Готовый перевод The Ultimate AI Evolution: Meow's Miracle / Эволюция ИИ: Кошачий код судьбы: Глава 3

Если бы идеи Армии Свободы не просочились в научно-исследовательские группы военных, война наверняка закончилась бы еще с выходом серии «Шэньвэй». Его самого тогда забрали бы обратно военные для ремонта и восстановления. Но реальность такова: его страна, его отряд и его научная группа исчезли, стертые с лица земли приказом о самоуничтожении, который отдали предатели. И только он один, погруженный в сон из-за отключения питания, пропустил тот роковой сигнал, став единственным выжившим из серии «Шэньвэй».

После того как Правительственная армия начала терпеть поражение, Армия Свободы не смогла принести людям обещанный справедливый, свободный и открытый новый мир. Все, что они принесли — это постоянно растущая ненависть и разгорающаяся с новой силой война. Военные конфликты, загрязнение и голод вынуждали выживших влачить жалкое существование, а появление мутировавших муравьев нанесло пошатнувшейся человеческой цивилизации самый сокрушительный удар.

Цзюнь Юаньхан не знал, дело ли это рук террористов или какой-то страны, решившей таким образом выиграть войну. Как бы то ни было, кто-то с помощью генных технологий решил проблему насекомых, чей небольшой размер был обусловлен нехваткой кислорода, и создал первую партию гигантских муравьев. Вскоре ситуация вышла из-под контроля: обладая невероятной плодовитостью и не имея естественных врагов, гигантские муравьи пожирали всё на своем пути, включая людей.

Глава 3. Подобрать робота и притащить домой (3)

Цзюнь Юаньхан, рассказывая всё это, открыл планшет и показал ему несколько фотографий и видео. Сравнив размеры мутировавших муравьев с окружающими объектами, Шэньвэй-970 мгновенно осознал всю серьезность ситуации.

— Есть ли другие выжившие? — Шэньвэй-970 попытался встать и сделал несколько шагов, стараясь не натянуть кабель, подключенный к затылку.

— На северных островах, наверное, есть. Иногда они приплывают на лодках, чтобы выменять что-нибудь. А здесь, в округе, живу только я, — Цзюнь Юаньхан придержал провод. — Осторожнее, не спеши.

Цзюнь Юаньхан никогда не видел Шэньвэй-970 в полной комплектации, но было очевидно, что раньше тот не передвигался на ногах. Только бытовые роботы-компаньоны тратили кучу ресурсов и сил, чтобы имитировать человеческую походку; все остальные роботы использовали колеса, гусеницы, множество ног или даже летали.

Шэньвэй-970 быстро освоил равновесие на двух ногах и уже не хотел ограничиваться этой маленькой комнатой:

— Можно мне осмотреться снаружи?

— Хорошо, подожди.

Цзюнь Юаньхан извлек его ядро и подключил к затылку бытового робота. Шэньвэй-970, управляя этим телом и прижимая собственное личностное ядро к груди, последовал за Цзюнь Юаньханом из лаборатории.

Лаборатория была построена глубоко в пещере, до выхода нужно было идти метров десять. У самого выхода стояли две двери: одна — обычная, из бетонной стены и железа, вторая — массивная круглая металлическая дверь весом не менее десяти тонн. Такой толщины хватило бы, чтобы выдержать даже непрямое попадание ядерной боеголовки.

Цзюнь Юаньхан отреагировал типично для человека, не привыкшего к общению, когда к нему внезапно наведываются нежданные гости: он был немного взволнован и даже растерян, объясняя всё вокруг:

— Изначально это была база противовоздушной обороны, вырытая в горах каким-то богачом, боявшимся смерти. Возможно, из-за удаленности места, война его не затронула, да и ландшафт здесь неплохой, вот я и сделал это своей базой. Видишь эту дверь? В обычное время я её не закрываю, потому что открывать больно тяжело. Но если снаружи возникнет опасность — например, если мутировавшие муравьи прорвут внешние рубежи обороны или датчики зафиксируют, что кто-то запустил сюда ядерную ракету, — стоит мне захлопнуть эту дверь, и я спокойно проживу внутри на запасах еды лет три-пять.

— Кто-то может бросить в тебя ядерную бомбу?

— Нет-нет, это я просто для примера. Судя по тем, кого я встречал, лучшее оружие, которое у них есть — это автоматические винтовки. Да и их самодельные пушки взорвутся в руках быстрее, чем выстрелят… Осторожно, здесь ступенька.

Шэньвэй-970, никогда не спускавшийся по ступеням на двух ногах, при первой же попытке споткнулся. К счастью, Цзюнь Юаньхан успел подхватить его. Помог ему встать ровно и тут же отстранился, будто робот был раскаленным картофелем. Немного нервно почесав ухо, он спросил:

— Кстати, как мне тебя называть?

— Мой серийный номер — S697630.

— Слишком длинно. Буду звать тебя Шэнь Вэй. Все равно поблизости нет ни одного другого живого робота серии Шэньвэй, верно?

— Хорошо.

Шэнь Вэя это не смутило. Ему было достаточно знать, кто он такой, а как его называют люди — не имело значения. Хоть «котиком» — ему было все равно.

Цзюнь Юаньхан продолжил экскурсию по базе. Сразу за воротами показались несколько рядов цехов и складов. Здания выглядели довольно старыми; Шэнь Вэй предположил, что раньше здесь был завод на окраине города. Проходя через склад, он видел полки, забитые вещами, которые Шэнь Вэй счел бы мусором. Цзюнь Юаньхан же, как драгоценности, демонстрировал свои сокровища: различные типы шестеренок, заклепок, гаек и болтов, всевозможную старую электронику и запчасти, снятые с неё. Были здесь и предметы быта: бумажные полотенца, бутилированная вода, моющие средства. Да и кто знает, какой склад пластиковых изделий в округе он обчистил — в углу были навалены горы пластиковых табуреток, ведер, тазов, кувшинов и вешалок, которых одному человеку хватило бы на сотни лет.

Шэнь Вэй с недоумением смотрел на этого возбужденного человека. Более 98% того, что собрал Цзюнь Юаньхан, в его жизни никогда бы не пригодилось. В ту эпоху, из которой пришел Шэнь Вэй, подобное иррациональное поведение считалось бы лишь пустой тратой драгоценного жизненного пространства на бесполезный хлам. Однако Цзюнь Юаньхана это нисколько не беспокоило — у него было полно места для хранения его «сокровищ».

Снаружи мимо прошли несколько робопсов, переносивших груз. Шэнь Вэй был хорошо знаком с этим типом рабочих роботов — дешевые и популярные модели, которые раньше можно было увидеть повсюду. Большинство из них передвигались на четырех парах колес, некоторые могли вставать на «ноги», чтобы преодолеть ступеньки или препятствия. Выше уровня колес находилась прямоугольная рама для груза и большой захват с углом поворота в 360 градусов. Люди называли их собаками, вероятно, из-за внешнего сходства с обычными четвероногими животными.

Заметив, что Шэнь Вэй наблюдает за робопсами, Цзюнь Юаньхан окликнул одного из них:

— Это Эрша. Он не такой, как ты, у него примитивный Искусственный интеллект. Хотя я внес много улучшений в скрипты, оставшиеся со времен до войны, он всё равно не слишком умен и часто тупит, вот я и назвал его Эрша (Двоечник). Тех, кого я подобрал позже, я просто назвал Саньша, Сыша и Уша… А вон тот здоровяк — Сяо Пан, он слишком большой и не проходит в помещения, я использую его, только когда выхожу наружу.

Шэнь Вэй присмотрелся к грузу, который перевозил робопес: в баке была смесь из небольшого количества зеленых растений и большого количества белого мяса.

— …Мне послышались звуки животных?

— О, там хлев, я развожу свиней, — Цзюнь Юаньхан повел его показать. Робопес продолжил выполнять свою задачу — доставлять корм в хлев.

Пол в хлеву был цементным, с заметным наклоном. Ограждения разделяли около тридцати свиней. Как раз когда они подошли, началось второе за день кормление. Вода, закачанная из ближайшего водохранилища, с грохотом хлынула из нескольких отверстий, смывая по склону навоз и остатки корма. Свиньи уже привыкли к этому ежедневному двухразовому потопу, невозмутимо отряхивали жирные бока после «душа» и толпились у ограды, ожидая робопса, который по расписанию привозил новый корм.

Вода вместе с навозом и остатками еды стекала вниз на поля, где через систему каналов равномерно распределялась по участкам с картофелем, кукурузой и помидорами.

Рядом с полями заканчивалась территория базы — начинался крутой естественный склон холма. Растения здесь обильно удобрялись сточными водами, благодаря чему кустарники и трава росли очень густо. Там паслись куры, овцы и кролики, отделенные от посевов оградой из проволоки под слабым напряжением.

— Они не такие проблемные, как свиньи. Им просто нужно место, и они сами размножаются, за ними вообще не надо следить, максимум — построить убежище на ночь или чтобы укрыться от дождя. А когда хочется есть, я делаю так… — Цзюнь Юаньхан выхватил пистолет из кобуры и выстрелил в кролика метрах в четырех-пяти. Остальные животные в страхе бросились врассыпную. Шэнь Вэй отметил, что рука у Цзюнь Юаньхана была очень твердой, а поза при стрельбе выдавала в нем хладнокровие ветерана.

Цзюнь Юаньхан, не обращая внимания на бьющегося в агонии кролика, убрал пистолет в кобуру:

— Эрша подберет его и отнесет в холодильник. Жаль, эти «Искусственные идиоты» не способны на тонкую работу, так что разделывать и готовить приходится мне самому.

Шэнь Вэй молчал, ожидая, когда Цзюнь Юаньхан перейдет к делу. Потребует ли человек выдать исходный код, чтобы улучшить интеллект своих робопсов? Или предложит что-то более завуалированное?

Но Цзюнь Юаньхан ничего не сказал, лишь указал на высокую стену в конце склона:

— Видишь наверху пулеметы? Я выжил в окружении мутировавших муравьев только благодаря им.

Шэнь Вэй поднял голову. На вершине склона была выстроена высокая вертикальная стена с электрифицированной колючей проволокой, а через каждые несколько метров стоял пулемет с автоматической инфракрасной системой распознавания. Шэнь Вэй был отлично знаком с таким оружием: система прицеливания автоматически фиксировала всё живое в радиусе действия и открывала огонь по существам, не зарегистрированным в базе данных. Вероятность попадания достигала 97%. В военное время это было бы эффективным средством обороны, но в нынешнюю эпоху смотрелось не слишком дружелюбно.

— А что, если под огонь попадут другие выжившие? — первым делом поинтересовался Шэнь Вэй.

— Да откуда им взяться? В дикой местности уже давно нет выживших. К тому же я модифицировал систему: если приближаются мутировавшие муравьи — стреляет на поражение. Если человек — сначала делает предупредительные выстрелы перед ним. Только если попадется какой-нибудь дурак, который, несмотря ни на что, решит переть напролом, пулемет выстрелит в него.

Цзюнь Юаньхан шел вдоль внешней стены, проверяя оборонительные сооружения, и время от времени оглядывался, чтобы убедиться, что Шэнь Вэй не отстал. Шэнь Вэй учился очень быстро, теперь его походка была вполне уверенной. Он спросил с бесстрастным лицом:

— Разве это не отпугнет любого гостя?

http://bllate.org/book/36179/4489107