Дун Анькэ достала телефон и сделала снимок. Затем, будто ничего не случилось, она спокойно перебрала папки на верхней полке шкафа, вынула нужную, заперла шкаф и открыла ящик стола Су Мочэна. Когда она брала его печать, взгляд упал на стопку разноцветных листочков, лежавших под коробкой. Она вовсе не собиралась трогать чужие вещи, но в тот самый момент, когда подняла коробку, на верхнем розовом листке несколько коротких строк и имя в конце заставили её понять, что это такое.
Она тихонько пересчитала — их тоже было шестнадцать.
Дун Анькэ вынула всю стопку цветных записок, аккуратно разложила их пальцами на столе Су Мочэна и сделала ещё один снимок.
Потом всё вернула на место, поставила печать на договор, убрала её обратно в коробку, заперла ящик и дверь кабинета и ушла.
Вернувшись на своё рабочее место, она немедленно отправила фото Чэн Цяньжань и засыпала её сообщениями:
[Дун]: Боже, наш директор просто невероятен!
[Дун]: Жанжань, всё, что ты ему писала, он бережно хранит в запертом ящике! Даже термосы сохранил и спрятал под замок! Неужели собирается коллекционировать?
[Дун]: Если бы мне не пришлось заходить за договором, я бы никогда не узнала его маленький секрет! О боже!
[Дун]: Насколько же сильно он тебя любит, если не может выбросить ни одну из этих вещей?
[Дун]: Чёрт, у меня внезапно разыгралось девичье сердце! Мне тоже хочется влюбиться!
Два часа дня в Китае — это два часа ночи за границей. Чэн Цяньжань проснулась от настойчивой вибрации телефона. Сначала она раздражённо подумала, кто же так бесцеремонно мешает ей спать, но, увидев сообщения от Дун Анькэ, мгновенно пришла в себя.
Более того — она была потрясена.
Как такое возможно?
Разве он не презрительно отдал всё это кому-то другому?
Но на фото, присланных Сяокэ, чётко было видно: всё, что она ему готовила, он действительно съел.
Он не только съел её еду, но и сохранил термосы с записками.
Неужели тогда она всё неправильно поняла?
Чэн Цяньжань нахмурилась, пытаясь вспомнить ту сцену. Она как раз принесла обед, когда они с коллегами спускались к лифту на первом этаже. Девушка с ресепшена передала ему термос, и он, не задумываясь, протянул его девушке в чёрной короткой форме.
— Держи, — коротко сказал он, слегка нахмурившись.
Девушка радостно улыбнулась и спросила:
— Значит, директор разрешил?
Он даже слабо улыбнулся ей и кивнул:
— Да.
Чэн Цяньжань видела, как та девушка восторженно прижала к себе обед, предназначенный для него.
Это было больно смотреть.
Разве он тогда не отдал еду другой?
Сердце Чэн Цяньжань металось: слова Дун Анькэ казались правдой, но и то, что она видела своими глазами, тоже не было обманом. Взволнованная, она начала листать экран и заметила сообщение от Цзян Чжинянь, присланное несколько часов назад.
Там были две фотографии. На первой — её домашний телевизор с трансляцией её выступления. На второй — скриншот переписки между Су Мочэном и Цзян Чжинянь.
Под фото Цзян Чжинянь написала: «Красиво?» — и он ответил: «Очень».
Она уточнила: «Ты имеешь в виду танец или саму сестру Чэн?»
Он написал: «Всё красиво».
Последний её вопрос был: «Брат, скажи честно — ты ведь влюблён в сестру Чэн?»
Его ответ: «Да. Очень».
Под этими скриншотами Цзян Чжинянь добавила ещё несколько сообщений:
[Няньнянь]: Брат смотрит твой танец вживую, а мне остаётся только телевизор :)
[Няньнянь]: Сестра Чэн, смотри! Мой брат признался, что любит тебя!!!
Чэн Цяньжань смотрела на последние слова — «Да. Очень» — и сердце её, казалось, на мгновение остановилось. Он сказал, что любит её? Но ведь в тот вечер он так жестоко и язвительно высмеял её, унижая до глубины души.
Сообщения Дун Анькэ и Цзян Чжинянь потрясли её настолько, что спать она больше не могла. Обняв телефон, она долго смотрела на его номер, но так и не набрала его до самого утра.
Перед отъездом в Америку она дала себе семь дней. Сегодня был последний.
И, похоже, она получила ответ, которого ждала.
После завтрака, промучившись несколько часов, она всё же не выдержала и набрала его номер.
— Извините, абонент, которому вы звоните, выключен…
Чэн Цяньжань нахмурилась — не ожидала, что его телефон будет выключен.
Положив телефон в сторону, она никак не могла успокоиться. Почему, если он любит её, тогда сказал такие слова? И с тем обедом — неужели между ними была какая-то ошибка?
Она ходила по комнате, всё больше нервничая. Вечером у неё финал, и Чэн Цяньжань глубоко вдохнула, чтобы взять себя в руки. Включив музыку, она начала повторять танец для финала, но когда зазвучала музыка ча-ча-ча, она на секунду замерла, а затем сменила композицию на ту, которую не репетировала последние дни — ту, что танцевала для него.
Отвлекшись на танец, Чэн Цяньжань остановилась лишь ближе к одиннадцати часам. Отдохнув немного на кровати и решив принять душ перед обедом, она вдруг услышала звонок.
Она потянулась за телефоном, взглянула на экран и замерла.
— Цзинцзин.
Поколебавшись несколько секунд, она нажала «принять». С его стороны доносилась громкая музыка и шум. Она ещё не успела ничего сказать, как услышала его голос:
— Жанжань.
От этого обращения она словно окаменела. Глаза распахнулись, дыхание перехватило, сердце пропустило удар, а потом забилось почти безумно.
Она молчала, и он снова позвал её, на этот раз тише, почти шепотом, будто прямо у неё в ухе:
— Жанжань…
У неё заколотилось в висках, и, действуя на автопилоте, она глуповато ответила:
— А?
В голосе слышалась крайняя неуверенность и недоверие.
Он, будто не услышав её, упрямо повторил:
— Жанжань…
Постепенно приходя в себя, Чэн Цяньжань почувствовала, что что-то не так. Нахмурившись, она раздражённо спросила:
— Ты пьян?
Су Мочэн, впервые за двадцать семь лет жизни напившийся до беспамятства, лежал на барной стойке и, покачивая бокалом, не ответил. Его низкий, хриплый голос, пропитанный алкоголем, словно лился прямо ей в душу, заставляя её тоже слегка опьянеть.
— Почему ты… — он замолчал. Чэн Цяньжань услышала, как он сделал глоток. В голове мгновенно возник образ его запрокинутой головы и движущегося кадыка. Пока она была в этом оцепенении, он прошептал: — …почему ты меня не хочешь?
«Почему ты меня не хочешь».
Чэн Цяньжань подумала, что ей послышалось. Что он имеет в виду?
Как это — она его не хочет?
— Су Мочэн, — она закрыла глаза, пытаясь взять под контроль хаос в голове, — где ты?
Он не ответил. Связь не прервалась, но она слышала лишь звон бутылок и бокалов, а потом — как он жадно пьёт. Она закричала:
— Су Мочэн!
Он молчал, продолжая пить.
— Ты совсем сошёл с ума?! Так ты убьёшь себя! У тебя же снова заболит желудок!
Но Су Мочэн уже ничего не слышал. Голова раскалывалась, и перед глазами мелькали обрывки детства, смешанные с картинами, где она и Цзян Кэсу вместе. Он еле держал глаза открытыми и, перед тем как отключиться, дрожащим голосом спросил:
— Почему вы все меня бросаете?
Почему Цзян Кэсу рос в любви и заботе, в окружении родителей, которые его обожали, а он — нет? Почему его отец его отверг, мать бросила, а теперь и она ушла к Цзян Кэсу?
Голос Чэн Цяньжань дрогнул.
Она видела холодного, даже бездушного Су Мочэна, но никогда не слышала в его голосе такой уязвимости — как у потерянного ребёнка, не знающего, куда идти.
Будь он трезв, он никогда не позволил бы себе показать ей эту сторону. Он предпочёл бы унести эту боль в могилу, лишь бы она не сочувствовала ему.
Но сейчас он был совершенно пьян и не понимал, что делает и что говорит.
И он сказал не «ты», а «вы».
Чэн Цяньжань не знала, почему он так спросил, но чувствовала: в его душе есть рана, о которой он никому не рассказывал. Возможно, только в таком состоянии он позволил себе вымолвить эти слова.
— Цзин…
— Бип—
Она не договорила — он уже отключился.
Глаза Чэн Цяньжань покраснели. Она лихорадочно перезвонила. Долго ждала, пока на том конце наконец ответили:
— Алло, я бармен из бара «Исландия» на улице Наньхуаньлу. Этот господин напился и уснул на стойке.
Чэн Цяньжань удивилась — он вернулся в Китай? Собравшись, она сказала:
— Пожалуйста, присмотрите за ним. Я сейчас пошлю кого-нибудь забрать его.
— Хорошо.
— Спасибо большое.
Повесив трубку, она сразу же позвонила Цзян Чжинянь. Та удивилась — обычно они общались в Вичате, а не по телефону.
— Сестра Чэн! — радостно воскликнула девушка.
Её голос привлёк внимание сидевших рядом Су Иянь и Цзян Мукуня.
Ранее они слышали от дочери о некой учительнице Чэн, но знали лишь, что та нравится их Цзинцзину.
Первое, что спросила Чэн Цяньжань:
— У вас дома всё в порядке?
— Да, — удивлённо ответила Цзян Чжинянь.
Чэн Цяньжань немного успокоилась:
— Твои родители дома?
— Да, прямо рядом со мной.
— Пусть они съездят в бар «Исландия» на улице Наньхуаньлу и заберут твоего брата. Он напился.
— А? — Цзян Чжинянь не сразу сообразила. — Но ведь брат сейчас в Америке, смотрит твой конкурс?
— Я не могу всё объяснить, но он вернулся. Сейчас он в баре, пьяный. Пусть твои родители заберут его и дадут лекарство от желудка, иначе у него опять начнётся приступ.
— А… ладно, — растерянно ответила девушка.
После разговора она всё пересказала родителям. Цзян Мукунь сразу схватил ключи и направился к выходу. Су Иянь хотела поехать с ним, но он остановил её:
— Останься с Сыньянь. Я сам справлюсь.
— Но…
— У неё травма ноги, ей нужна помощь, чтобы встать или попить. Ты присмотри за ней. Я один заберу Цзинцзина.
Цзян Чжинянь, сидевшая на диване, тоже забеспокоилась:
— Пап, я в порядке! Поезжай с мамой!
Но в итоге Су Иянь осталась дома, а Цзян Мукунь один отправился в бар.
http://bllate.org/book/3632/392853
Готово: