×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Marshal's Pregnant Little Mermaid / Сбежавшая русалочка маршала: Секрет в колыбели: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Нин кивнул, впервые оставшись доволен эстетическим вкусом Ли Лэ.

Здесь было довольно уютно и забавно.

Возникало ощущение, будто он оказался в маленьком домике для игр в дочки-матери.

В прошлой жизни мир, в котором обитал Шэнь Нин, поначалу был бескрайним океаном, а в двенадцать лет он отправился изучать человеческое общество и жить среди людей. Он всегда завидовал человеческим детенышам, играющим в подобные игры.

Но самому Шэнь Нину никогда не доводилось в них участвовать.

Глядя на этот домик на дереве, Шэнь Нин вильнул хвостом, а его глаза засияли.

Ли Лэ невольно засмотрелся: Маленький русал выглядел просто чудесно, когда улыбался.

Подошел слуга, чтобы напомнить о делах, и Ли Лэ внезапно о чем-то вспомнил: Я пойду велю приготовить тебе сегодняшний ужин. Уже так поздно, ты, должно быть, проголодался?

Ужин?

Шэнь Нин в предвкушении кивнул.

Ли Лэ сказал: Тогда поиграй пока здесь один, если что-то понадобится, можешь попросить этого робота позвать меня.

Он нажал кнопку на корпусе робота, но, подумав, решил, что Маленький русал все равно его не понимает, и махнул рукой.

Я очень скоро вернусь.

Так Шэнь Нин остался один в заднем саду.

Он плавал в воде, прислушиваясь к непрерывному вою диких зверей, доносившемуся из Зверинца. Вскоре рев стал стихать, переходя от яростных криков к отдельным звукам, и Шэнь Нин выбрался из воды, стряхивая капли с головы.

Он протянул руку, и постепенно в его ладони начал собираться синий шар воды. Сфера становилась все больше, но вскоре Шэнь Нин почувствовал, что у него не хватает сил ее удерживать. Шар воды разлетелся в воздухе, словно прошел небольшой дождь.

Шэнь Нин немного расстроился: Похоже, моя Духовная сила еще не восстановилась.

Система отозвалась: [Пожалуйста, усердно выполняйте задания, сближайтесь с Ли Цзинфэном и повышайте уровень его симпатии к вам, тогда ваша Духовная сила будет постепенно возвращаться!]

Духовная сила Русалки позволяла управлять водой, это был врожденный дар. Шэнь Нин не знал, способны ли на это Русалки в данном мире, но в его родном мире это было вполне возможно.

Ладно, — Шэнь Нин моргнул и посмотрел в сторону Зверинца, где над небом все еще не рассеивался призрачный силуэт гигантского дракона.

Он вспомнил, как жалко ему было, когда он жил в маленьком грязном пруду. Мало того, что условия были ужасными, однажды он даже увидел в небе огромный силуэт восьмищупальцевого чудовища, похожего на мутировавшего осьминога, — тогда он подумал, что ему просто показалось.

В те времена… кажется, появился какой-то Меха и одним выстрелом разнес это чудовище в клочья.

Похоже, этот мир действительно полон опасностей.

Рыбка еще сильнее укрепилась в своем решении задобрить хозяина, способного его защитить!

Буду комфортно жить, как ленивая рыбка!

Шэнь Нин похлопал себя по животу, поглаживая гладкую и нежную чешую. В последнее время… кажется, его аппетит становится все больше!

Интересно, что вкусненького принесет Ли Лэ?

Шэнь Нин невольно замер в ожидании.

Он посмотрел на робота. Тот, проанализировав жесты Шэнь Нина, понял его намерение, раскрыл манипуляторы и помог ему выбраться на берег.

Шэнь Нин взглянул на свой хвост, перебинтованный повязками. М-да, не нужно ходить на хвосте, когда тебя повсюду носят на руках — это так здорово!

Он был готов и дальше оставаться ленивой рыбкой.Робот принес Шэнь Нина в домик на дереве. Внутри стояла небольшая кровать, а рядом с ней — огромный резервуар с водой, занимавший большую часть помещения.

Шэнь Нин вплыл в резервуар.

Внутри были водоросли, кораллы, небольшие рифы и несколько ракушек. На стене домика висел маленький экран. Шэнь Нин поднял голову, экран загорелся, и на нем начался мультфильм.

Мультфильм был на языке Нолана, в нем действовали поросенок и ягненок. Шэнь Нин ничего не понимал, но смотрел с большим интересом.

Заодно можно будет выучить язык этого мира!

Однако Шэнь Нин не ожидал, что вместо обещанного Ли Лэ пира его будет ждать Маршал с алыми глазами, который, казалось, окончательно потерял рассудок.

Но даже несмотря на это, глядя на суровые черты лица Ли Цзинфэна и на этот яркий блеск в глубине его глаз... Шэнь Нин все равно подумал, что этот мужчина... невероятно красив.

Шэнь Нин вильнул хвостом, вспомнив, что именно Ли Цзинфэн вылечил рану, и одарил своего кормильца искренней улыбкой.

Ли Цзинфэн, казалось, вел внутреннюю борьбу между разумом и безумием. На самом деле его духовная сила уже находилась на грани краха, и если не принять меры, он рисковал впасть в состояние неконтролируемой ярости и погибнуть. Императорская семья... другие легионы, почти все ждали этого момента.

Инстинктивно он пришел к Шэнь Нину, единственному, кто мог принести ему успокоение.

Маленький русал был таким милым, таким наивным, он игриво бил хвостом по воде. Ли Цзинфэн смотрел, как от движений Шэнь Нина в резервуаре разлетаются брызги.За ушами у Шэнь Нина располагались красивые плавники нежно-розового цвета, переходящего в золотой. Они сливались с его длинными золотистыми волосами, и там же виднелась едва заметная, почти прозрачная мягкая чешуя.

Необыкновенно красиво.

Если ангелы — это воображаемые прекрасные существа, живущие в небесах и обласканные благословениями, то русалки — это прекрасные духи глубин, о которых заботятся все воды океана.

Ресницы Шэнь Нина были слегка загнуты вверх, а глаза напоминали звезды, отраженные в водной глади.

Ли Цзинфэн не мог совладать со своими действиями и с почти свирепым, едва сдерживаемым порывом протянул руку к Маленькому русалу.

Но он не смел причинить Шэнь Нину ни малейшего вреда, и благодаря колоссальной самодисциплине движение пальцев изменилось: вместо того чтобы схватить, он подцепил ими подбородок Шэнь Нина.

Прохладное дыхание ледника, исходившее от Ли Цзинфэна, проникло в самую душу Шэнь Нина, чей подбородок помимо воли приподнялся от касания указательного пальца мужчины.

Какая же редкая красота: слегка покрасневшие уголки глаз, влажный блеск, растерянный и такой милый красавец.

Кожа на шее Шэнь Нина была настолько белой, что сквозь нее проступали голубоватые сосуды. Капля воды сорвалась с пряди волос, скатилась по изящной шее и побежала дальше, к обнаженной груди.

Взгляд опустился ниже: в месте соединения его бледного живота с рыбьим хвозом виднелись бледные, прозрачные, усыпанные точками розовые чешуйки, похожие на какое-то сказочное звездное сияние.

Под напором Ли Цзинфэна все тело русала слегка приподнялось вверх, а тонкие руки растерянно поднялись и обхватили запястье Ли Цзинфэна.

http://bllate.org/book/36077/4473826

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода