— Проклятая девчонка, уже который раз меня хватаешь! Ты не стоишь того, чтобы я назвала своё имя!
— Ну-ка быстро отпусти меня, бабушку твою! Не то погоди, я тебе устрою!
— Я с тебя шкуру сорву, жилы вытяну, чтоб ты сдохла мучительной смертью!
У Янь Синюй от её криков уже разболелась голова. Она повернулась к Лю Жони и спросила:
— У тебя нет какого-нибудь заклинания, чтобы заставить её замолчать? Этот птенчик слишком уж горластый.
Лю Жони с улыбкой ответила:
— Разумеется, есть.
Услышав это, Цзяо Юй пришла в ещё большую ярость, и её ругань взлетела на несколько октав выше.
— Если вы ещё раз посмеете запечатать мне рот, я заставлю вас заплатить за это!
— Я вас всех запеку в человеческие шкуры!
— Я вас... Мм-м-м!
Заметив, что ей снова зажали рот рукой, Цзяо Юй разозлилась ещё сильнее. Она впилась зубами в ладонь, и во рту мгновенно появился привкус крови, но человек перед ней всё равно не отпустил её.
Подняв взгляд, она не могла разглядеть глаз обидчицы, зато видела мягкую улыбку на её губах.
— Завтра к тебе вервунутся силы, и ты сможешь уйти.
— Прости, не сердись больше.
— Прости меня, хорошо? Я просто так сильно тебя полюбила, что только этим способом и смогла удержать рядом.
Услышав слово «полюбила», Цзяо Юй чуть ослабила острые зубы, впившиеся в чужую плоть, и пробормотала:
— Ты лжешь. Любовь бывает совсем не такой.
Гуань Фэй с абсолютно серьёзным лицом мягко поинтересовалась:
— А какой же тогда?
В голове Цзяо Юй промелькнули слова старших сестёр, и она выпалила:
— Любовь — это забота, это жалость, это когда ей отдают всё самое лучшее. А ты несколько раз вырубала меня ударом, ты вовсе не любишь меня, лгунья.
Янь Синюй тут же вставила со стороны:
— Мелкая, ты только не забывай, что это она тебя спасла, иначе тебя бы тот мужчина схватил.
Цзяо Юй фыркнула:
— Да вы же все одним миром мазаны, банда проклятых даосов!
Гуань Фэй ничуть не оскорбилась скверным характером маленькой лисицы. Напротив, она вновь вежливо и кротко произнесла:
— Прости. Раньше я просто не знала, как поступить, но теперь я запомню всё, что ты сказала.
Услышав это, Цзяо Юй посмотрела на женщину со странным выражением в глазах и переспросила:
— Правда?
Гуань Фэй отозвалась:
— Правда.
— Тогда ударь себя ладонью в грудь, — потребовала Цзяо Юй, — тогда поверю.
Янь Синюй тут же встревожилась:
— Мелкая, не перегибай палку!
Цзяо Юй возразила:
— Вы первые меня поймали. С какой стати я должна вам так легко верить?
— Хорошо, — согласилась Гуань Фэй.
Увидев, что в ладони женщины собирается Духовная сила и она действительно собирается ударить себя в грудь, Янь Синюй стремительно бросилась вперед, схватила её за руку и заметила, что рана, которую только что оставила маленькая лисица, всё ещё кровоточит.
Она выругалась:
— Гуань Фэй, ты совсем чокнутая, да?
С этими словами она перевела грозный взгляд на маленькую лисицу, устроившуюся на груди у соперницы, и процедила:
— И впрямь вредоносный демон. Завтра к тебе вернется сила — ступай на все четыре стороны, откуда пришла.
Ощутив, что спутница слегка разозлилась, Гуань Фэй примирительно произнесла:
— Госпожа Янь, со мной всё в порядке. У маленькой лисицы просто скверный нрав, к тому же её преследовали практикующие, так что вполне естественно, что она проявляет осторожность.
Получив нагоняй от Янь Синюй, Цзяо Юй увидела, что женщина, которая её обнимает, по-прежнему защищает её, и её сердце немного оттаяло.
Впрочем, язык у неё по-прежнему оставался острым:
— Вы умеете только обижать мелких ёкаев, хватит духу — потягайтесь с большими демонами!
Янь Синюй насмешливо фыркнула:
— Сама посмотри, оставила человеку такую глубокую рану, и у тебя еще хватает совести говорить, что мы тебя обижаем?
Цзяо Юй глянула на кровавые следы на чужой руке, умолкла и с гордым видом отвернулась.
Гуань Фэй слегка залечила рану на руке с помощью Духовной силы и произнесла:
— Госпожа Янь, видишь, всё в порядке, не сердись на малышку.
Видя такое развитие событий, Лю Жони перевела разговор на другую тему, чтобы отвлечь всех и разрядить обстановку. Она сказала:
— Разве госпожа Янь не собиралась одолжить лодку? Я отведу вас к другим рыбакам.
Янь Синюй сердилась главным образом на то, что Гуань Фэй и впрямь послушалась маленькую лисицу и едва не навредила себе. Убедившись, что та действительно не пострадала, она успокоилась, повернулась к Лю Жони и произнесла:
— Хорошо, пойдёмте.
Гуань Фэй шла позади и тихонько приговаривала Цзяо Юй:
— Если тебе что-то нужно, скажи мне, давай больше не будем ссориться, хорошо?
Из-за слабости Цзяо Юй всё ещё прижималась к её груди. Отыскав удобную позу, она задремала, а услышав слова женщины, сделала вид, что ничего не слышит, и прикрыла глаза.
Гуань Фэй погладила её по головке и продолжила:
— Хочешь есть?
Цзяо Юй по-прежнему молчала.
Тогда Гуань Фэй добавила:
— Хочешь Духовную пилюлю?
При звуке слов Духовная пилюля уши Цзяо Юй качнулись. Заметив это крошечное движение, Гуань Фэй улыбнулась, достала Духовную пилюлю и поднесла к самым её губам:
— Малышка, ешь.
— Я не малышка, меня зовут Цзяо Юй.
С этими словами она открыла рот и проглотила пилюлю, подумав про себя: грех отказываться от халявы.
— Хорошо, впредь я буду звать тебя по имени, а ты можешь называть моё — Гуань Фэй.
Однако, проглотив Духовную пилюлю, Цзяо Юй тут же перестала обращать на неё всякое внимание.
Янь Синюй украдкой бросила несколько взглядов на то, как Гуань Фэй возится с маленькой лисицей, и недоумённо подумала: и почему она так носится с этой шкурой?
Лю Жони улыбнулась:
— У каждого свои привязанности. А может, госпожа Гуань просто слишком одинока и нуждается в компании.
— Допустим, — кивнула Янь Синюй. — Где нам собираются одолжить лодку, и удастся ли?
— Об этом можешь не беспокоиться, — заверила Лю Жони. — Только что вы надеетесь отыскать в Море Дунтай?
— Кристалл Водного Духа.
Услышав этот ответ, Лю Жони остановилась, бросила на собеседницу многозначительный взгляд и произнесла:
— Эту штуку в Море Дунтай не отыскать.
Заметив, что Лю Жони, судя по всему, осведомлена о местонахождении артефакта лучше других, Янь Синюй спросила:
— Мы тоже слышали об этом по слухам, но раз ты говоришь так — неужели знаешь, где он?
Лю Жони в ответ задала встречный вопрос:
— Вы ищете Павильон Журавля?
Янь Синюй подумала, что об этом предании здесь знают все, и кивнула:
— Верно.
На лице Лю Жони промелькнуло лёгкое неодобрение:
— Тысячи и тысячи ищут Павильон Журавля, но скольким удаётся преуспеть? Не трать время зря, лучше усердно занимайся культивацией.
Янь Синюй возразила:
— Я знаю, что шансы девять из десяти прогореть, но сейчас у меня просто нет выбора. Иначе предложи мне другой способ — может, мне вернуть сердце И Жону?
— Если ты знаешь, где Кристалл Водного Духа, так быстрее выкладывай.
В глазах Лю Жони мелькнула легкая рябь, она мягко улыбнулась и произнесла:
— Да Кристалл Водного Духа у тебя на шее.
Прошлое овевает ветром бурь
Увидев недоверчивое выражение на лице собеседницы, Лю Жони невольно остановилась и переспросила:
— Откуда тебе знать?
Во время стычки на море Лю Жони случайно заметила подвеску, которую невольно продемонстрировала Янь Синюй. Она пояснила:
— Море Дунтай испокон веков находилось под юрисдикцией Дворца Юйлань, и Кристалл Водного Духа давным-давно забрал глава дворца Янь.
— Мастер Дворца носила его при себе, и сейчас это ожерелье висит на тебе.
Янь Синюй подняла руку и поверх одежды коснулась зелёной спирали раковины, висевшей у неё на груди. Она и подумать не могла, что это и есть Кристалл Водного Духа, однако до сих пор не ощущала в нём ровным счётом ничего особенного.
Внезапно она повернулась к стоявшей позади женщине. Хотя эти слова не выдали её истинную личность напрямую, раз уж Гуань Фэй так добра к ней, у неё не было причин скрывать от неё правду.
И о происхождении этого Кристалла Водного Духа ей тоже следовало дать объяснения.
Мысленно собравшись с духом, она произнесла:
— Гуань Фэй, я должна кое в чём тебе признаться.
— Госпожа Янь, я слушаю.
— На самом деле я Маленькая госпожа дворца Юйлань, Янь Жоу. Но клан Янь был уничтожен, а я не хочу продолжать жить под прежним именем, поэтому поначалу и не открыла тебе правду. Отныне я хочу жить как Янь Синюй.
Выпалив это, Янь Синюй невольно покрылась холодным потом и исподтишка принялась следить за реакцией собеседницы.
Увидев, что Гуань Фэй лишь мягко улыбнулась в ответ и произнесла:
— Госпожа Янь, для меня ты всегда будешь той самой госпожой Янь, которую я знаю, — Янь Синюй почувствовала себя так, будто с её плеч свалилась гора, и тоже улыбнулась.
Лю Жони, напротив, слегка удивилась тому, как быстро та сама себя выдала. Впрочем, ложь не выдерживает ежедневного бок о бок проживания, и признаться во всём пораньше и впрямь было лучшим решением.
Поэтому она продолжила расспросы:
— Так откуда же у тебя, госпожа Янь, Кристалл Водного Духа?
— Его мне подарила тётушка, — ответила Янь Синюй. — Я и сама не знала, что он окажется Кристаллом Водного Духа.
Лю Жони кивнула:
— Похоже, глава дворца Янь доверила Кристалл Водного Духа своей сестре, а та передала его тебе.
— Должно быть, так, — подтвердила Янь Синюй. — Только вот я совершенно не заметила в этом кристалле ничего необычного.
Лю Жони пояснила:
— Это всего лишь кусок морского камня, впитавший силу сотен рек и тысяч вод и обретший толику духовности. Самое большее, на что он способен — это отгонять демонов и успокаивать дух.
Вспомнив кое-что еще, она продолжила:
— Если бы не предки семьи Янь, никто бы не стал целенаправленно его разыскивать. Кстати говоря, на Горе Циндин тоже хранится Кристалл Земляного Духа.
Янь Синюй изумленно переспросила:
— Вы же сами в это не верите, так почему же Кристалл Земляного Духа до сих пор у вас?
— Не верю я, а про остальных не знаю. Но Кристалл Земляного Духа действительно находится в руках нашего главы секты. Госпожа Янь, ты всё ещё хочешь заполучить его?
— Разумеется.
— Тогда вам придется последовать за мной на Гору Циндин.
Услышав, что ей снова предстоит путь вместе с Лю Жони, Янь Синюй помрачнела. Гуань Фэй же произнесла:
— Раз уж Кристалл Водного Духа найден, нам незачем здесь задерживаться. Госпожа Лю, когда вы планируете обратный путь?
Лю Жони ответила:
— Дождусь возвращения моих младших браьев, переброшусь с ними парой слов — и тронемся в путь.
Гуань Фэй согласилась:
— Хорошо.
— Тогда давайте пока вернемся и отдохнем, — предложила Лю Жони.
Вся компания не стала возражать и повернула обратно к хижине рыбака, однако выяснилось, что кто-то опередил их и вернулся раньше.
Стоявшая на пороге женщина удивленно воскликнула:
— Госпожа Янь, почему вы возвращаетесь вместе с моей старшей сестрой?
Янь Синюй, взглянув на неё, едва не шлёпнула себя по лбу от досады. Раз уж рядом находилась Гуань Фэй, нельзя же было за один день признаваться, что она солгала ей уже дважды! Поэтому она тут же нашлась:
— Госпожа Лю знакома с этими местами куда лучше нас, разумеется, она вызвалась показать нам дорогу.
Лю Жони же произнесла:
— Младшая сестра, вы так быстро вернулись? Как раз вовремя, у меня тоже есть кое-что сказать.
http://bllate.org/book/36644/4557368
Готово:
