Готовый перевод He Is a Little Bit Sick / Он слегка (неизлечимо) болен: Глава 12

В этот раз Чу Чжань пришел в себя от дикой, разрывающей все тело боли — казалось, по нему несколько раз взад-вперед проехался тяжелый грузовик.

Он резко распахнул глаза. Оказалось, они все еще в машине. В салоне стоял тяжелый, душный запах недавней близости. Белая рубашка Гу Цзиньяня была слегка помята и расстегнута на пару пуговиц, но по сравнению с тем, во что превратилась одежда самого Чу Чжаня, тот выглядел просто безупречно.

Чу Чжань попытался шевельнуться, но тут же сквозь зубы сокрушенно застонал от резкой вспышки боли. С трудом переводя дыхание, он прохрипел:

— Что со мной?.. Я что, теперь калека ниже пояса?

Гу Цзиньянь нахмурился:

— Не преувеличивай, ничего там не отвалилось.

Когда туман в голове немного рассеялся, Чу Чжань понял, что полулежит, привалившись к груди Гу Цзиньяня. На бедра ему был небрежно наброшен чужой пиджак, едва прикрывавший голые длинные ноги.

Из-за опущенной перегородки донесся негромкий голос специального помощника Туна:

— Господин Гу, мы приехали.

Не успел Чу Чжань сообразить, куда именно их принесло, как за тонированным стеклом замелькали белые халаты. Целая кавалькада врачей и медсестер — человек семь или восемь — с вытаращенными глазами неслась прямо к машине, на ходу толкая перед собой каталку.

— Это еще что за маски-шоу?! — Чу Чжань ошалело уставился на эту процессию.

— Тебе нужно обследоваться.

Чу Чжань дернулся, намереваясь сбежать, но от резкого движения поясницу прошило такой болью, что на лбу мгновенно выступил холодный пот.

— Стой! Дай мне сначала штаны надеть!

— От твоих штанов одно название осталось, прикрывать там уже нечего, — отрезал Гу Цзиньянь и, не слушая возражений, подхватил его на руки и бесцеремонно водрузил на каталку.

Сгорая от стыда и злости, Чу Чжань зажмурился и намертво закрыл лицо согнутой в локте рукой.

Брошенное Гу Цзиньянем небрежное «не преувеличивай» обернулось для Чу Чжаня настоящими кругами ада. Еще до погружения в гипноз он меланхолично размышлял, что с таким клиентом рано или поздно придется записываться к проктологу. И вот, пожалуйста — накаркал.

Пока шел осмотр, Чу Чжань несколько раз балансировал на грани обморока от стыда и боли. Сквозь мутную пелену до него доносился приглушенный разговор Гу Цзиньяня с кем-то из местных врачей, судя по всему, его хорошим знакомым.

— Мать твоя женщина, Цзиньянь... Как тебя угораздило так разуделать парня?

— Сам не знаю, — раздраженно буркнул Гу Цзиньянь. — Посмотрел на него сегодня в клубе, кровь в голову ударила, вот и не рассчитал силы.

Врач покачал головой и цыкнул языком:

— «Не рассчитал»? Друг, тут разрывы такие, будто ты его раз восемь без перерыва поимел. Живого места же нет!

У Чу Чжаня потемнело в глазах. От услышанного ему захотелось разрыдаться и харкать кровью прямо на стерильно-белые простыни. Он окончательно перестал понимать, по каким законам функционирует этот чертов мир гипноза — почему подсознание пациента с такой пугающей, безупречной точностью воссоздает последствия недописанных им же самим сценариев?!

Каждый новый поворот событий лупил его наотмашь, не давая даже перевести дух. Чу Чжань заставил себя расслабиться и затих, притворяясь спящим, пока в голове лихорадочно крутились шестеренки, просчитывая дальнейшие ходы.

Гу Цзиньянь какое-то время молча стоял над ним. Чу Чжань буквально кожей ощущал его тяжелый взгляд. Наконец раздался его ледяной голос:

— Завязывай со своим петросянством. Просто сделай так, чтобы у него все зажило. И побыстрее.

— О, запел! Теперь, значит, запереживал? — вздохнул эскулап. — А когда у тебя в штанах полыхнуло, о чем думал? Сложно было притормозить?

С этими словами доктор подошел ближе к кровати и потянулся к краю одеяла, собираясь его откинуть, но Гу Цзиньянь мгновенно перехватил его запястье, стальной хваткой сжав пальцы.

— Ты что творишь? — недовольно прищурился Гу Цзиньянь.

— Раны обрабатывать буду, — лекарь удивленно развел руками, демонстрируя тюбик со спасительной мазью. — Отпустите меня, господин Гу. Или вы хотите, чтобы ваш ненаглядный артист до конца дней на полусогнутых ходил?

Гу Цзиньянь нахмурился еще сильнее, но руку нехотя отпустил.

Чу Чжань понял, что представление затягивается и пора «приходить в себя». Но стоило ему приоткрыть веки, как Гу Цзиньянь холодно скомандовал врачу:

— Дай мазь мне. И проваливай отсюда.

Чу Чжань внутренне содрогнулся. Перспектива того, что его интимные места будет мазать посторонний мужик — пусть даже врач, — приводила в ужас. Но то, что туда полезет своими пальцами безумный садист Гу Цзиньянь, пугало стократ сильнее.

Когда щелкнул замок закрывшейся двери и в палате воцарилась тишина, Гу Цзиньянь бесцеремонно откинул край одеяла. Он выдавил на палец щедрую порцию мази и уже занес руку, как вдруг встретился взглядом с Чу Чжанем.

Гу Цзиньянь на секунду замер от неожиданности, но быстро вернул себе самообладание:

— Очухался?

Чу Чжань мертвым взглядом посмотрел на лоснящуюся мазь на его пальце и хрипло произнес:

— Оставь тюбик. Я сам справлюсь.

— Сам? И как ты себе это представляешь? Ты туда даже не дотянешься, — Гу Цзиньянь слегка шлепнул ладонью по матрасу, отдавая короткий приказ: — Поворачивайся на живот.

— Положи мазь на тумбочку. Я сказал — сделаю сам, — с нажимом повторил Чу Чжань, чеканя каждое слово.

Гу Цзиньянь какое-то время испытывающе разглядывал его лицо, словно взвешивая шансы, но в конце концов лишь насмешливо вскинул брови:

— Ну ладно. Давай сам.

Он бесцеремонно перехватил ладонь Чу Чжаня и ловким движением перемазал скользкую массу со своего пальца на его указательный. Уходить при этом он даже не планировал — просто засунул руки в карманы брюк и застыл рядом с кроватью с видом праздного зрителя, предвкушающего бесплатное представление.

— Выйди из палаты.

— Как только закончишь процедуру — сразу уйду.

Чу Чжань испепелял его взглядом несколько секунд, но, поняв, что этот упрямый баран не сдвинется с места, со злостью заскрежетал зубами. Натянув одеяло повыше, он завел дрожащую руку под спину, согнувшись в немыслимой, мучительной позе.

Сверху, словно издеваясь, донесся неторопливый и участливый голос надзирателя:

— Ты пальцем аккуратно по кругу втирай, поглубже, чтобы лучше впиталось.

— Заткнись к чертям!

Каждое прикосновение к израненной плоти отзывалось такой дикой резью, что у него сводило судорогой все мышцы тела. Чу Чжань искусал губы добела, из последних сил сдерживая рвущийся наружу крик. И лишь когда терпеть стало совсем невмоготу, он сквозь плотно сжатые зубы глухо, срываясь на хрип, выплюнул:

— Гу Цзиньянь... сука... чтоб ты сдох...

Эта пытка казалась бесконечной. Когда с процедурой наконец было покончено, Чу Чжань обессиленно рухнул лицом в подушку. Лопатки судорожно вздрагивали, а больничная пижама на спине насквозь пропиталась холодным потом.

В такие минуты Чу Чжаню больше всего на свете хотелось просто послать все к чертям и бросить эту гребаную работу. Но, увы, сделать это он не мог — мало того, что тылы были временно выведены из строя, так он еще и умудрился принять от этого психа дорогущую иномарку в подарок. Немного придя в себя и уняв дрожь, Чу Чжань решил, что пришло время запустить первый план спасения, который они детально обсуждали перед погружением в транс.

Суть плана была проста: переломить ход этих извращенных, насильственных отношений и вернуть их в адекватное русло мог только старый добрый, пусть и невероятно клишированный прием — амнезия. В реальном мире Гу Цзиньянь сам признавался, что в гипнотическом трансе чувствует маниакальную зацикленность на фигуре Чу Чжаня. Значит, доктор занимал ключевое место в его больной психике.

Раз так, то не имело никакого смысла копаться в прошлом и выяснять, какая именно драма изначально пробежала между ними и превратила их общение в этот кошмар.

Что бы там ни крутилось в голове у Гу Цзиньяня, амнезия делала из Чу Чжаня чистый лист. Если этот безумец действительно испытывает к нему глубокие чувства, он вряд ли станет осквернять этот девственно чистый лист новыми издевательствами.

С трудом повернув голову, Чу Чжань посмотрел на стоящего у окна мужчину и максимально серьезно произнес:

— Гу Цзиньянь. Скажу тебе как есть... Я потерял память.

В палате повисла тяжелая, звенящая тишина.

Гу Цзиньянь медленно повернулся к нему. На его лице проступило выражение, с которым обычно смотрят на клинических идиотов. На тонких губах заиграла ядовитая ухмылка:

— Память потерял? И при этом с ходу называешь меня по имени-фамилии? Чу Чжань, я-то думал, у тебя только задница пострадала, а у тебя, оказывается, еще и мозги напрочь отшибло.

Чу Чжань даже бровью не повел. Он прекрасно понимал, что любая логика пасует перед подобным заявлением и со стороны это звучит как откровенный бред. Тем не менее он продолжил спокойным, размеренным тоном:

— Верить мне или нет — твое дело. Но я действительно ничего не помню из того, что было раньше. Моя память начинается с того момента, когда мы стояли под проливным дождем на эстакаде.

Договорив, он опустил веки, пряча за густыми ресницами холодный блеск анализирующего взгляда врача-психотерапевта:

— Из всего прошлого в моей голове остался только ты. Я помню лишь то, кто ты такой.

Взгляд Гу Цзиньяня потемнел, приобретая опасную глубину. Спустя мгновение уголки его губ поползли вверх:

— Сюжет с амнезией — штампованная дешевка для мыльных опер. Но, должен признать, звучит чертовски приятно.

— Гу Цзиньянь, я не знаю, что между нами произошло в прошлом, — тихо, но твердо произнес Чу Чжань. — Но сейчас ты единственный, кого я знаю в этом мире. И я не хочу, чтобы мы продолжали эту дичь с насилием и принуждением.

— И чего же ты тогда хочешь? — с интересом протянул тот.

— Если раньше я как-то обидел тебя или перешел дорогу — прости. Но если ты действительно любишь меня... Давай начнем все сначала. Попробуем построить нормальные отношения. С сегодняшнего дня.

Он поднял голову и в упор посмотрел на Гу Цзиньяня, стараясь уловить малейшее изменение в его мимике.

Тут же воцарилось молчание. Тот стоял неподвижно, не проронив ни слова. С его лица исчезла привычная издевательская маска, а в глубине темных зрачков колыхалось что-то сложное, не поддающееся быстрой расшифровке.

Спустя долгую, гнетущую паузу Гу Цзиньянь медленно спросил:

— И как же мы будем встречаться?

— Как все нормальные люди.

— А как это делают нормальные люди?

Чу Чжань на мгновение потерял дар речи.

Первой мыслью было, что этот психопат снова издевается и пытается поймать его на слове. Однако, приглядевшись, он понял: на лице Гу Цзиньяня не было и тени насмешки. Тот спрашивал абсолютно искренне, с каким-то детским, почти наивным любопытством.

Это открытие привело самого Чу Чжаня в замешательство. Дело в том, что в реальной жизни он сутками пропадал в клинике и за всю свою жизнь ни разу ни с кем не встречался.

Пока он лихорадочно соображал, что ответить, Гу Цзиньянь ровно произнес:

— Ладно. Твое предложение я принимаю. Как только сообразишь, что именно делают эти «нормальные люди», дай мне знать.

День выдался сумасшедшим: сначала сложные переговоры на восьмом этаже «Синего сияния», затем кровавая разборка с Ли Мином, а после — многочасовая встряска Чу Чжаня прямо в салоне автомобиля. У Гу Цзиньяня накопилась гора неотложных дел по бизнесу. Выставив у дверей палаты надежную охрану из нескольких шкафоподобных телохранителей, он велел помощнику Туну вызывать машину и поехал в офис корпорации Чэньяо.

Всю дорогу до компании Гу Цзиньянь мысленно прокручивал в голове слова доктора. Сказку про потерю памяти он, разумеется, счел чушью собачьей. Но вот идея встречаться... Мужчина криво усмехнулся про себя. На кой черт ему сдались эти сопливые, пресные свидания?

Специальный помощник Тун, осторожно поглядывая в зеркало заднего вида, заметил, как лицо шефа то кривится в презрительной гримасе, то расплывается в самодовольной улыбке. От этих перепадов у бедного помощника побежали мурашки по коже.

В этот момент в кармане Туна завибрировал мобильный. Он быстро ответил на звонок, выслушал собеседника и лаконично бросил:

— Да, я понял.

Повесив трубку, он взволнованно обернулся к шефу:

— Господин Гу, у нас проблемы с жилым комплексом в Цзинъяне.

Гу Цзиньянь недовольно приподнял веко:

— Стройка там завершилась еще пару месяцев назад, со дня на день должны были подписать акты приемки. Что там могло стрястись?

— Пожарная инспекция отказывается выдавать разрешение.

— Какая чушь, — ледяным тоном процедил Гу Цзиньянь. — Мы этот объект вдоль и поперек проверили, все системы работают идеально.

Тун нахмурился, понизив голос:

— Господин Гу, боюсь, это привет от тех, с кем мы сегодня пересеклись в «Синем сиянии».

— Тоже мне, Америку открыл, — Гу Цзиньянь вальяжно откинулся на кожаную спинку сиденья и повернул голову к окну, за которым стремительно проносились огни мегаполиса. — Что там с этим недоноском?

— Похоже, ребята перестарались, — ответил Тун. — Парень потерял много крови. Сейчас он в реанимации.

Гу Цзиньянь прикрыл глаза, лениво протянув:

— Разворачивайся. Едем в больницу. Надо бы прихватить для дорогого гостя подобающий подарок.

Когда Гу Цзиньянь увозил Чу Чжаня из клуба, он оставил своих головорезов караулить Ли Мина. Твари развлекались с ним до тех пор, пока парень окончательно не затих, то и дело теряя сознание от болевого шока. Только после этого его соизволили доставить на скорой в клинику.

Ли Мин был единственным наследником влиятельного клана Ли, поэтому, едва весть о случившемся долетела до его родни, семейство тут же забило тревогу.

Старейшина Ли — Ли Чэн — старый, закаленный в аппаратных боях номенклатурщик, в ярости расхаживал по больничному коридору, со стуком обрушивая свою трость на глянцевый мрамор пола.

Его сын, Ли Юньхай, бывший секретарь парткома, едва сдерживал дрожь от бешенства:

— Отец, я этого так не оставлю! Моего сына искалечили, смешали с грязью! Это же прямой плевок в лицо всей нашей семье!

Ли Чэн молчал, его морщинистое лицо потемнело от гнева. Однако за плечами этого человека были десятилетия сложнейших политических интриг, и он умел держать себя в руках даже в самые критические моменты. Быстро наведя справки через свои каналы, он спрятал холодную ярость поглубже в прищур умных глаз.

— Думаешь, Гу Цзиньянь — это мелкая сошка? — глухо произнес старик. — Клан Гу держит половину бизнеса в провинции, их связи тянутся на самый верх. С ними нельзя воевать нахрапом.

— И что, утремся?! — прошипел Ли Юньхай, сжимая кулаки. — Если слухи поползут по Золотому Порту, над нами каждый мелкий лавочник смеяться будет! Где наша гордость?!

— Хоть у руля сейчас и стоит сопляк, Гу создали империю, раскинувшую щупальца по всей стране, — оборвал его Ли Чэн. — Я уже на пенсии, твоя карьера на пике. Нам нельзя подставляться под удар из-за мальчишеской глупости.

— Отец! — в отчаянии воскликнул Ли Юньхай.

В этот момент к ним торопливо подошел один из дежуривших у палаты охранников:

— Секретарь Ли, там к молодому господину посетитель.

— Кто еще? — недовольно обернулся Ли Юньхай.

По больничному коридору неторопливо, словно прогуливаясь по собственному саду, шел высокий, породистый мужчина. Его резкие черты лица притягивали взгляд, а в каждом движении сквозила ленивая, опасная грация хищника. Следом за ним бесшумными тенями шли телохранители.

— Вы еще кто такой? — сурово спросил Ли Юньхай, преграждая ему путь.

Мужчина остановился в паре шагов от них, вежливо, но с явным превосходством склонил голову и протянул руку для рукопожатия:

— Гу Цзиньянь. Приятно познакомиться.

Воздух в коридоре мгновенно заледенел. Ли Юньхай побелел от ярости, его взгляд готов был испепелить наглого визитера на месте. Ли Чэн вовремя положил ладонь на плечо сына, заставляя того держать себя в руках.

От старого чиновника веяло тяжелым, весомым авторитетом власти, который обычно заставлял людей трепетать, но на молодого главу корпорации Чэньяо эта магия не действовала абсолютно.

— Тот самый Гу Цзиньянь, — медленно произнес Ли Чэн, не торопясь протягивать руку в ответ.

— Собственной персоной, уважаемый старейшина Ли, — с мягкой улыбкой ответил Гу Цзиньянь. Совершенно не смутившись тем, что его жест проигнорировали, он непринужденно убрал руку в карман дорогих брюк.

— И зачем же господин Гу пожаловал в нашу обитель скорби? — холодно спросил старик.

— Да вот, дошли слухи, что ваш единственный наследник занемог, — Гу Цзиньянь сочувственно покачал головой. — Решил лично выразить почтение и проведать больного.

— Избавьте нас от своего лицемерия, — сквозь зубы выплюнул Ли Юньхай. — Нам ваши визиты без надобности.

— Какая жалость, — Гу Цзиньянь картинно вздохнул, прижав ладонь к груди. — Мы сегодня с вашим сыном слегка повздорили, вышло досадное недоразумение. Я просто обязан загладить вину.

Видя эту фальшивую, глумливую мину, Ли Юньхай окончательно сорвался с цепи:

— Недоразумение?! Ты парня до реанимации довел, он кровью харкает! Это у тебя «повздорили» называется?! Ты себя богом возомнил, ублюдок?!

Старик Ли Чэн крепче сжал плечо сына, заставляя его замолчать, и заговорил сам — ровно, весомо, как подобает умудренному опытом патриарху:

— Господин Гу, насколько мне известно, сынок сглупил и повздорил с вами из-за какого-то смазливого актеришки. Наши семьи занимают слишком высокое положение в обществе, чтобы устраивать войну из-за дешевой подстилки. Это просто несерьезно.

— Согласен, старейшина Ли, вы абсолютно правы, — расплылся в улыбке Гу Цзиньянь. — Я вспылил, признаю. Но вот история с моим жилым комплексом в Цзинъяне... Вам не кажется, что вы тоже слегка перегнули палку?

Ли Чэн даже бровью не повел, его лицо оставалось каменной маской:

— Понятия не имею, о чем вы говорите, господин Гу.

— Вот как? — Гу Цзиньянь забавно приподнял бровь. — Ну раз не понимаете, то и расспрашивать не стану. Только... — он сделал короткую паузу, и его глаза опасно блеснули: — в этот проект вложены колоссальные средства. Если я потеряю пару сотен миллионов — перетерплю, спишу на издержки бизнеса. Но если вы решите утопить меня по-крупному... боюсь, я могу с горя натворить глупостей. А в гневе я себя плохо контролирую.

— Ты нам угрожать вздумал, щенок?! — вспылил Ли Юньхай. — Обвиняешь нас в превышении полномочий?!

— Ну что вы, секретарь Ли, как можно! — Гу Цзиньянь невинно захлопал ресницами. — Я лишь прошу проявить снисхождение к неопытному младшему коллеге. Если в верхах поднимется буря, не сочтите за труд — шепните мне словечко заранее.

— Вы обратились не по адресу, — отчеканил Ли Чэн.

— Ну, на нет и суда нет, — притворно вздохнул Гу Цзиньянь. — Но раз уж я здесь, правила приличия обязывают меня лично пожать руку молодому господину Ли.

Он сделал широкий шаг к дверям палаты, но охрана семейства Ли мгновенно перегородила ему путь, положив руки на кобуры.

— Оставьте свой цирк при себе, — процедил Ли Юньхай. — Пошел вон отсюда.

Гу Цзиньянь даже бровью не повел на такое откровенное хамство. Он лишь вежливо склонил голову:

— Что ж, воля ваша. И все же передайте ему мои пожелания скорейшего выздоровления. Слышал, бедняге сильно досталось. Мои люди порой бывают излишне исполнительны и грубы... Тун!

Помощник незамедлительно выступил вперед, неся в руках объемный, упакованный в плотную крафтовую бумагу предмет, и аккуратно прислонил его к стене палаты.

Гу Цзиньянь не торопясь выудил из портсигара сигарету и щелкнул дорогой зажигалкой, наплевав на все больничные запреты. Выпустив под потолок струю сизого дыма, он лениво улыбнулся:

— Скромный презент для молодого господина Ли... Инвалидное кресло последней модели. Полагаю, в ближайшие годы оно станет его лучшим другом.

— Тварь! — Ли Юньхай задохнулся от ярости, его палец, направленный на Гу Цзиньяня, мелко дрожал. — Если с моим сыном что-то случится... клянусь, я тебя в землю закатаю!

Даже видавший виды старейшина Ли не ожидал от молодого выскочки такой запредельной наглости. Его лицо, покрытое глубокими морщинами, мелко затряслось от гнева:

— Запомни, малец: земля круглая, а власть не вечна. Стоит быть скромнее, даже если за твоей спиной стоит весь клан Гу.

В глазах Гу Цзиньяня на мгновение вспыхнуло безумие. Он хрипло, раскатисто расхохотался:

— Скромнее?! Если бы я вел себя скромно, на этой койке сейчас валялся бы мой человек, а не ваш ублюдок! Наш клан дорожит своей репутацией. Если я позволю всякой швали безнаказанно лапать то, что принадлежит мне, меня завтра же засмеют партнеры!

— И устраивать бойню из-за дешевой шлюхи — это, по-твоему, благородно?! — рявкнул Ли Чэн.

Подарок был вручен, разговор исчерпан. Гу Цзиньянь посмотрел на онемевших от его наглости мужчин, и его лицо исказила жуткая, по-настоящему сумасшедшая гримаса:

— Ну сдохнет ваш сынок — велика потеря. Секретарь Ли, вам еще и пятидесяти нет, поднапряжетесь и склепаете нового наследника. А вот если с моим артистом что-то случится... где я, по-вашему, найду такую идеальную игрушку?

— Ах ты мразь!..

Гу Цзиньянь даже не обернулся на летящие в спину проклятия. Выпустив очередное облако дыма, он небрежной походкой покинул крыло реанимации.

Едва дверца представительского седана захлопнулась, благодушная маска слетела с лица Гу Цзиньяня. Он опустил боковое стекло и тяжелым, мертвым взглядом уставился на горящие окна больничного корпуса.

— Господин Гу, что будем делать со строительным объектом в Цзинъяне? — негромко спросил Тун с переднего сиденья.

— Раз они решили поиграть в грязные игры — отлично, мы примем вызов, — Гу Цзиньянь зловеще оскалился. — Тун, вели своим ребятам перетрясти всё грязное белье этого выродка Ли Мина. И всей его шайки зажравшихся мажоров. Мне нужны любые зацепки.

— Будет сделано.

— Нашу беседу записали?

Помощник кивнул:

— Да, господин Гу, всё зафиксировано на скрытую камеру.

На лице Гу Цзиньяня медленно расплылась довольная улыбка, в то время как в глубине глаз клубилась первобытная тьма. Он сделал последнюю затяжку, метко щелкнул окурком в сторону больничных ворот, закрыл окно, и мощный автомобиль с тихим шуршанием шин сорвался с места.

***

Следующие несколько дней Гу Цзиньянь на горизонте не появлялся. Чу Чжань резонно предположил, что, поскольку его покалеченное тело временно не подходило для плотских утех, этот озабоченный маньяк просто потерял к нему сиюминутный интерес.

Впрочем, для самого доктора это вынужденное затишье стало настоящим спасением. Он наконец-то смог перевести дух. Помимо ежедневной изнурительной и унизительной процедуры нанесения заживляющей мази, у него появилось свободное время для размышлений.

Главной его задачей было составить пошаговый план: как, черт возьми, встречаться с этим психопатом?

Будь на месте Гу Цзиньяня обычная женщина, всё было бы предельно просто — цветы, подарки, пара ужинов при свечах да поход в кинотеатр на вечерний сеанс. Но вот как крутить роман с мужчиной, Чу Чжань не имел ни малейшего представления.

Время внутри гипноза шло по своим законам, разительно отличаясь от тех двух часов, что длился сеанс в реальности. Израненный тыл подарил ему временную отсрочку, но раны неизбежно затянутся, и тогда этот извращенный собственник потребует своего. Нужно было действовать на опережение.

Пролистав список контактов в телефоне, он нашел имя единственного человека, которому мог доверять в этом безумном сценарии — своего помощника и по совместительству агента, Линь Фэй.

Девушка примчалась по первому зову. Едва переступив порог VIP-палаты, она залилась горючими слезами:

— Братец Чу! Живой!.. Боже, за что они с тобой так?! Это всё та банда мажоров, да? Ты только скажи господину Гу, он этих тварей живьем в землю закопает, он за тебя горой встанет!

Чу Чжань со стоном прижал ладонь к виску:

— Линь Фэй, бога ради, прекрати этот плач. У меня голова раскалывается. Я позвал тебя совсем по другому делу.

Она шмыгнула носом, моментально утерев слезы:

— А по какому?

— Скажи мне... Как правильно ухаживать за мужчиной? Точнее, как начать встречаться с Гу Цзиньянем?

Линь Фэй округлила глаза от изумления:

— Братец Чу... Ты что, наконец-то решил сдаться на милость победителя?!

— Меньше лирики, — поморщился он. — Просто ответь: на что лучше всего клюет Гу Цзиньянь? Какие у него слабости?

Линь Фэй растерянно улыбнулась:

— Что ему нравится? Братец Чу, странно слышать это от тебя. Ты ведь лучше всех в мире знаешь его вкусы.

— Я же говорил тебе: у меня частичная амнезия, я не помню, что было раньше, — терпеливо повторил Чу Чжань.

— Ах да, точно, — хихикнула она, прикрыв рот ладошкой. — Ну, на мой взгляд, тебе достаточно просто обнять его лишний раз, поцеловать, проявить немного инициативы. Гу Цзиньянь от этого растает. Вспомни, как было пару лет назад — ты же вертел им как хотел, он буквально у твоих ног ползал!

Чу Чжань внутренне подобрался. Кажется, сквозь нагромождение этого бредового сценария начали проступать реальные психологические триггеры пациента.

— Вертел им как хотел? — зацепился он за фразу. — И каким же я был тогда?

Линь Фэй тяжело вздохнула:

— Если честно, я сама без понятия, почему всё так дико обернулось. Братец Чу, ты сейчас стал совсем другим человеком. Небо и земля.

— Линь Фэй, расскажи мне подробно про наше прошлое. Мне это жизненно необходимо.

Девушка опустила голову и виновато прикусила губу:

— Ну... Если называть вещи своими именами, братец Чу... Это ведь ты предал господина Гу.

У Чу Чжаня бешено заколотилось сердце. «Предал»? Неужели его персонаж в прошлом совершил нечто столь мерзкое? В голове тут же всплыл образ изящного, утонченного Ло Юя...

Неужели этот Чу Чжань банально наставил рога ревнивому психопату?!

— На самом деле господин Гу раньше был чудесным человеком, — тихо продолжила Линь Фэй. — Воспитанный, заботливый, с безупречными манерами. Я до сих пор поверить не могу, во что он превратился теперь.

Она замолчала, внимательно, с ног до головы изучая Чу Чжаня взглядом, и добавила:

— Но ты изменился еще сильнее.

— Ты имеешь в виду разницу между прошлым и настоящим?

Она кивнула.

— Расскажи, каким я был. Какой образ у меня был?

На лице Линь Фэй отразилась крайняя неловкость:

— Ой, братец Чу, лучше не надо... Мне даже вслух это произносить неловко.

— Говори как есть, я не обижусь, — подбодрил ее доктор.

— Точно не уволишь?

— Даю слово.

— Ну, если честно... — она набрала в грудь воздуха и выпалила: — Ты был невероятно пошлым, тщеславным, алчным и напыщенным придурком. У тебя вообще не было никаких моральных ориентиров и тормозов!

—?

— Сейчас ты хотя бы пытаешься пробиться сам, — продолжала Линь Фэй. — А тогда... Господи, в индустрии полно признанных красавцев и талантов. Как думаешь, почему такой человек, как господин Гу, обратил внимание именно на тебя?

— Только не говори, что его привлекают алчные, тщеславные и аморальные типы без чувства собственного достоинства, — с сомнением пробормотал Чу Чжань.

Линь Фэй покачала головой:

— Нет, конечно. Просто то, как ты его заполучил... Это было по-настоящему грязно.

http://bllate.org/book/36322/4640348