×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Daily Hellish Self-Destruction / Бог Тьмы: Искусство соблазнения Сатаны: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Всё пропало. Не успел он еще угодить новому бозяину, как уже оскорбил его. Осознав, что поступил опрометчиво, Абаддон решил, что на этот раз ему конец.

В кризисный момент умеющий приспосабливаться Абаддон уже не думал о своем величии Повелителя Демонов: согнув колени, он решительно и плавно рухнул на колени перед Люцифером, озарив лицо лучезарной улыбкой:

— Ваше Величество, Ваше Величество, прошу, смените гнев на милость. Я только что просто предложил идею, а преклонение колен — всего лишь безобидная условность в этике. Видитя, я просто раздул из мухи слона.

Под лучезарной улыбкой Повелителя Демонов уголки губ Люцифера едва заметно приподнялись, однако его фиолетовые демонические зрачки были холодны, как лед.

Повелитель Демонов почувствовал лишь, как плечоя отяжелело: правая нога Сатаны уже опустилась на его левое плечо.

Прекрасное лицо медленно приблизилось в поле его зрения, прядь длинных черных волос соскользнула за спиной Сатаны и легонько качнулась перед его носом, а холодные кончики волос даже едва уловимо коснулись шеи Абаддона.

Это должна была быть картина из сладостного сна, но в данный момент Абаддон чувствовал лишь, что это зрелище будет преследовать его в бесчисленных кошмарах.

— Говорю тебе, — опустив взгляд, чеканя каждое слово, произнес Люцифер, — когда я пал с небес, я поклялся себе, что если мне посчастливится выжить, я больше никогда ни перед кем не встану на колени! Даже перед Богом!

Абаддон терпел боль в плече, не смея издати ни звука, и лишь непрерывно кивал.

— Запомни это. Иначе… — Люцифер наклонился к самому его уху, недоговорив и оставив продолжение на его собственное воображение.

Абаддон молчал и продолжал кивать. Последствий не нужно было даже ждать от угроз Люцифера — он сам мог вообразить их в самых разных вариациях.

Убрав ногу с плеча Абаддона, Люцифер вернулся к Богу, уже приняв свой обычный отрешенный вид, и прямо и беспристрастно произнес:

— Бог Тьмы, прошу прощения, что только что оскорбил Вас.

Бог кивнул.

Скромность, учтивость — вот истинный стиль Люцифира. Даже после падения он должен оставаться таким.

Едва у Бога мелькнуло чувство облегчения, как Люцифер снова заговорил:

— Но я хочу сразу прояснить: раз уж Вы — Бог Тьмы, я готов уважать Ваш статус, но это вовсе не значит, что я стану преклонять перед Вами колени!

Бог смотрел на бунтарски и дерзко развевающиеся на ветру и в метели черные волосы Люцифера и бессознательно крепче сжал пальцы на Древе Жизни.

Не преклонять колени перед богом — он что, проводит четкую черну между ними?

Если заставить его преклонить перед ним колени, неужели он снова гневно удалится?

— О Боже, такой Люси… просто потрясающий! — уловив мелкие движения Бога, тоскливо вздохнуло Древо Жизни.

Бог на мгновение растерялся и произнес, обращаясь к Люциферу:

— Я разрешаю тебе не преклоняться передо Мной, это всё он…

Бог указал на Абаддона, и в Его золотистых глазах читалось поистине ангельское невинное выражение.

У стоящего на коленях Абаддона по спине пробежал холодок, и он испытал сильнейшее потрясение. Этот Бог Тьмы оказался совершенно ненадежным, и перекладывать вину на других у Него получалось слишком уж мастерски.

Вельзевул, который был таким же Повелителем Демонов, но до сих пор хранил молчание, мысленно потел за Абаддона, изо всех сил стараясь уменьшить свое присутствие и отбросив мысли замолвить за того словечко. Прежде чем разобраться с нравом Бога Тьмы, он вовсе не желал опрометчиво раздражать Люцифера, так что стоило пока еще немного потерпеть.

— Я… я… — видя, что ситуация складывается скверно, Абаддон безобидно улыбнулся и поспешил выразить свою преданность: — Моя преданность обоим вам вне всяких сомнений, я готов в любой момент повиноваться вашим приказам.

Успокоившись, Абаддон резко осознал реальность и больше не смел опрометчиво и безрассудно провоцировать конфликты. Он лишь надеялся, что Бог Тьмы и Сатана сумеют временно ужиться в мире, иначе он опасался, что даже не поймет, как превратился в пушечное мясо.

Больше не обращая внимания на Абаддона, Люцифер завершил то, что собирался сказать, и сделал приглашающий жест в сторону Бога:

— Бог Тьмы, не желаете ли пройти в Пандемониум и присесть? Если нет, можете поступать как знаете.

Хотя внешне Бог казался спокойным и невозмутимым, после поспешного поглощения Божественности Тьмы Сила Света и Сила Тьмы в Его теле находились в крайне нестабильном состоянии и в любой момент могли выйти из-под контроля. Он жаждал прямо сейчас найти местечко для отдыха, заодно восстановив баланс между светом и тьмой внутри себя, и тут же произнес:

— Хорошо, Люси…

Стоило Ему произнести это имя, как среди падших ангелов разнесся дружный вздох изумления.

Бог почувствовал, как воротник натянулся — его одежду уже зажал в руке Люцифер.

Впервые с Ним обращались подобным образом, и Бог замер от неожиданности.

Люцифир всегда был скромным и учтивым, как он мог совершить столь дерзкий поступок?

Знакомое лицо приблизилось перед Его глазами, и Бог услышал его слова:

— Предупреждаю тебя, не смей называть меня так… Хотя ты и бог, но ты не тот, кто на Небесах, и никогда им не будешь!

Бог пристально всматривался в глаза Люцифера: некогда ледяно-голубой цвет был обагрен кровью, превратившись в демонический пурпур. В его глазах не было видно ни гнева, ни ненависти, но они были спокойны, как омут тяжелой, давящей стоячей воды, в которой погас любой свет. Однако под этой внешней безмятежностью таилось что-то гораздо более глубокое, чем ненависть.

— Хорошо, Люси…

Сознание Бога слегка помутилось, и внезапно он вспомнил звучавший от всего сердца голос Люцифира на берегу Красного моря.

Воздух резко похолодал, и прежде чем Он успел сообразить, в чем дело, на него снова устремился предупреждающий взгляд Люцифера.

— Боже, ему не нравится, когда Ты называешь его Люси, — поспешно предупредило Бога Древо Жизни.

— …фер, — Богу оставалось лишь с запинкой договорить оставшуюся часть имени.

Все присутствующие покрылись холодным потом — секунду назад они чуть было снова не сошлись в схватке.

— Абаддон, — отпустив воротник Бога, Люцифер позвал Повелителя Демонов.

Абаддон, который уже решил, что с поддержкой Бога Тьмы сможет одолеть Люцифера, запрятал жажду мести подальше, подавил кипевшее внутри разочарование и, волоча ноги, поднялся с земли. Подойдя к Сатане, он замер в ожидании приказаний:

— Ваше Величество, какие будут указания?

— Позаботься о Боге Тьмы, не проявляй ни малейшей небрежности, — взглянув на Бога, Люцифер вновь отдал распоряжение Абаддону: — Главный зал Пандемониума пока освободи для Бога Тьмы, а я временно переберусь в Боковой дворец.

Едва смолкли слова, как Люцифер вместе с сонмом падших ангелов стремительно удалился.

Враждебность в воздухе наконец рассеялась, и Абаддон с Вельзевулом одновременно облегченно выдохнули.

Они изначально полагали, что появление Бога Тьмы серьезно подорвет авторитет Люцифера, но судя по текущему моменту, всё было не так просто.

Наблюдая за тем, как падшие ангелы удаляются первыми, Древо Жизни ухватилось за возможность связаться с Богом с помощью сознания: [О Боже, давайте вернемся на Небеса! Вы — олицетворение чистейшего света, как Вы можете оставаться в Аду в обличье Бога Тьмы? Это же просто нелепо!]

Вспомнив недавнее столкновение, Древо Жизни содрогалось от страха, считая, что для избежания конфликтов возвращение на Небеса и отказ от новых встреч были бы самым благоразумным решением.

[Нелепо?] — сознание Бога отозвалось в разуме Древа Жизни. — [Обретя Божественность Тьмы, Я теперь тоже Бог Тьмы. Эти две силы — непременный путь к достижению высшей сферы, а высшая сфера изначально есть единство света и тьмы.]

Древо Жизни не нашлось что ответить: Бог был во всем прав, но раз уж Бог Света внезапно обратился Богом Тьмы, ему следовало хотя бы подумать о том, перенесут ли это его создания.

Бог продолжил: [Я предполагаю, что недостающие осколки Божественности Тьмы с высокой долей вероятности находятся у Люси.]

[Почему Вы говорите «с высокой долей вероятности»? Разве не всё в этом мире под Вашим контролем? Даже падение Люцифира…] — заметив неладное, Древо Жизни произнесло: — [Не хотите ли заново сделать предсказание и взглянуть?]

[Высшая сила превосходит пределы Моего могущества, поэтому любые предсказания, связанные с ней — сплошная неизвестность.]

[Что… что это значит?]

[Это значит, что с этого момента Мои прежние пророчества утратили силу, а будущее полно неопределенности.]

[И что же делать?!] — встревожилось Древо Жизни. — [Этот мир выходит из-под Вашего контроля?]

[Поэтому Я должен остаться в Аду, чтобы заполучить этот недостающий осколок.]

[Остаться в Аду?] — Древо Жизни сочло это крайне неблагоразумным. — [Неужели Вы всерьез намерены стать Богом Тьмы? Боже, давайте все-таки вернемся, пусть Михаил и остальные сначала во всем разберутся, зачем Вам лично…]

Древо Жизни не успело договорить, как из рядов демонов вышла демоница в алом платьице и с невероятно манерным видом опустилась на колени перед Богом:

— Бог Тьмы, я — Фрозерпина, великий лорд в подчинении у Повелителя Демонов Абаддона, готова повиноваться любым Вашим приказам.

Демоница стояла на одном колене, и сквозь высокий разрез платья открывалось соблазнительное, ослепительно белое упругое бедро.

Вместе с ее движением при преклонении колен в самый разгар обнажилась значительная часть мягкой и пышной груди.

Взгляд Древа Жизни на мгновение задержался на длинных ногах, а затем плавно скользнул по изгибам ее тела и остановился на высокой груди, после чего слова предостережения сами собой застряли в горле.

На Небесах оно общалось лишь с бесполыми ангелами и никогда прежде не видевших столь жгучих демониц.

В сущности… оставаться в Аду было не так уж плохо.

http://bllate.org/book/36492/4534483

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу