Готовый перевод She Seems Unused to Having a Wife / Кажется, она не привыкла к жене: Глава 5

Открывая дверь, она осторожно надавила на ручку, приоткрыв её лишь на узкую щель, и Цинь Му заглянула внутрь. Однако её взору предстали лишь чистая, аккуратно застеленная постель да лучи солнца, пробивающиеся с балкона — фигуры того самого человека там не было.

Цинь Му поджала губы, распахнула дверь полностью и вошла. Пройдя к кровати, она присела на краешек, достала телефон и отправила сообщение Вэй Цинъаню: Я вернулась из командировки, только что дома. Смотрю, в спальне никого — тебя нет дома?

Отправленное сообщение осталось без ответа.

Привычно отложив телефон в сторону, Цинь Му сняла верхнюю одежду, бросила её на кровать и взяла пижаму, чтобы принять душ.

Когда она, закончив мыться, заглянула в телефон, на верхней строчке по-прежнему красовалось отправленное ею сообщение. Зато начальник прислал ей целых несколько весточек, хотя с наибольшей вероятностью это были вовсе не ласковые, участливые приветствия.

Цинь Му нажала на уведомления — по работе.

Гао Цзинчэнь: В семь вечера пройдет мероприятие по обмену древностями, платье тебе уже отправили.

Какой властный тон...

У Цинь Му не было права на отказ, и она ответила короткое «хорошо».

После этого она высушила волосы, нанесла маску для лица, немного прибралась и, улягшись в постель, заснула.

В половине седьмого вечера Цинь Му подъехала на машине к месту проведения встречи.

Едва она заглушила двигатель и припарковалась, как к её дверце подошел молодой красивый парень в элегантном белом костюме с аккуратно зачесанными назад волосами и по-джентльменски помог открыть дверь.

Цинь Му переобулась в туфли на каблуках, вышла из машины, держа в руке сумочку.

Гао Цзинчэнь отступил на шаг назад, окинул её оценивающим взглядом с ног до головы, и его строгие уголки рта постепенно тронула улыбка.

Наконец, вдоволь налюбовавшись, Гао Цзинчэнь отвел взгляд и с улыбкой произвел: — И впрямь, не зря ты моя верная помощница и лучшая спутница — даже самое чопорное платье смотрится на тебе невероятно ярко.

Длинное черное платье с открытыми плечами отличалось в целом консервативным кроем, но не могло скрыть прекрасную фигуру Цинь Му и её лицо, способное завершить любой модный образ. Какое бы платье она ни надела, в нем всегда появлялось особое очарование.

Цинь Му оставила комплимент её наряду без внимания, зато оспорила сказанные слова: — С тем, что я верная помощница, я согласна, но вот насчёт лучшей спутницы... боюсь, это не ко мне. Надеюсь, директор Гао будет выражаться точнее.

Произнесла она это в шутливой форме.

Гао Цзинчэнь пристально посмотрел на неё и ничего больше не ответил, лишь слегка помрачнев от её недавнего отрицания.

Затем Цинь Му взяла Гао Цзинчэня под руку, и они вошли внутрь.

Поскольку встреча коллекционеров древностей начиналась в семь часов, к этому часу здесь уже собралось немало народу, причем сплошь солидного возраста.

В конце концов, нынешняя молодежь не слишком-то жаловала древности.

Причина, по которой Цинь Му пришла сюда вместе с Гао Цзинчэнем, заключалась в том, что Люнянь занимался антикварным бизнесом. Обычно, когда у обоих выдавалось свободное время, они посещали подобные мероприятия, заодно заводя полезные знакомства с профессионалами индустрии и деловыми партнерами.

Оказавшись внутри, Цинь Му высвободила руку.

На этот раз выставку-обмен древностями совместно организовывали богатые предприниматели и профильные ведомства, поэтому экспонатов оказалось в изобилии. Все три этажа были заполнены коллекционными вещицами, выставленными на всеобщее обозрение, да и гостей пришло куда больше, чем на любые прошлые встречи, которые им доводилось посещать.

Впрочем, целью Цинь Му эти экспонаты не являлись.

Шагая рядом с Гао Цзинчэнем, Цинь Му заметила впереди, чуть в стороне, знакомый силуэт и тихонько подсказала: — На пять часов от нас — вице-президент Бофэй. Он страсть как любит собирать антиквариат, можешь подойти поздороваться.

Сказав это, она выпрямилась и направилась в сторону, а Гао Цзинчэнь как бы невзначай приблизился к тому вице-президенту и завязал беседу.

Пока те разговаривали, Цинь Му продолжала озираться по сторонам, выискивая потенциальных деловых партнеров — в этом и заключалась её задача в качестве сопровождающей Гао Цзинчэня. Однако её блуждающий по сторонам взгляд случайно выхватил из толпы кое-кого совершенно неожиданного.

С чего бы ей здесь находиться?

Цинь Му ошеломленно приоткрыла рот, уставившись во все глаза.

— На что ты смотришь? — раздался вдруг голос прямо над ухом. Цинь Му машинально обернулась и, увидев Гао Цзинчэня, с улыбкой пояснила: — Кажется, заметила знакомого, с которым можно было бы посотрудничать. Не знаю, не показалось ли мне, вот и пригляделась повнимательнее.

— Мм, пошли.

Они направились к лестнице, ведущей на второй этаж.

Пройдя несколько шагов, Цинь Му обернулась и бросила взгляд назад — и на этот раз тот человек отчетливо отразился в её глазах.

Она едва заметно улыбнулась и продолжила подниматься наверх.

Ценность древностей в выставочной зоне второго этажа была выше, чем на первом, да и людей толпилось больше. Заметив красивый фарфоровый сосуд, Цинь Му наклонилась, чтобы рассмотреть табличку с его названием.

Гао Цзинчэнь подошел вслед за ней и, бросив беглый взгляд на экспонат, обронил: — Нравится? Куплю тебе.

Уставившись на описание фарфора, Цинь Му тихонько хмыкнула и, не поднимая головы, подколола его: — Вещица стоит несколько миллионов, и директор Гао так просто готов купить её мне в подарок? Но я же не заслужила столь щедрой награды.

— Переговоры за рубежом ты провела отлично, так что этот фарфор можно считать твоей зарплатой, премией от меня.

Дочитав текст, Цинь Му выпрямилась, посмотрела на Гао Цзинчэня и с улыбкой, в которой не было и тени веселья, произнесла: — Директор Гао поистине щедр. Лучше в следующие выходные, после завершения совместного проекта, выделите из личных средств деньги на ужин для сотрудников нашего отдела — а на мне разоряться не стоит.

Язык у неё был подвешен прекрасно, и Гао Цзинчэнь, понимая, что переспорить её не удастся, с мрачным лицом молча направился вглубь зала.

Оставшись одна, Цинь Му еще раз взглянула на фарфоровую вазу. Среди нескольких имен реставраторов, указанных в самом низу, значилось и имя Вэй Цинъаня.

Вэй Цинъань, — мысленно повторила она.

Ну и головная же она боль.

Мероприятие длилось с семи до десяти вечера — трех часов вполне хватало, чтобы по несколько раз обойти экспозиции всех трех этажей.

Поскольку встреча носила преимущественно кулуарный характер, обойдя все три этажа целиком, Цинь Му и Гао Цзинчэнь успели обсудить потенциальных партнеров, причем весьма успешно. Обменявшись номерами телефонов, Гао Цзинчэнь договорился с одним из них о личной встрече на следующий день.

Стоявшая рядом Цинь Му прислушивалась к разговору, как вдруг почувствовала, что в желудке поднимается тошнота. Нахмурившись, она крепче сжала сумочку.

— Честно говоря, имя директора Гао я слышал немало раз, но по сравнению с именем госпожи Цинь — оно в нашей индустрии просто гремит. А теперь вот вижу вас воочию и никак не ожидал, что вы окажетесь столь прекрасны. Не зря все вокруг называют госпожу Цинь нынешней Сиши.

http://bllate.org/book/36047/4468710