×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод After Exile, All the Male Leads Fell for Me / Изгнанник поневоле: Как влюбить в себя всех главных героев: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Брат Цинь зажмурился от блеска его кожи, подобной белому нефриту. Бай Ся еще не нанес грим, но уже был невероятно красив. Неизвестно, дело ли в том, что он хорошо отдохнул прошлой ночью, но сегодня Бай Ся просто сиял: кожа была влажной и белоснежной, даже с такого близкого расстояния нельзя было заметить ни одной поры. С момента дебюта на шоу талантов Бай Ся, занявший позицию в центре исключительно благодаря своей внешности, сегодня выглядел особенно великолепно. Обычный человек, нарядившись в такие кричащие одежды, выглядел бы как заезжий актер, но на Бай Ся этот наряд сидел ярко и эстетично.

Снаружи все судачили о том, что директор Хань ослеп, раз положил на него глаз, но, судя по всему, со зрением у него было все в полном порядке.

Бай Ся спросил: Сун Чи в компании?

Он нарядился так броско именно потому, что прослышал о возвращении Сун Чи в офис. Бай Ся во что бы то ни стало хотел затмить его своим внешним видом.

Брат Цинь отозвался: Я всего лишь мелкий агент, кто я такой, чтобы следить за передвижениями господина Суна? Но слышал, что сегодня он должен вернуться на совещание.

Хм.

Добравшись до офиса, они узнали, что Сун Чи сегодня не приедет. Бай Ся был в ярости. По пути он даже не поздоровался со встреченными старшими коллегами, а брат Цинь плелся следом, рассыпаясь в извинениях и всю дорогу ворчливо отчитывая Бай Ся.

Бай Ся чувствовал себя так, будто ударил кулаком по вате, на душе было крайне паршиво. Он позвонил Хань Му, пустил в ход все свое обаяние и хорошенько вытянул из него деньги.

Хань Му на том конце провода был невозмутим: Бай Ся, через несколько дней будет банкет, пойдешь со мной.

После разговора настроение Бай Ся мгновенно улучшилось. Он решил, что Сун Чи не такой уж великий, возможно, Хань Му просто присмотрел его и немного хочет приударить, как и за другими любовниками. Но сейчас мысли Хань Му все еще заняты им, иначе зачем дарить такие дорогие подарки и брать с собой на вечерний прием?

Хань Му был красив и богат, Бай Ся давно положил на него глаз, к тому же тот был щедр. Такой состоятельный покровитель с отличными условиями был редок, словно большая панда, и Бай Ся должен был крепко вцепиться в него.

В день банкета Бай Ся потратил много сил на подготовку. Скрепя сердце, он выложил свои деньги и купил костюм от кутюр. По договоренности он должен был войти вместе с Хань Му, однако тот не сообщил, когда именно прибудет. Пригласительного у Бай Ся не было, поэтому ему пришлось стоять у входа и ждать.

Это был деловой банкет, куда явились в основном известные боссы и несколько звезд первой величины. Бай Ся дебютировал всего полгода назад и недавно прибился к Хань Му, у него еще не было связей такого уровня. Никого из этих знаменитостей он не знал лично, личных контактов ни с кем не имел, поэтому мог лишь одиноко стоять у входа в ожидании Хань Му.

Все это время Хань Му не ответил ни на одно сообщение. Сегодня дул сильный ветер, Бай Ся дрожал от холода, но не высказал ни единой жалобы. Глядя на входящих людей, он понимал, какой это масштабный прием. Эти люди в обычной жизни были недосягаемы для него, даже коснуться края их одежды было невозможно. Это означало, что Хань Му ценит его.

Бай Ся прождал некоторое время, к нему подошли трое или четверо мужчин, чтобы завязать разговор. Один из них, директор Фан, имел некоторую известность в кругах. Сегодня он пришел со спутницей, но, увидев Бай Ся, немедленно бросил ее и подошел, чтобы познакомиться, приглашая Бай Ся войти вместе.

Система: Этот человек — злобный второстепенный персонаж, он жаждет твоей красоты. Согласно сюжету, вы с ним пойдете на сговор, чтобы навредить главному герою (активу), а после того, как Хань Му тебя бросит, ты некоторое время будешь с ним.Бай Ся: Не может быть, неужели? Этот директор Фан хоть и красив, но с виду явный импотент, как я вообще смогу с ним переспать?!

Система: Хозяин может постараться заработать баллы или взять у Системы баллы в долг в обмен на предмет автопилота!

Просчитался, просчитался, эта паршивая Система заготовила ловушку именно здесь! Бай Ся и мизинцем на ноге мог догадаться, что проценты по долгу будут огромными: эта паршивая Система — просто ростовщик, промышляющий зазыванием клиентов!

Бай Ся: Спасибо за ваше предложение, но я подожду здесь своего парня.

Директор Фан: Твоего парня?

Он кое-что слышал о Бай Ся: тот невероятно красив и крутится в мелких звездах. Даже если какой-то малëк иззнанки шоу-бизнеса и окажется геем, он будет прятать это за семью печатями, а этот Бай Ся наоборот — словно смерти боялся того, что кто-то не узнает о наличии у него парня.

— Да, мой парень — Хань Му, — говоря это, Бай Ся держался крайне уверенно. И злобный второстепенный персонаж, и сам Бай Ся были ярыми фанатами красивой внешности: на словах он вежливо обращался с директором Фаном, но в мыслях хотел выпнуть того за дверь мощным пинком.

Директор Фан бросил на него многозначительный взгляд: — Хань Му?

Бай Ся жутко раздражал такой взгляд: — Что такое?

Директор Фан прищурился с улыбкой: — Тогда, пожалуй, тебе придется подождать довольно долго. Может, обменяемся Вичатом?

И правда, Бай Ся прождал очень долго — машину Хань Му он увидел только тогда, когда банкет уже собирался начаться. Бай Ся поспешно бросился навстречу.

Его рука едва коснулась ручки двери, как улыбка застыла на лице.

Он увидел, что в машине Хань Му есть еще один человек.

Движения Хань Му выглядели так, будто он проделывал это бесчисленное количество раз: он вышел из машины, открыл дверь и замер рядом, терпеливо ожидая, словно вышколенный телохранитель.

Бай Ся никогда прежде не видел его таким.

Сун Чи походил на благородного принца, о котором заботились как о самом сокровенном сокровище — он безмятежно наслаждался этой недоступной для других людей исключительной привилегией.

Костюм, в который он был одет сегодня, оказался той же марки, что и у Бай Ся, и тоже принадлежал к категории высокой моды, однако стоил в несколько раз дороже. На нем не было никаких вычурных украшений, но при этом он выглядел баснословно дорогим.

На контрасте с ним Бай Ся казался нелепым и глупым, словно грубо сделанная подделка.

Они подошли вместе, и в каждой детали — будь то внешность, финансовое состояние или эрудиция — идеально подходили друг другу, образуя пару, в которую посторонним путь заказан.

Система: Главный герой (актив) и пассив появляются оба сразу! Злобный второстепенный персонаж получает удар в лоб, идет накопление шкалы почернения! Пожалуйста, хозяин, отыгрывай роль как следует, за точную игру будет начислено огромное количество баллов! Хозяин, давай!

Бай Ся слегка приподнял брови и преградил Хань Му путь. Только тогда Хань Му заметил его.

На лице Хань Му читалось крайнее раздражение, а голос прозвучал холодно: — Ты что здесь делаешь?

Бай Ся с ног до головы тщательно окинул взглядом главного героя (актива) и пассива. Еще до того, как Бай Ся попал в этот мир, здесь уже проводилось моделирование сюжета с помощью цифровых данных, после чего внедрялись элементы, способные поддерживать устои мира — такие, как сам Бай Ся, чей разум и душа позволяли правилам функционировать более гладко. Имелись и выброшенные осколки душ, помещенные в обычных людей, чтобы сделать мир еще более реалистичным, дабы в ходе бесконечных перезапусков в конце концов превратить эти симуляции в настоящий мир.

http://bllate.org/book/36014/4463073

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода