Фэнду делится на две части: внутренний и внешний города. Души проходят мимо Иньского Колодца и Беседки Литин, прибывают во внешний город — Город Неправильной Смерти, и лишь держа в руках пропуск, могут пройти через Врата Призраков, ступить на дорогу Хуанцюань и постучать в ворота Города Фэнду.
Пожалуйста, помогите Лу Тинчуаню раздобыть Пропуск Фэнду. Принять задание?
Шэнь Сысин слегка вздохнул с облегчением: о, хорошо-хорошо, на слух вроде бы несложно, и он решительно нажал кнопку Да.
Судя по расчетам Шэнь Сысиня, раз за выполнение простейшего новичкового задания ему выдали целых двадцать тысяч Загробных Монет, то сколько же ему заплатят, если он сейчас задонатит три тысячи юаней в обмен на один Пропуск Фэнду?
Три тысячи за тридцать тысяч — это же разумно, правда?
Да он и не просил многого, так, самую капельку.
Однако, стоило Шэнь Сысиню открыть страницу пополнения счета и увидеть курс юаней к Загробным Монетам, а также юаней к серебру, как он умолк. Первый составлял ровно один к одному, а вот второй...
— Три тысячи лянов серебра примерно равны... юнитам, раз, сто, тысяча, десять тысяч... трем миллионам?! — светло-карие глаза Шэнь Сысиня округлились, во взгляде чуть не искры летели, и он в унисон с демонами и духами с Рынка Призраков завопил: — Да вы грабители!
Кожа Шэнь Сысиня была до того белой, что казалась почти прозрачной, и стоило ему лишь немного взволноваться, как его щеки тут же покрывались румянцем. Поперхнувшись слюной, он прикрыл рот рукой и тихонько закашлялся.
В игре Лу Тинчуань бросил беглый взгляд на погрузившуюся в безумие толпу, молча отступил в угол улицы, заметил брошенные за ненадобностью деревянный стол и скамью, направился прямо к ним, сложил пальцы в заклинание и легко взмахнул рукавом — толстый слой пыли на столе и стульях исчез в одно мгновение.
Шэнь Сысин пару раз моргнул и, озадаченный тем, что именно задумал Лу Тинчуань, увидел, как тот достал из Вселенной в рукаве белый кусок ткани, развернул сверток для кистей, в котором, хоть он и был мал, словно воробей, имелось абсолютно всё необходимое, и аккуратно разложил сокровища рабочего кабинета ученого.
Левой рукой Лу Тинчуань придержал широкий рукав, а правой взял кисть, щедро обмакнул ее в тушь и уверенно вывел на белой ткани двенадцать крупных иероглифов: Далеким родным шлем весточку эту, чтоб унять их тоску, по скромной цене в десять монет.
Затем Лу Тинчуань привязал кусок ткани к какому-то подобранному невесть где деревянному шесту и установил его у стола подобно знамени. Налетевший сквозняк заставил зазывающий флаг затрепетать на ветру, издавая хлопающие звуки.
Шэнь Сысин остолбенел.
Он резко подскочил, вытянул руку, дотянулся до письменного стола, выхватил клочок черновика с ручкой и стремительно набросал математический расчет.
Известно: стоимость одного письма — десять монет, одна связка — тысяча медных монет, три тысячи связок равны трем тысячам лянов серебра.
Следовательно: если Лу Тинчуань будет зарабатывать серебро написанием писем на заказ для духов, то, отправляя по одному письму в день, он накопит нужную сумму через восемьсот двадцать один год!
Кончик ручки дрожал, Шэнь Сысин щелкал и щелкал автоматическим пером, с силой протыкая дыры в черновике.
Время в игре и в реальности не было синхронизировано: порой оно ускорялось, а порой прерывалось вставками для дополнения лора, но во время выполнения заданий скорость течения времени в обеих реальностях практически совпадала.
Прошло бы восемь веков, и от него самого уже осталась бы лишь остывшая оболочка, а если бы он и смог провалиться внутрь Дифу ОНЛАЙН, то, пожалуй, смог бы добыть разве что автограф Лу Тинчуаня.
При этой мыслях Шэнь Сысин тут же принялся шарить по углам экрана в поисках кнопки ускорения, желая пропустить механическую работу Лу Тинчуаня и десантироваться прямиком в эпоху восемьсот лет спустя.
Однако разве игра стала бы потакать его желаниям?
Как бы Шэнь Сысин ни рылся по всем сундукам и шкафам, переворачивая торговцев вверх дном и заставляя их вопить от неожиданности, он так и не смог обнаружить значок ускорения.
— С чего это мой жаренный на углях человеческий язык взлетел?!
— Ай, блин, да чтоб тебя, только что купленный затылок обезьяны-ухуаня, горячо, горячо, горячо!
— Мать твою!
Лу Тинчуань бросил взгляд на взлетающие и падающие вокруг него предметы с Рынка Призраков, словно невидимая рука поднимала бурю прямо у него под боком.
Он поднял голову к небесам, уголки его губ изогнулись в улыбке, и он, приподняв широкий рукав, негромко спросил:
— У Высшего Бессмертного нынче скверное настроение?
— ...
Пойманный Лу Тинчуанем с поличным, Шэнь Сысин окаменел, телефон с грохотом шлепнулся на пол, а его лицо вмиг залилось густой краской.
Он обеими руками потер щеки, успокоил бушующие эмоции, поднял телефон, молча вернулся в игру, положил подбородок на предплечья и надул губы.
Какая неловкость.
Лу Тинчуань сидел на скамье посреди шумного Рынка Призраков, но осанка его оставалась безупречно прямой и изящной, словно нефритовое дерево на ветру.
Проходившие мимо духи и демоны то и дело бросали на него косые взгляды, однако прошло уже четверть часа, а к нему так никто и не подошел. Лу Тинчуань опустил ресницы, внутренне недоумевая и не находя причин происходящему.
Шэнь Сысин по ту сторону экрана тоже переживал за него, и в его голове проносились мириады мыслей. Внезапно Шэнь Сысин тихонько воскликнул, озарившись догадкой.
Цена Пропуска Фэнду была непомерно высока, и кошельки обитателей Города Неправильной Смерти уже давно подчистую выпотрошили тот самый прямоволосый торговец на одноколесной тележке да отвечающий за штампы господин Чэнхуан — откуда у них взяться хоть единой лишней монетки?
Задание требовало помочь Лу Тинчуаню, иными словами, то, как Лу Тинчуань действовал сейчас, не обязательно было в корне неверно, но уж точно не являлось оптимальным решением.
— Хм...
Шэнь Сысин долго размышлял, двумя пальцами раздвинул масштаб экрана, чтобы расширить обзор, а затем протащил камеру дальше: на Рынке Призраков лавки с трупным маслом, гробами, пилюлями — чего только не было, всего и не перечислишь.
http://bllate.org/book/36666/4559286
Готово: