Его лицо пылало, и он чувствовал себя конфеткой с ликёром: стоило бы Пэй Цзинчуаню захотеть надкусить её, как он смог бы ощутить заточённую в небрежных годах, спрятанную, пьянящую любовь.
Бармен резал лимон и, глядя на то, как Чэнь Цзюй не умеет пить, усмехнулся:
— Приготовить тебе Лонг-Айленд, попробуешь?
Пэй Цзинчуан тут же вмешался:
— Не нужно, ему больше нельзя пить.
— Да что такого, — тот пожал плечами, — у меня тут есть средство от похмелья, надо?
Чэнь Цзюй захмелел:
— Нельзя, у меня лекарственная устойчивость... Никакие таблетки не помогают.
— Правда?
Бармен преувеличенно прикрыл рот рукой:
— И на любые лекарства никакой реакции?
— Угу, — Чэнь Цзюй подпер щеки руками, — в детстве часто болел, слишком много таблеток выпил.
Он был слишком молод, и на любые чужие вопросы отвечал честно. Пэй Цзинчуань, казалось, бросил взгляд в их сторону и протянул руку, легко хлопнув его по тыльной стороне ладони.
Это означало, что пора возвращаться.
Чэнь Цзюй послушно встал, но не успел даже сойти с высокого стула, как заметил, что бармен ему подмигивает.
— У меня тут есть кое-что хорошее, хочешь попробовать, проверить, правдиво ли...
Его взгляд задержался на сплетенных руках Чэнь Цзюя и Пэй Цзинчуаня, а тон стал двусмысленным:
— Никакой реакции.
Многие вещи Чэнь Цзюй редко вспоминал по собственной воле — вовсе не потому, что забыл, а потому, что это было слишком неловко.
— ...Здравствуйте?
Чэнь Цзюй на мгновение замер, встретившись взглядом с водителем в зеркале заднего вида.
Тот одарил его дежурной улыбкой:
— Пожалуйста, заберите свои личные вещи и при открывании двери убедитесь, что сзади нет едущего транспорта.
Приехали.
Ход мыслей резко оборвался. Чэнь Цзюй отстегнул ремень безопасности, вышел из машины и, стоило ему ступить на асфальт, как его едва не сбило с ног волной горячего воздуха.
Полдень, неистово стрекочут цикады.
Чэнь Цзюй не позавтракал, и ноги сейчас казались ватными. К счастью, этот жилой комплекс был построен давным-давно, и повсюду росли густые раскидистые старые деревья, сплетавшиеся кронами в сплошную тень, так что он хотя бы не свалился на землю от теплового удара.
Его квартира находилась на втором этаже — небольшая «трешка», где родителям было удобно останавливаться, когда они наведывались. Замок с датчиком отпечатков пальцев издал писк, и едва дверь приоткрылась, в нос ударил аппетитный запах еды.
Глаза Чэнь Цзюя заблестели, и он удивленно позвал:
— Мамочка!
Юй Цяохун еще не успела ответить, как из кухни выглянул Чэнь Сюэвэнь и отозвался:
— Ась!
Она как раз наводила порядок в холодильнике и при звуке голоса повернула голову:
— Сын вообще-то не тебя звал.
— Папа!
Чэнь Цзюй сменил тапочки и с улыбкой направился вглубь квартиры:
— Вы чего приехали?
Его родители еще не достигли пенсионного возраста и жили в западном пригороде, добираться оттуда на машине было минут сорок-пятьдесят. Пара ладила прекрасно, и по выходным они чаще всего вместе уезжали куда-нибудь развеяться, а выбирались сюда, чтобы привезти сыну еды, только когда выдавалась свободная минутка.
— Разве твой телефон не сломался? — Юй Цяохун закрыла дверцу холодильника, позволяя Чэнь Цзюю помочь ей снять перчатки. — Вот мы и заглянули.
Чэнь Цзюй аккуратно сложил перчатки и весело улыбнулся:
— Вы это меня навестить приехали или телефон?
— И то и другое, —
Чэнь Сюэвэнь все еще держал в руке поварешку. — Привезли тебе рыбы, а для телефона — чехол.
— Трын-тын-тын-тын!
Юй Цяохун вовремя выставила перед собой розовый чехол для телефона:
— Красивый? Мы вместе с твоим папой выбирали.
Чэнь Цзюй замер.
На розовом чехле красовалась Юйцзиньсян, которая зажимала себя за щеки.
— Старый Чэнь сразу на него глаз положил, — Юй Цяохун помахала чехлом. — Сказал, что ну вылитый ты. Я глянула — и правда, смотри, точь-в-точь как ты!
Чэнь Цзюй переглянулся с Юйцзиньсян и попытался отстоять свои позиции:
— Мамочка, спасибо за заботу, но для моей работы такой розовенький и миленький стиль не очень подходит.
— Разве у тебя не каникулы? —
госпожа Юй Цяохун легкомысленно взмахнула рукой. — Вот начнется работа — тогда и сменишь!
Она очень любила наряжать Чэнь Цзюя в розовое с самого его детства — вовсе не потому, что у нее не было дочки и она пыталась восполнить это на сыне. Все дело было в том, что маленьким Чэнь Цзюй выглядел невероятно мило: пухленькое личико с детским румянцем, большущие глаза, мягкие черные волосы. Стоило только улыбнуться — и на щеках проступали едва заметные ямочки, а на ручки он шел к любому.
Бабушка тогда шутила, что с такой внешностью его слишком легко могут обмануть и увезти.
Юй Цяохун целовала сына в щеки:
— Ничего страшного, главное — что целым и невредимым домой вернулся!
Чэнь Цзюй в свое время видел собственное уведомление о критическом состоянии. Он родился недоношенным, и врач со вздохом говорил, что у ребенка слишком слабое здоровье, вырастить его будет тяжело, так что готовьтесь к худшему.
Бесчисленными ночами он засыпал на руках у родителей, посапывая и изредка протирая глаза, а перед глазами плыли капельницы с прозрачными полосками лекарства.
Тогда Чэнь Цзюй думал: как же здорово, что родители у него такие толстокожие оптимисты. Иначе, попадись он в какую-нибудь мнительную семью, сколько же слез они пролили бы из-за ребенка.
Он был неразумен и даже как-то озвучил эти мысли маме.
Помнил, как мама тогда долго-долго молчала, а потом улыбнулась и ответила, что все верно.
Позже, когда Чэнь Цзюй пошел в школу, он понял, что дело вовсе не в беспечности родителей. Лишь затаив в сердце непоколебимую любовь и мужество, можно было выносить ночь за ночью в тревоге и муках.
Выносить до тех пор, пока Чэнь Цзюй не подрос.
Хотя он рос болезненным, от родителей ему не доставалось ни капли гнетущего беспокойства. Стоило ему заикнуться о том, чтобы попробовать экстремальный спорт, как они с сияющими улыбками отвечали: «Вперед, занимайся тем, к чему лежит душа».
Все, что требовалось от отца — это служить самой надежной опорой.
А мама брала на себя заботу о том, чтобы Чэнь Цзюй выглядел потрясающе.
В конце концов, это была та самая мама, которая, столкнувшись с сыном со сломанной рукой, с самым серьезным видом завязывала на его гипсе бантик.
— Ладно, —
Чэнь Цзюй взял чехол и сразу же надел его на телефон. — Ограниченная летняя серия.
— По мне так ты мог бы и волосы в розовый цвет покрасить, пользуясь каникулами, — Юй Цяохун уселась обратно на диван. — Дочка наших соседей только что вернулась после учебы во Франции, и у нее волосы такого цвета... как его... бабушкин седой! Очень красиво.
http://bllate.org/book/36319/4512252
Готово:
