×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Soft Husband Cries, Rugged Hunter Pampers Him / Нежный супруг и суровый охотник: Сладкая жизнь в глуши: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев, как Фу Юньшэн потерял самообладание, Шэнь Яньцю хмыкнул:

— Я вовсе не стесняюсь, чего стесняешься ты?

К этому моменту он уже окончательно убедился, что стоящий перед ним мужчина — простак. Стоило ему немного поддразнить его, как на руках у того вздувались вены, словно он пытался сдержать себя, — выглядело это невероятно забавно!

Шэнь Яньцю обожал наблюдать за такой его реакцией, словно внезапно нашел развлечение, которого ему так не хватало перед возвращением домой. Он не удержался, пододвинулся ближе и продолжил свои провокации.

Встретившись с взглядом Фу Юньшэна — чистым и в то же время манящим, — Шэнь Яньцю, даже через грубую ткань одежды, легонько дунул на него и прошептал:

— Разве тебе не хочется сделать со мной что-то еще?

Сквозь грубую материю он отчетливо чувствовал, как под кожей мужчины бьется пульс. Воспоминания о прошлой ночи, такие безумные и яркие, в одночасье нахлынули на него, словно прилив.

Однако ожидаемой бурной реакции не последовало: Фу Цинфэн по-прежнему оставался невозмутимым, как гора. Он лишь протянул длинные руки, подхватил лежащую рядом одежду и принялся бережно, почти невесомо облачать его в нее. Он обращался с ним, словно с изысканной фарфоровой куклой, опасаясь, что любое лишнее движение причинит вред, и в душе винил бы себя за малейшую грубость.

Эти случайные, едва ощутимые прикосновения пробудили в Шэнь Яньцю, лишь недавно познавшем запретный плод, неконтролируемое чувство. Его одолел «кожный голод».

Фу Юньшэн заметил, как юный господин мелко дрожит, и его густые, мужественные брови плотно сошлись на переносице.

— Что случилось?

И хотя в голосе звучала забота, Шэнь Яньцю почудилась в этих словах нотка нетерпения. И верно, этот человек хоть и говорит сладкие речи, но наверняка втайне считает его капризным, избалованным, шумным и плаксивым! Он столько лет жил так, и почему-то все остальные могли это терпеть, а этот мужчина — нет? И еще твердит, что любит только его — сплошной обманщик!

Словам мужчин верить нельзя!

В этот момент Шэнь Яньцю был крайне уязвим и чувствителен, как в душе, так и телесно. Даже крошечная пылинка могла бы заставить его полностью разрушиться — и в порыве самобичевания он мысленно обругал и самого себя.

В одно мгновение в его затуманенных соблазном глазах промелькнули досада и стыд. Ведь это он сам хотел расставить сети, хотел видеть, как Фу Юньшэн краснеет от его слов, как у того перехватывает дыхание при виде его жестов. Почему же теперь он сам стал тем, кто отчаянно жаждет близости?

Разум покинул его, а всепоглощающее желание одержало верх. Не успев даже подумать, Шэнь Яньцю опустил голову и сбросил только что надетую одежду, обнажая кожу навстречу воздуху. Затем он обвился нежными белыми руками вокруг талии Фу Юньшэна, и кончики его пальцев жгли от жара. В отличие от прошлых раз, руки юного господина заметно подрагивали; он вцепился в мужчину, словно в спасительную соломинку.

Шэнь Яньцю молчал. Фу Юньшэн почувствовал неладное и протянул руку, чтобы приподнять подбородок юноши. Оказалось, что глаза того уже полны слез, а крупные капли одна за другой скатывались по щекам.

— Обними меня, обними...

— Прошу тебя...

— Фу... Фу Юньшэн...

Шэнь Яньцю всхлипывал, его сознание начало меркнуть. Слушая эти невнятные мольбы, Фу Юньшэн почувствовал, как его собственное сердце забилось чаще и отчетливее. Сначала он поцеловал слезинку в уголке глаза юного господина, а затем крепко прижал его к себе. Его широкие, мозолистые ладони мерно поглаживали Шэнь Яньцю по спине, стараясь утешить.

— Не бойся, я рядом.

Прежде, когда болезнь обострялась, Шэнь Яньцю запирался в своей комнате. Он ненавидел чужие прикосновения, поэтому зарывался с головой в одеяла. В полумраке, при свете крошечного светильника, он выплакивал все свое горе, пока не забывался тяжелым сном, пряча всю свою слабость и неприкаянность. А после он снова становился тем самым блестящим, вызывающим всеобщую зависть юным господином из Клана Шэнь. А не тем чудовищем с недугом, к которому никто не решался подойти.

Его жизнь текла размеренно и упорядоченно. И всё это разрушил стоящий перед ним мужчина.

Он не ненавидел прикосновения Фу Юньшэна, не ненавидел того, кто тихо и ласково утешал его. Хотя в искренности этих чувств еще стоило убедиться, подсознательно Шэнь Яньцю уже считал Фу Юньшэна человеком, на которого можно положиться.

Особенно его широкие, теплые ладони — когда они крепко обнимали, Шэнь Яньцю чувствовал невиданное прежде спокойствие. Нежный цветок, долго томившийся от жажды, однажды вкусив влаги, уже не мог выносить прежнего одиночества и голода. Нынешней близости ему было недостаточно.

Поэтому он жалобно застонал, и его протяжный голос прозвучал как кокетливое требование:

— Фу... Фу Юньшэн... можно... посильнее...

Не дождавшись ответа от Фу Юньшэна, он уткнулся головой в его грудь, окончательно скомкав одежду. Фу Юньшэн, глядя, как Шэнь Яньцю прильнул к нему, тяжело дыша, с выступившими на руках венами, глухо отозвался:

— Хорошо.

С этими словами он сжал его в объятиях так крепко, словно хотел вплавить его в собственное тело. Шэнь Яньцю прижался к его груди; звук сильных, размеренных ударов сердца был для него невероятно приятен. Заметив, что дыхание Фу Юньшэна стало тяжелым и прерывистым, он позволил себе торжествующую улыбку.

— Фу Юньшэн...

Мужчина перед ним не шелохнулся, лишь судорожно сглотнул. Шэнь Яньцю, наблюдая за ним, почувствовал прилив озорства.

— Муж мой!

Всего два слова, а Фу Юньшэн уже выбит из колеи. Он слегка склонил голову и, увидев, как на ресницах у юноши дрожат слезы, а уголки глаз покраснели, непроизвольно еще сильнее сжал объятия.

Видя это, Шэнь Яньцю испытал еще большее удовольствие. Он не звал его так всерьез, просто реакция Фу Юньшэна казалась ему невероятно забавной. Особенно приятно было осознавать, что сердце мужчины бьется быстрее, а тело накаляется от жара — это вызывало у него странное чувство удовлетворения. И он начал звать его снова и снова, с каждым разом все более настойчиво.

http://bllate.org/book/36008/4461996

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу