×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад I Returned to Become a Viral Sensation with Intangible Cultural Heritage / Возвращение мастера: Нематериальное наследие в мире шоу-бизнеса: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только вот она всегда считала, что от Туйна мало проку, а порой после таких сеансов больные места становились еще чувствительнее.

Она послушно легла на диван, а Линь Цзя сначала прошелся руками вдоль ее позвоночника — это была своего рода диагностика.

Напряжение мышц было довольно сильным, проблемы с шеей и плечами оказались серьезнее, чем с поясницей. Одного сеанса Туйна точно было недостаточно, в следующий раз придется прибегнуть к Иглоукалыванию.

На самом деле, Линь Цзя ничуть не лукавил: своим мастерством в традиционной китайской медицине он овладел в третьем по счету мире быстрой смены тел, где учился у своего наставника. Тот происходил из династии потомственных врачей, передал ему множество рецептов и различных методов лечения, а также сам занимался боевыми искусствами. Учитель гармонично вплетал традиционные китайские боевые приемы в техники Иглоукалывания и Туйна. Линь Цзя, будучи его любимым закрытым учеником, получил глубокое признание старика, который в итоге передал ему все свое мастерство.

В последующих мирах Линь Цзя не раз попадал в опасные ситуации, и каждый раз спасался лишь благодаря боевым навыкам и врачебному искусству, переданным наставником.

В этот момент Хуан Мэйтин, решив, что движения сына самые обыкновенные и он явно новичок, уже хотела было отделаться парой вежливых фраз, как вдруг ощутила необычное воздействие на спину.

Техника сына внезапно изменилась. Она услышала два отчетливых щелчка в позвоночнике, сопровождавшихся странным, но приятным ощущением облегчения.

— Ой! — не удержалась Хуан Мэйтин. Линь Цзя не обратил на это внимания: его пальцы точно попадали в точки по обе стороны позвоночного столба, постоянно сдвигаясь по определенной траектории и ритму. Сначала поясничный отдел, затем грудной, и наконец — шейный и область плеч. И так по кругу.

С каждым новым подходом Хуан Мэйтин чувствовала, как в пояснице разливается все большая ломота, почти невыносимая.

— Сынок, можно полегче? — взмолилась она.

Но как можно остановиться на полпути в такой ответственный момент? В последних движениях Линь Цзя задействовал техники Цигун и Тайцзи — чтобы прочистить меридианы, необходимо было пустить в ход Внутреннюю энергию.

Когда сеанс Туйна завершился, лоб Хуан Мэйтин покрылся испариной. Она машинально потянулась к пояснице, думая, что после такой экзекуции боль станет еще сильнее и завтра, скорее всего, придется ехать в больницу.

Однако, стоило ей пошевелиться, как она с удивлением обнаружила, что ноющая поясница, которая всегда доставляла ей столько неудобств, больше не болит!

Она с недоверием села, потерла поясницу — осталась лишь легкая ноющая тяжесть, но острой боли не было.

Хуан Мэйтин покрутила шеей: привычное напряжение и боль в плечевом поясе тоже значительно уменьшились.

— Сынок, ты просто чудо! Маме стало намного лучше! Это какое-то волшебство — врачи в больнице говорили, что это трудно лечится, а ты пара движений — и все прошло? — Хуан Мэйтин пришла в полный восторг. Нужно понимать, что с возрастом проблемы с поясницей и шеей стали для нее хроническими. Бывали дни, когда ей было тяжело даже выйти из дома, не говоря уже о встречах с друзьями, игре в карты или танцах на площади. С наступлением зрелого возраста в ее жизни стало куда меньше радости.

Она и представить не могла, что после такого массажа многолетние мучения исчезнут в одночасье.

Линь Цзя с улыбкой ответил:

— Мам, не торопи события. Эту болезнь не так просто вылечить, мой сегодняшний сеанс Туйна — лишь временное облегчение. Сейчас я уезжаю на съемки реалити-шоу, а когда вернусь, тогда и займемся лечением всерьез.

Хуан Мэйтин, услышав, что недуг не прошел окончательно, не расстроилась: она была вполне довольна и таким результатом.

Она уже собиралась что-то ответить, как вдруг ее осенило:

— Слушай, а разве в вашей компании тебе еще не выделили ассистента? Может, я стану твоим помощником? Буду присматривать за тобой, да и ты сможешь чаще делать мне массаж.

Линь Цзя рассмеялся:

— Мам, на этом реалити-шоу у нас, скорее всего, даже телефоны заберут, не то что маму. К тому же папа только после операции, нельзя же его бросить.

Хуан Мэйтин вдруг вспомнила о муже:

— Ой, и правда, совсем о нем забыла. Ладно, буду ждать тебя дома. Вернешься со съемок — снова разомнешь мне косточки.

— Договорились!

В прошлой жизни Линь Цзя временами не знал, как общаться с родителями, но сейчас, вернувшись, он вновь почувствовал тепло домашнего очага, по которому так истосковался.

На самом деле, многие вещи делать совсем нетрудно, нужно лишь подойти к ним с душой.

Последние несколько дней перед отъездом Линь Цзя разрывался между домом и больницей. Хоть он и устал, на душе было спокойно. В последний день Ду Сюэ прислала своего ассистента Чжу Цзюань, чтобы та отвезла его к съемочной группе.

— Чжу, не стоит так утруждаться. Могли бы просто прислать информацию, я бы добрался сам.

Чжу Цзюань проработала с Ду Сюэ более десяти лет. С ее опытом она давно могла бы вести артистов самостоятельно, но предпочла остаться личным ассистентом Ду Сюэ, и в профессионализме ей не было равных.

Она серьезно ответила:

— Линь Цзя, у Ду Сюэ были свои причины отправить меня. По дороге я расскажу тебе о гостях шоу «Обними мир». У реалити-шоу есть две важные составляющие. Самое главное — зрители хотят видеть реакцию артистов в разных условиях: неважно, попадут они в нелепую ситуацию или проявят себя с лучшей стороны. Конечно, если всплывут какие-то скандальные моменты, зрители будут обсуждать их с особым азартом. Второе — это взаимодействие между участниками. Публике нравится смотреть как на дружную компанию, так и на ссоры с интригами, причем последнее даже больше.

Линь Цзя слегка нахмурился:

— То есть, Ду Сюэ хочет, чтобы я…

Чжу Цзюань улыбнулась:

— Не переживай, Ду Сюэ не требует, чтобы ты намеренно с кем-то конфликтовал. Создание образа — дело не одного дня, а так как ты пока не очень популярен, любая наигранность будет бросаться в глаза. Она просила передать: будь собой, не забивай голову лишним, считай, что просто поехал в отпуск.

Линь Цзя выдохнул:

— Вот и хорошо.

— Но знать побольше о других участниках — необходимая подготовка.

Линь Цзя согласно кивнул.

Его багаж был невелик: один чемодан и рюкзак. В чемодане — лишь сменная одежда и предметы первой необходимости, от которых он готов был отказаться в любую секунду. В рюкзаке, помимо зарядки для телефона, лежал набор игл для Иглоукалывания.

Когда они сели в машину, Линь Цзя принялся внимательно изучать досье на участников шоу.

— Всего в «Обними мир» примут участие шесть артистов. Помимо тебя, все остальные уже имеют некоторую известность, хотя и не на пике популярности.

Линь Цзя пробежался глазами по списку. Помимо Цзян Кэ, о котором он уже знал, там было еще одно имя, крайне его удивившее: Лу Синчжи.

http://bllate.org/book/35898/4446839

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу