×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Forced Marriage to My Fated Mate / Принудительный брак с безумной госпожой: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Миллион Очков вклада — деньги, которые обычная самка-инсектоид не смогла бы скопить за всю жизнь, — он выложил, даже не моргнув глазом.

Все знали этого Трутня как человека решительного и жестокого, обладающего нестабильной ментальной силой. Но именно эти характеристики лишь подтверждали его выдающиеся способности в бою.

Ну и что, если у золотого спонсора скверный характер?

Придётся ублажать.

Неважно, поможет это или нет — делать что-то было нужно.

Он снова шагнул вперёд, ночной ветер трепал полы его одежды, а порванные шторы с грохотом бились в оконном проёме.

Стекло ограждения давно разлетелось, а стальные прутья постепенно деформировались.

Трейси подошёл к краю и протянул руку.

Его пальцы были длинными и изящными, ногти подстрижены аккуратно и закруглены.

Ветер растрепал его розовые волосы, а едва заметная усмешка на губах придавала ему вид, в котором сочетались сексуальность и нахальство, совсем не подобающие его возрасту.

Ограждение уже опасно шаталось. Похоже, Трейси был твёрдо уверен, что Адонис его подхватит, и сделал ещё один шаг.

Не то чтобы Трейси не было страшно, но, прожив на Звезде Насекомых так долго, он прекрасно осознавал статус Трутней.

Адонис пробился наверх, став генерал-майором, и до сих пор удерживал свой пост, несмотря на дурную славу. Неужели он позволит Трейси сорваться вниз?

Это было совершенно невозможно.

Словно ступив на самый край пропасти, Адонис наконец не выдержал и подался вперёд.

Трейси с удовлетворением вцепился в его воротник и, чувствуя, как участилось сердцебиение, слегка потянул его вниз, чтобы встретиться глазами.

Перед ним возникло красивое лицо, выражающее лёгкое изумление.

— Не нравится? Куплю тебе что-нибудь другое. Не злись, м?

Голос Трейси звучал вкрадчиво, и в этой пустой, бездонной звёздной ночи его тон казался особенно ласковым.

Хотя это прозвучало как предложение, в его словах сквозила тонкая властность и не терпящая возражений уверенность, которые магическим образом утихомирили гнев Адониса.

Он даже уловил в этом оттенки явного предпочтения, отчего его сердце на мгновение пропустило удар.

Трейси схватил Адониса за предплечье, тот потерял равновесие и рухнул в объятия своего Супруга-самца.

Микроскопический летательный аппарат, на котором стоял Адонис, качнулся, словно получив команду, самостоятельно уменьшился, отлетел в сторону и быстро набрал высоту.

Трейси, обхватив Адониса за талию, твёрдо встал на ноги и украдкой ущипнул его — мышцы оказались на удивление упругими.

Тело самки-инсектоида заметно напряглось. Трейси уже хотел было отпустить пару шуточек, как вдруг за дверью раздался неистовый звонок: Господин? Господин, вашей безопасности что-то угрожает? Требуется ли вмешательство службы охраны?

В то же время снаружи отеля поднялся рой вооружённых самок-инсектоидов. Они вскинули транквилизаторные ружья, целясь в генерал-майора, который из-за недавней потери равновесия не успел спрятать крылья.

Крылья Адониса мгновенно стали жёсткими — верный признак перехода в боевое состояние.

Если они сейчас начнут драку, это же попадет во все заголовки!

Вломиться в жилище Трутня без предупреждения — Адонис загремит в тюрьму, и надолго. Как тогда быть со свадьбой?

Трейси мгновенно принял решение.

Его лицо помрачнело: Что вы творите? Я со своим Супругом-самкой развлекаюсь, с какой стати вы врываетесь и мешаете?

Командир отряда застыл в шоке, он поспешно согнулся в поклоне: Простите, господин, мы лишь беспокоились о вашей безопасности…

Я понял. Я в полной безопасности! — Трейси нетерпеливо отмахнулся. — Хорошо, что вы так бдительны, но передо мной — мой Супруг-самка. Разве он мог причинить мне вред?

Командир махнул рукой, и охрана поспешно ретировалась.

Он с беспокойством взглянул на невозмутимого Адониса и пробормотал: Хорошо, господин, я понял. Может, прислать ремонтника починить окно? Мы беспокоимся, что вы можете простудиться ночью.

Можно, — сдержанно кивнул Трейси.

Получив разрешение, охранник с облегчением выдохнул.

Он сделал знак подчинённому, чтобы тот прислал высокоранговую самку-инсектоида для ремонта.

Это была его подстраховка: если вдруг окажется, что Адониса принуждают, он получит сигнал и успеет вовремя вмешаться.

Адонис, которого Трейси всё ещё держал за талию, внешне оставался спокойным, но внутри него бушевала буря.

Там, где его касались, словно горело огнём. Он был так близко к Трутню, что чувствовал щекотку от его волос на своей шее.

В нос ударил едва уловимый аромат — он не мог понять, пахнет ли это шампунем или же это были феромоны.

Когда его вели к кровати, Адонис всё ещё пребывал в замешательстве.

Правда ли это? Неужели он пришёл к своему Супругу-самцу, чтобы наладить отношения?

Изначально всё было совсем иначе.

Войдя в тренировочный зал, он поддался эмоциям и теперь горько жалел о согласии на этот союз.

Он клялся, что никогда не станет чьим-то рабом, но эти позорные игрушки для извращенцев растоптали его клятву.

Он дрожал от гнева.

Ментальная сила металась в голове, и даже увеличение веса нагрузки до девятисот килограммов во время яростного спарринга не помогло подавить гнев и раздражение.

В этом заключалась его роковая слабость — синдром ментальной ярости.

Никто не мог вынести его взрывного характера.

Он прекрасно это осознавал.

Адонис стиснул зубы.

Если только он не сможет, подобно своему родителю, насильно заточить ментальную силу внутри себя с помощью запретных техник, а затем позволить Трутню избивать себя до полусмерти, моля о милосердии в луже собственной крови.

Но он никогда на это не пойдёт.

Он не позволит себе встать на колени и ни за что не допустит, чтобы Трутень его наказывал — от одной этой мысли становилось невыносимо горько.

Как он мог быть таким наивным, чтобы жаждать настоящей любви? Этот Трутень просто играет, хочет увидеть, как он будет ползать у ног и молить о пощаде, чтобы потом без колебаний вышвырнуть его вон.

Или, в какой-нибудь критический момент, просто попросить денег.

Разве он не видел подобных историй?

Это обычное дело.

Так что лучше сразу всё закончить.

Показать ему свою самую холодную, безумную сторону, чтобы он почувствовал отвращение и ушёл.

Но Трутня, похоже, это не испугало.

Он повалился вместе с ним на застеленную бархатом огромную кровать.

Ты так торопишься? — Трутень казался слегка растерянным. — Вообще-то, я хотел оставить первое ментальное очищение на брачную ночь… но, глядя на твоё состояние, почему бы нам не попробовать прямо сегодня?

Глава 7. Поцелуй

Трейси был совсем близко.

Казалось, его Супруг-самка больше не использовал вонючие средства, либо же из-за спешки пришёл неподготовленным, поэтому от него исходил лишь лёгкий, естественный аромат.

Трейси потёрся кончиком носа о его кадык и тихо рассмеялся.

Наконец-то он почувствовал запах феромонов своего Супруга-самки — тонкий аромат цветков помело.

Не резкий, с едва заметными нотками свежескошенной травы.

Трейси прижал его за плечи. Адонис был немного напряжён, он выглядел ошеломлённым, в его глазах читалась растерянность.

Лежа на белой бархатной подушке, с тёмными мягкими прядями, рассыпавшимися по лбу, он обнажил скрывавшиеся в волосах усики.

Сейчас они были мягкими, с маленьким колечком на кончике — выглядели податливо и приятно на ощупь.

Трейси поднял кончики пальцев, собираясь сделать то, что хотел с самого момента их встречи:

Он двумя пальцами ухватил усик и слегка сжал, оценивая текстуру — длинный, тонкий, с лёгкой упругостью, напоминающий нейлоновый шнур, твёрдый внутри, но мягкий и податливый снаружи.

Совсем не похожи на его искусственные усики.

Адонис глухо застонал. Он невольно выгнул спину, машинально коснулся головы рукой и нахмурился. Его взгляд, обычно исполненный подавляющей силы, мгновенно подёрнулся дымкой.

Не трогай, — прохрипел он.

Больно? — Трейси подался вперёд, обхватил голову самки-инсектоида ладонями, поглаживая жёсткие волосы, и посмотрел на него сверху вниз.

Трейси широко улыбнулся, обнажив белоснежные ровные зубы — он знал, что выглядит сейчас очень привлекательно, иногда это приводило его поклонников в экстаз.

Наполовину искренне, наполовину лукаво, он прошептал ему на ухо извинение: Я всегда интересовался усиками самок-инсектоидов, но никогда не видел их так близко…

Сегодня представился отличный шанс, поэтому он вовсе не собирался отступать.

Трейси укусил Адониса за ухо, наблюдая, как оно мгновенно краснеет, и почувствовал прилив гордости.

Это была его самка-инсектоид.

Прожив на Звезде Насекомых так долго, Трейси поневоле пропитался их культурой.

В своём прежнем мире Трейси казался весёлым, отзывчивым и общительным парнем, окружённым друзьями, но на самом деле ему приходилось нелегко.

Он ведь не мог подойти к парню, который ему нравится, и сказать: Привет, ты мне интересен, не хочешь попробовать со мной повстречаться?

Его сочли бы психом.

Но здесь, в обществе Зегр, все его желания воспринимались как должное — это право, данное ему с рождения как Трутню.

Однако люди устроены странно: когда приходится осторожно прощупывать почву, они мечтают о любви, а когда вокруг целая толпа желающих признаться в чувствах, становятся избирательными и холодными.

Всё изменилось, когда он встретил Адониса.

Трейси до сих пор помнил, как тот распахнул дверь: тренированное, статное тело, обтянутое безупречной форменной курткой, погоны, приколотые с педантичностью, кисточки на эполетах, слегка покачивающиеся при ходьбе.

Он гордо выпятил грудь, украшенную орденами, символизирующими почёт, а за вежливыми словами скрывалось высокомерие и пренебрежение, присущие высшему сословию — как бы высокопоставленные самки-инсектоиды ни пытались это скрыть, их спесь всегда прорывалась наружу.

Трейси тогда тихо стиснул зубы и, прячась за вежливой улыбкой, подумал нечто ужасно порочное:

Рано или поздно он разорвёт эту наглухо застёгнутую белую рубашку, свяжет ему запястья обрывками ткани, зацелует каждый дюйм его тела и заставит дрожать под своими пальцами, молясь сквозь слёзы.

http://bllate.org/book/36455/4528278

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу